MENU (X)

A TI A TI - 한국어로 번역 by Sanderlei - MC STOJAN & TIJANA EM 「노래 가사」

(Ajde, ajde!) Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ

by Sanderlei Silveira ® - 30/05/2023 - US (FR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


A TI A TI 「노래 가사」 - MC STOJAN & TIJANA EM

(Ajde, ajde!) Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ
Rođena za mene, došla je na vreme
Da mi pamet pomuti, sve mi okrene
A pravi mi probleme, nema takve žene
Budi samo moja, sve ću dati za tebe (Da, da, da)

[Strofa 1: Tijana eM & MC Stojan]
I opet noćas sediš meni prekoputa
A pogled tvoj naivno ka meni luta
A baš si luda, u mene sumnjaš


Hajde da se ljubimo, a pričaćemo sutra

[Pred-Refren: Tijana eM & MC Stojan]
A ti, a ti, a ti, a ti mamiš me, pa me omamiš
A to smo ti i ja
A ti, a ti, a ti, a ti pališ me, pa me ohladiš
To ubija

[Refren: Tijana eM & MC Stojan]
Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ
Rođena za mene, došla je na vreme


Da mi pamet pomuti, sve mi okrene
A pravi mi probleme, nema takve žene
Budi samo moja, sve ću dati za tebe (Da, da, da)

[Strofa 2: MC Stojan & Tijana eM]
A ti si kô avion, vrediš mi milion
Zaljubljen sam, ne znam šta mi je
Šta si od mene krio? Gde si noćas bio?
Ma loše su ti namere (A tebe samo želim)

[Pred-Refren: Tijana eM & MC Stojan]
A ti, a ti, a ti, a ti mamiš me, pa me omamiš
A to smo ti i ja
A ti, a ti, a ti, a ti pališ me, pa me ohladiš


To ubija

[Refren: Tijana eM & MC Stojan]
Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ
Rođena za mene, došla je na vreme
Da mi pamet pomuti, sve mi okrene
A pravi mi probleme, nema takve žene
Budi samo moja, sve ću dati za tebe (Da, da, da, ajde)


A TI A TI - 한국어로 번역 by Sanderlei - MC STOJAN & TIJANA EM 「노래 가사」


(어서, 어서!) 저녁이 떨어질 때만 전화하지 마세요
당신은 당신이 마시는 경우에만 나를 기억합니다


그리고 당신은 내가 순진하고 젊다 고 생각했습니다
당신이 나를 그렇게 쉽게 얻을 것입니다
나를 위해 태어 났을 때, 그녀는 제 시간에 왔습니다
내 마음을 혼동하려면 모든 것을 뒤집어 놓으십시오
그리고 그녀는 나에게 문제를 일으킨다. 그런 여자는 없다
그냥 내 것, 나는 당신을 위해 무엇이든 줄 것입니다 (예, 그래, 그래)

[Stanza 1 : Tijana EM & MC Stojan]
그리고 오늘 밤 당신은 나와 함께 앉아 있습니다
그리고 당신의 시선은 순진하게 나를 향해 방황합니다
그리고 당신은 정말 미쳤습니다. 당신은 나를 의심합니다
내일 키스하고 이야기합시다

[초콜라 사람 : Tijana EM & MC Stojan]


그리고 당신, 당신, 당신, 그리고 당신은 나를 유혹하고 당신은 나를 유혹합니다
그리고 그것은 당신과 나입니다
그리고 당신과 당신, 당신, 그리고 당신은 나를 켜고, 나를 식히고
그것은 죽인다

[코러스 : Tijana EM & MC Stojan]
저녁이 떨어질 때만 저를 부르지 마십시오
당신은 당신이 마시는 경우에만 나를 기억합니다
그리고 당신은 내가 순진하고 젊다 고 생각했습니다
당신이 나를 그렇게 쉽게 얻을 것입니다
나를 위해 태어 났을 때, 그녀는 제 시간에 왔습니다
내 마음을 혼동하려면 모든 것을 뒤집어 놓으십시오
그리고 그녀는 나에게 문제를 일으킨다. 그런 여자는 없다
그냥 내 것, 나는 당신을 위해 무엇이든 줄 것입니다 (예, 그래, 그래)



[Stanza 2 : MC Stojan & Tijana EM]
그리고 당신은 비행기와 같고, 당신은 나에게 백만 달러의 가치가 있습니다
난 사랑에 빠졌어
당신은 나에게 무엇을 숨기고 있었습니까? 어젯밤 어디 있었어?
당신의 의도는 나쁘다 (그리고 나는 너만 원해)

[초콜라 사람 : Tijana EM & MC Stojan]
그리고 당신, 당신, 당신, 그리고 당신은 나를 유혹하고 당신은 나를 유혹합니다
그리고 그것은 당신과 나입니다
그리고 당신과 당신, 당신, 그리고 당신은 나를 켜고, 나를 식히고
그것은 죽인다

[코러스 : Tijana EM & MC Stojan]


저녁이 떨어질 때만 저를 부르지 마십시오
당신은 당신이 마시는 경우에만 나를 기억합니다
그리고 당신은 내가 순진하고 젊다 고 생각했습니다
당신이 나를 그렇게 쉽게 얻을 것입니다
나를 위해 태어 났을 때, 그녀는 제 시간에 왔습니다
내 마음을 혼동하려면 모든 것을 뒤집어 놓으십시오
그리고 그녀는 나에게 문제를 일으킨다. 그런 여자는 없다
그냥 내 것, 나는 당신을 위해 모든 것을 줄 것입니다 (예, 그래, 예, 어서)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei