MENU (X)

A TI A TI - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ - MC STOJAN & TIJANA EM 「သီချင်းစာသားများ」

(Ajde, ajde!) Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ

by Sanderlei Silveira ® - 30/05/2023 - US (FR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


A TI A TI 「သီချင်းစာသားများ」 - MC STOJAN & TIJANA EM

(Ajde, ajde!) Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ
Rođena za mene, došla je na vreme
Da mi pamet pomuti, sve mi okrene
A pravi mi probleme, nema takve žene
Budi samo moja, sve ću dati za tebe (Da, da, da)

[Strofa 1: Tijana eM & MC Stojan]
I opet noćas sediš meni prekoputa
A pogled tvoj naivno ka meni luta
A baš si luda, u mene sumnjaš


Hajde da se ljubimo, a pričaćemo sutra

[Pred-Refren: Tijana eM & MC Stojan]
A ti, a ti, a ti, a ti mamiš me, pa me omamiš
A to smo ti i ja
A ti, a ti, a ti, a ti pališ me, pa me ohladiš
To ubija

[Refren: Tijana eM & MC Stojan]
Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ
Rođena za mene, došla je na vreme


Da mi pamet pomuti, sve mi okrene
A pravi mi probleme, nema takve žene
Budi samo moja, sve ću dati za tebe (Da, da, da)

[Strofa 2: MC Stojan & Tijana eM]
A ti si kô avion, vrediš mi milion
Zaljubljen sam, ne znam šta mi je
Šta si od mene krio? Gde si noćas bio?
Ma loše su ti namere (A tebe samo želim)

[Pred-Refren: Tijana eM & MC Stojan]
A ti, a ti, a ti, a ti mamiš me, pa me omamiš
A to smo ti i ja
A ti, a ti, a ti, a ti pališ me, pa me ohladiš


To ubija

[Refren: Tijana eM & MC Stojan]
Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ
Rođena za mene, došla je na vreme
Da mi pamet pomuti, sve mi okrene
A pravi mi probleme, nema takve žene
Budi samo moja, sve ću dati za tebe (Da, da, da, ajde)


A TI A TI - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ - MC STOJAN & TIJANA EM 「သီချင်းစာသားများ」


(လာပါ, လာပါ!) ညနေခင်းလဲကျမှသာငါ့ကိုမခေါ်ပါနှင့်
မင်းသောက်မယ်ဆိုရင်မင်းငါ့ကိုသတိရပါ


ငါနင့်ကိုနုံ,
မင်းငါ့ကိုအလွယ်တကူရလိမ့်မယ်
ကျွန်တော့်အတွက်မွေးဖွားလာတဲ့အချိန်ရောက်လာပြီ
ကျွန်တော့်စိတ်ကိုရှုပ်ထွေးစေရန်အရာအားလုံးကိုဇောက်ထိုးလှည့်ပါ
ပြီးတော့သူမကကျွန်တော့်ကိုပြ problems နာဖြစ်စေတယ်, အဲဒီလိုမိန်းမမရှိဘူး
မင်းအတွက်ပဲ, မင်းအတွက်ငါတစ်ခုခုပေးမယ် (ဟုတ်တယ်, ဟုတ်တယ်, ဟုတ်တယ်)

[Stanza 1: Tijana EM & MC Stojan]
နောက်တဖန်ယနေ့ညသင်ကငါ့ထံမှငါထိုင်လျက်ထိုင်လျက်
ပြီးတော့မင်းရဲ့အကြည့်အငွေ့ငါ့ကိုဆီသို့ ဦး တည်လှည့်လည်
ပြီးတော့မင်းတကယ်ရူးနေတယ်, မင်းငါ့ကိုယုံတယ်
မနက်ဖြန်နမ်းကြပါစို့

[Pre-Chorus: Tijana EM & MC Stojan]


သင်တို့ မှစ. ငါ့ကိုလှည့် စား. ငါ့ကိုလှဲ
ဒါကမင်းနဲ့ငါပဲ
သင်တို့ မှစ. သင်တို့သည်ငါ့ကို၎င်း,
ဒါဟာသေစေတယ်

[Chorus: Tijana EM & MC Stojan]
ညနေခင်းလဲကျမှသာငါ့ကိုမခေါ်ပါနှင့်
မင်းသောက်မယ်ဆိုရင်မင်းငါ့ကိုသတိရပါ
ငါနင့်ကိုနုံ,
မင်းငါ့ကိုအလွယ်တကူရလိမ့်မယ်
ကျွန်တော့်အတွက်မွေးဖွားလာတဲ့အချိန်ရောက်လာပြီ
ကျွန်တော့်စိတ်ကိုရှုပ်ထွေးစေရန်အရာအားလုံးကိုဇောက်ထိုးလှည့်ပါ
ပြီးတော့သူမကကျွန်တော့်ကိုပြ problems နာဖြစ်စေတယ်, အဲဒီလိုမိန်းမမရှိဘူး
မင်းအတွက်ပဲ, မင်းအတွက်ငါတစ်ခုခုပေးမယ် (ဟုတ်တယ်, ဟုတ်တယ်, ဟုတ်တယ်)



[Stanza 2: MC Stojan & Tijana EM]
ပြီးတော့မင်းကလေယာဉ်ပျံနဲ့တူတယ်, မင်းကငါ့အတွက်တစ်သန်းတန်တယ်
ငါချစ်ခြင်းမေတ္တာရှိတယ်, ငါဘာမှားနေတာလဲမသိဘူး
မင်းငါ့ဆီကဘာကိုဖုံးကွယ်ထားတာလဲ မင်းမနေ့ညကဘယ်မှာလဲ
မင်းရဲ့ရည်ရွယ်ချက်တွေကမကောင်းဘူး (မင်းကိုငါသာလိုချင်တယ်)

[Pre-Chorus: Tijana EM & MC Stojan]
သင်တို့ မှစ. ငါ့ကိုလှည့် စား. ငါ့ကိုလှဲ
ဒါကမင်းနဲ့ငါပဲ
သင်တို့ မှစ. သင်တို့သည်ငါ့ကို၎င်း,
ဒါဟာသေစေတယ်

[Chorus: Tijana EM & MC Stojan]


ညနေခင်းလဲကျမှသာငါ့ကိုမခေါ်ပါနှင့်
မင်းသောက်မယ်ဆိုရင်မင်းငါ့ကိုသတိရပါ
ငါနင့်ကိုနုံ,
မင်းငါ့ကိုအလွယ်တကူရလိမ့်မယ်
ကျွန်တော့်အတွက်မွေးဖွားလာတဲ့အချိန်ရောက်လာပြီ
ကျွန်တော့်စိတ်ကိုရှုပ်ထွေးစေရန်အရာအားလုံးကိုဇောက်ထိုးလှည့်ပါ
ပြီးတော့သူမကကျွန်တော့်ကိုပြ problems နာဖြစ်စေတယ်, အဲဒီလိုမိန်းမမရှိဘူး
မင်းအတွက်ငါဖြစ်မယ်, မင်းအတွက်အရာအားလုံးကိုငါပေးမယ် (ဟုတ်တယ်, ဟုတ်ကဲ့,



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei