MENU (X)

A TI A TI - Tradução em Português - MC STOJAN & TIJANA EM 「LETRA」

(Ajde, ajde!) Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ

by Sanderlei Silveira ® - 30/05/2023 - US (FR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


A TI A TI 「LETRA」 - MC STOJAN & TIJANA EM

(Ajde, ajde!) Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ
Rođena za mene, došla je na vreme
Da mi pamet pomuti, sve mi okrene
A pravi mi probleme, nema takve žene
Budi samo moja, sve ću dati za tebe (Da, da, da)

[Strofa 1: Tijana eM & MC Stojan]
I opet noćas sediš meni prekoputa
A pogled tvoj naivno ka meni luta
A baš si luda, u mene sumnjaš


Hajde da se ljubimo, a pričaćemo sutra

[Pred-Refren: Tijana eM & MC Stojan]
A ti, a ti, a ti, a ti mamiš me, pa me omamiš
A to smo ti i ja
A ti, a ti, a ti, a ti pališ me, pa me ohladiš
To ubija

[Refren: Tijana eM & MC Stojan]
Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ
Rođena za mene, došla je na vreme


Da mi pamet pomuti, sve mi okrene
A pravi mi probleme, nema takve žene
Budi samo moja, sve ću dati za tebe (Da, da, da)

[Strofa 2: MC Stojan & Tijana eM]
A ti si kô avion, vrediš mi milion
Zaljubljen sam, ne znam šta mi je
Šta si od mene krio? Gde si noćas bio?
Ma loše su ti namere (A tebe samo želim)

[Pred-Refren: Tijana eM & MC Stojan]
A ti, a ti, a ti, a ti mamiš me, pa me omamiš
A to smo ti i ja
A ti, a ti, a ti, a ti pališ me, pa me ohladiš


To ubija

[Refren: Tijana eM & MC Stojan]
Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ
Rođena za mene, došla je na vreme
Da mi pamet pomuti, sve mi okrene
A pravi mi probleme, nema takve žene
Budi samo moja, sve ću dati za tebe (Da, da, da, ajde)


A TI A TI - Tradução em Português - MC STOJAN & TIJANA EM 「LETRA」


(Vamos lá, vamos lá!) Não me ligue apenas quando a noite cair
Você só se lembra de mim se você bebe


E você pensou que eu era ingênuo e jovem
Que você vai me pegar tão facilmente
Nascido para mim, ela chegou na hora
Para confundir minha mente, vire tudo de cabeça para baixo
E ela me causa problemas, não existe essa mulher
Apenas seja meu, vou dar qualquer coisa por você (sim, sim, sim)

[Stanza 1: Tijana Em & Mc Stojan]
E novamente esta noite você está sentado em frente a mim
E seu olhar ingenuamente vaga para mim
E você é realmente louco, você duvida de mim
Vamos beijar e falar amanhã

[Pré-coro: Tijana Em & Mc Stojan]


E você, e você, e você, e você me seduzem, e você me seduz
E isso é você e eu
E você, e você, e você, e você me excita, depois me refresco
Isso mata

[Refrão: Tijana Em & Mc Stojan]
Não me ligue apenas quando a noite cair
Você só se lembra de mim se você bebe
E você pensou que eu era ingênuo e jovem
Que você vai me pegar tão facilmente
Nascido para mim, ela chegou na hora
Para confundir minha mente, vire tudo de cabeça para baixo
E ela me causa problemas, não existe essa mulher
Apenas seja meu, vou dar qualquer coisa por você (sim, sim, sim)



[Stanza 2: MC Stojan & Tijana Em]
E você é como um avião, você vale um milhão para mim
Estou apaixonado, não sei o que há de errado comigo
O que você está se escondendo de mim? Onde você estava ontem à noite?
Suas intenções são ruins (e eu só quero você)

[Pré-coro: Tijana Em & Mc Stojan]
E você, e você, e você, e você me seduzem, e você me seduz
E isso é você e eu
E você, e você, e você, e você me excita, depois me refresco
Isso mata

[Refrão: Tijana Em & Mc Stojan]


Não me ligue apenas quando a noite cair
Você só se lembra de mim se você bebe
E você pensou que eu era ingênuo e jovem
Que você vai me pegar tão facilmente
Nascido para mim, ela chegou na hora
Para confundir minha mente, vire tudo de cabeça para baixo
E ela me causa problemas, não existe essa mulher
Apenas seja meu, eu vou dar tudo para você (sim, sim, sim, vamos lá)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei