MENU (X)

A TI A TI - ການແປພາສາ ພາສາລາວ - MC STOJAN & TIJANA EM 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

(Ajde, ajde!) Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ

by Sanderlei Silveira ® - 30/05/2023 - US (FR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


A TI A TI 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - MC STOJAN & TIJANA EM

(Ajde, ajde!) Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ
Rođena za mene, došla je na vreme
Da mi pamet pomuti, sve mi okrene
A pravi mi probleme, nema takve žene
Budi samo moja, sve ću dati za tebe (Da, da, da)

[Strofa 1: Tijana eM & MC Stojan]
I opet noćas sediš meni prekoputa
A pogled tvoj naivno ka meni luta
A baš si luda, u mene sumnjaš


Hajde da se ljubimo, a pričaćemo sutra

[Pred-Refren: Tijana eM & MC Stojan]
A ti, a ti, a ti, a ti mamiš me, pa me omamiš
A to smo ti i ja
A ti, a ti, a ti, a ti pališ me, pa me ohladiš
To ubija

[Refren: Tijana eM & MC Stojan]
Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ
Rođena za mene, došla je na vreme


Da mi pamet pomuti, sve mi okrene
A pravi mi probleme, nema takve žene
Budi samo moja, sve ću dati za tebe (Da, da, da)

[Strofa 2: MC Stojan & Tijana eM]
A ti si kô avion, vrediš mi milion
Zaljubljen sam, ne znam šta mi je
Šta si od mene krio? Gde si noćas bio?
Ma loše su ti namere (A tebe samo želim)

[Pred-Refren: Tijana eM & MC Stojan]
A ti, a ti, a ti, a ti mamiš me, pa me omamiš
A to smo ti i ja
A ti, a ti, a ti, a ti pališ me, pa me ohladiš


To ubija

[Refren: Tijana eM & MC Stojan]
Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ
Rođena za mene, došla je na vreme
Da mi pamet pomuti, sve mi okrene
A pravi mi probleme, nema takve žene
Budi samo moja, sve ću dati za tebe (Da, da, da, ajde)


A TI A TI - ການແປພາສາ ພາສາລາວ - MC STOJAN & TIJANA EM 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」


(ມາ, ມາແລ້ວ!) ຢ່າໂທຫາຂ້ອຍໃນເວລາທີ່ຕອນແລງຕົກ
ທ່ານພຽງແຕ່ຈື່ຂ້ອຍຖ້າເຈົ້າດື່ມ


ແລະທ່ານຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າ naive ແລະຫນຸ່ມ
ວ່າທ່ານຈະໄດ້ຮັບຂ້າພະເຈົ້າຢ່າງງ່າຍດາຍ
ເກີດສໍາລັບຂ້ອຍ, ນາງໄດ້ມາຮອດເວລາ
ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຈິດໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າສັບສົນ, ໃຫ້ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ upside ລົງ
ແລະນາງເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍມີບັນຫາ, ບໍ່ມີຜູ້ຍິງແບບນັ້ນ
ພຽງແຕ່ເປັນຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຈະໃຫ້ຫຍັງສໍາລັບເຈົ້າ (ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ)

[Stanza 1: Tijana em & MC Stojan]
ແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນຄືນນີ້ທ່ານກໍາລັງນັ່ງຢູ່ຂ້າງຂ້ອຍ
ແລະການຫລຽວເບິ່ງຂອງເຈົ້າກໍ່ຈະຍ່າງໄປຫາຂ້ອຍ
ແລະເຈົ້າເປັນບ້າແທ້ໆ, ເຈົ້າສົງໄສຂ້ອຍ
ໃຫ້ຈູບແລະລົມກັນໃນມື້ອື່ນ

[pre-chorus: tijana em & mc stojan]


ແລະເຈົ້າ, ແລະເຈົ້າ, ແລະເຈົ້າ, ແລະເຈົ້າຊັກຊວນຂ້ອຍ, ແລະເຈົ້າຊັກຊວນຂ້ອຍ
ແລະນັ້ນແມ່ນເຈົ້າແລະຂ້ອຍ
ແລະທ່ານ, ແລະທ່ານ, ແລະທ່ານ, ແລະທ່ານເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າສຸດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເຢັນລົງ
ມັນຂ້າ

[mickjana: tijana em & mc stojan]
ຢ່າໂທຫາຂ້ອຍໃນເວລາທີ່ຕອນແລງຕົກ
ທ່ານພຽງແຕ່ຈື່ຂ້ອຍຖ້າເຈົ້າດື່ມ
ແລະທ່ານຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າ naive ແລະຫນຸ່ມ
ວ່າທ່ານຈະໄດ້ຮັບຂ້າພະເຈົ້າຢ່າງງ່າຍດາຍ
ເກີດສໍາລັບຂ້ອຍ, ນາງໄດ້ມາຮອດເວລາ
ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຈິດໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າສັບສົນ, ໃຫ້ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ upside ລົງ
ແລະນາງເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍມີບັນຫາ, ບໍ່ມີຜູ້ຍິງແບບນັ້ນ
ພຽງແຕ່ເປັນຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຈະໃຫ້ຫຍັງສໍາລັບເຈົ້າ (ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ)



[Stanza 2: MC Stojan & Timana em]]
ແລະເຈົ້າຄືກັບເຮືອບິນ, ເຈົ້າມີຄ່າຫລາຍລ້ານຄົນສໍາລັບຂ້ອຍ
ຂ້ອຍຢູ່ໃນຄວາມຮັກ, ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າມີຫຍັງຜິດກັບຂ້ອຍ
ເຈົ້າໄດ້ເຊື່ອງຫຍັງຈາກຂ້ອຍ? ເຈົ້າຢູ່ໃສໃນຄືນທີ່ຜ່ານມາ?
ຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງທ່ານແມ່ນບໍ່ດີ (ແລະຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານ)

[pre-chorus: tijana em & mc stojan]
ແລະເຈົ້າ, ແລະເຈົ້າ, ແລະເຈົ້າ, ແລະເຈົ້າຊັກຊວນຂ້ອຍ, ແລະເຈົ້າຊັກຊວນຂ້ອຍ
ແລະນັ້ນແມ່ນເຈົ້າແລະຂ້ອຍ
ແລະທ່ານ, ແລະທ່ານ, ແລະທ່ານ, ແລະທ່ານເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າສຸດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເຢັນລົງ
ມັນຂ້າ

[mickjana: tijana em & mc stojan]


ຢ່າໂທຫາຂ້ອຍໃນເວລາທີ່ຕອນແລງຕົກ
ທ່ານພຽງແຕ່ຈື່ຂ້ອຍຖ້າເຈົ້າດື່ມ
ແລະທ່ານຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າ naive ແລະຫນຸ່ມ
ວ່າທ່ານຈະໄດ້ຮັບຂ້າພະເຈົ້າຢ່າງງ່າຍດາຍ
ເກີດສໍາລັບຂ້ອຍ, ນາງໄດ້ມາຮອດເວລາ
ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຈິດໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າສັບສົນ, ໃຫ້ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ upside ລົງ
ແລະນາງເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍມີບັນຫາ, ບໍ່ມີຜູ້ຍິງແບບນັ້ນ
ພຽງແຕ່ເປັນຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຈະໃຫ້ທຸກຢ່າງສໍາລັບເຈົ້າ (ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ມາຮອດ)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei