corook - if i were a fish 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

[Intro]
K ready?
One, two, three, four

by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok

corook - if i were a fish 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

[Intro]
K ready?
One, two, three, four

[Verse 1]
If I were a fish and you caught me
You'd say "Look at that fish"
Shimmering in the sun
Such a rare one
Can't believe that you caught one
If I were a fish and you caught me
You'd say look at that fish
Heaviest in the sea

You'd win first prize
If you caught me

[Chorus]
Why's everybody on the internet so mean?
Why's everybody so afraid of what they've never seen?
If I was scrolling through and I saw me
Flopping around and singing my song
I'd say "Damn, they're cute" and sing along

[Verse 2]
If I were a rock you would pick me up
And say "That's a nice rock"
Skippiest on the lake

Plop, plop, plop
I'm the perfect shape
And if I were a sock you would put me on
And say "That's a nice sock"
Happiest as a pair
I found you now I'm not scared

[Chorus]
Why's everybody on the internet so mean?
Why's everybody so afraid of what they've never seen?
If I was scrolling through and I saw me
Flopping around and singing my song
I'd say "Damn, they're cute" and sing along

[Bridge]
How lucky are we?
Of all the fish in the sea?
You get to be you
And I get to be me
Just let them be mean
We're as free as can be
To be the you-est of you
And the me-est of me

[Outro]
If I were a fish
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
If I were a fish

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
If I were a fish
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
If I were a fish
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

corook - if i were a fish 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

[intro]
ກຽມພ້ອມແລ້ວບໍ?
ຫນຶ່ງ, ສອງ, ສາມ, ສີ່

[ຂໍ້ທີ 1]
ຖ້າຂ້ອຍເປັນປາແລະເຈົ້າຈັບຂ້ອຍ
ທ່ານຕ້ອງເວົ້າວ່າ "ເບິ່ງປາທີ່"
shimmering ໃນແດດ

ສິ່ງທີ່ຫາຍາກດັ່ງກ່າວ
ບໍ່ສາມາດເຊື່ອວ່າທ່ານໄດ້ຈັບ
ຖ້າຂ້ອຍເປັນປາແລະເຈົ້າຈັບຂ້ອຍ
ທ່ານຄວນເວົ້າວ່າເບິ່ງປານັ້ນ
ຫນັກທີ່ສຸດໃນທະເລ
ທ່ານຕ້ອງໄດ້ຮັບລາງວັນທີຫນຶ່ງ
ຖ້າທ່ານຈັບຂ້າພະເຈົ້າ

[chorior]
ເປັນຫຍັງທຸກໆຄົນໃນອິນເຕີເນັດຈຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ?
ເປັນຫຍັງທຸກຄົນຈຶ່ງຢ້ານສິ່ງທີ່ພວກເຂົາບໍ່ເຄີຍເຫັນ?
ຖ້າຂ້ອຍກໍາລັງເລື່ອນຜ່ານແລະຂ້ອຍໄດ້ເຫັນຂ້ອຍ
flopping ປະມານແລະຮ້ອງເພງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຂ້ອຍຢາກເວົ້າວ່າ "ອອກຄໍາຄິດເຫັນ, ພວກເຂົາຫນ້າຮັກ" ແລະຮ້ອງພ້ອມກັນ

[ຂໍ້ທີ 2]
ຖ້າຂ້ອຍເປັນຫີນເຈົ້າຈະເລືອກເອົາຂ້ອຍ
ແລະເວົ້າວ່າ "ນັ້ນແມ່ນຫີນທີ່ງາມ"
skidpiest skippiest ສຸດທະເລສາບ
Plop, plop, plop
ຂ້ອຍເປັນຮູບຊົງທີ່ສົມບູນແບບ
ແລະຖ້າຂ້ອຍເປັນຖົງຕີນເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍໃສ່
ແລະເວົ້າວ່າ "ນັ້ນແມ່ນຖົງຕີນທີ່ສວຍງາມ"
ມີຄວາມສຸກທີ່ສຸດເປັນຄູ່
ຂ້ອຍພົບເຈົ້າຕອນນີ້ຂ້ອຍບໍ່ຢ້ານ

[chorior]
ເປັນຫຍັງທຸກໆຄົນໃນອິນເຕີເນັດຈຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ?

ເປັນຫຍັງທຸກຄົນຈຶ່ງຢ້ານສິ່ງທີ່ພວກເຂົາບໍ່ເຄີຍເຫັນ?
ຖ້າຂ້ອຍກໍາລັງເລື່ອນຜ່ານແລະຂ້ອຍໄດ້ເຫັນຂ້ອຍ
flopping ປະມານແລະຮ້ອງເພງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຂ້ອຍຢາກເວົ້າວ່າ "ອອກຄໍາຄິດເຫັນ, ພວກເຂົາຫນ້າຮັກ" ແລະຮ້ອງພ້ອມກັນ

[ຂົວ]
ພວກເຮົາໂຊກດີແນວໃດ?
ຂອງປາທັງຫມົດໃນທະເລບໍ?
ທ່ານໄດ້ຮັບການເປັນທ່ານ
ແລະຂ້ອຍກໍ່ເປັນຂ້ອຍ
ພຽງແຕ່ໃຫ້ພວກເຂົາຫມາຍຄວາມວ່າ
ພວກເຮົາມີອິດສະຫຼະ
ເປັນເຈົ້າຂອງເຈົ້າ
ແລະສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເປັນຂອງຂ້ອຍ

[outro]
ຖ້າຂ້ອຍເປັນປາ
doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
ຖ້າຂ້ອຍເປັນປາ
doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
ຖ້າຂ້ອຍເປັນປາ
doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
ຖ້າຂ້ອຍເປັນປາ
doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo