MENU (X)

A TI A TI - Český překlad - MC STOJAN & TIJANA EM 「TEXT」

(Ajde, ajde!) Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ

by Sanderlei Silveira ® - 30/05/2023 - US (FR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


A TI A TI 「TEXT」 - MC STOJAN & TIJANA EM

(Ajde, ajde!) Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ
Rođena za mene, došla je na vreme
Da mi pamet pomuti, sve mi okrene
A pravi mi probleme, nema takve žene
Budi samo moja, sve ću dati za tebe (Da, da, da)

[Strofa 1: Tijana eM & MC Stojan]
I opet noćas sediš meni prekoputa
A pogled tvoj naivno ka meni luta
A baš si luda, u mene sumnjaš


Hajde da se ljubimo, a pričaćemo sutra

[Pred-Refren: Tijana eM & MC Stojan]
A ti, a ti, a ti, a ti mamiš me, pa me omamiš
A to smo ti i ja
A ti, a ti, a ti, a ti pališ me, pa me ohladiš
To ubija

[Refren: Tijana eM & MC Stojan]
Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ
Rođena za mene, došla je na vreme


Da mi pamet pomuti, sve mi okrene
A pravi mi probleme, nema takve žene
Budi samo moja, sve ću dati za tebe (Da, da, da)

[Strofa 2: MC Stojan & Tijana eM]
A ti si kô avion, vrediš mi milion
Zaljubljen sam, ne znam šta mi je
Šta si od mene krio? Gde si noćas bio?
Ma loše su ti namere (A tebe samo želim)

[Pred-Refren: Tijana eM & MC Stojan]
A ti, a ti, a ti, a ti mamiš me, pa me omamiš
A to smo ti i ja
A ti, a ti, a ti, a ti pališ me, pa me ohladiš


To ubija

[Refren: Tijana eM & MC Stojan]
Ne zovi me samo kada veče pada
Setiš me se samo ako popiješ
A mislio si da sam naivna i mlada
Da ćeš tako lako da me dobiješ
Rođena za mene, došla je na vreme
Da mi pamet pomuti, sve mi okrene
A pravi mi probleme, nema takve žene
Budi samo moja, sve ću dati za tebe (Da, da, da, ajde)


A TI A TI - Český překlad - MC STOJAN & TIJANA EM 「TEXT」


(No tak, no tak!) Neříkejte mi, jen když padá večer
Pamatuješ si na mě jen pokud pijete


A vy jste si mysleli, že jsem naivní a mladý
Že mě tak snadno dostanete
Narodila se pro mě, přišla včas
Chcete -li si zmást mou mysl, otočte všechno vzhůru nohama
A ona mi způsobuje problémy, taková žena neexistuje
Jen buď můj, dám vám cokoli (jo, jo, jo)

[Stanza 1: Tijana EM & MC Stojan]
A dnes večer znovu sedíš naproti mně
A tvůj pohled naivně touží směrem ke mně
A jsi opravdu blázen, pochybuješ o mně
Pojďme zítra políbit a mluvit

[Pre-Chorus: Tijana EM & MC Stojan]


A ty a ty, ty a ty, a ty mě svádíš, a ty mě svádíš
A to jsi ty a já
A ty a ty a vy a ty mě zapnete, pak mě ochlaďte
Zabíjí to

[Chorus: Tijana EM & MC Stojan]
Neříkej mi, jen když padá večer
Pamatuješ si na mě jen pokud pijete
A vy jste si mysleli, že jsem naivní a mladý
Že mě tak snadno dostanete
Narodila se pro mě, přišla včas
Chcete -li si zmást mou mysl, otočte všechno vzhůru nohama
A ona mi způsobuje problémy, taková žena neexistuje
Jen buď můj, dám vám cokoli (jo, jo, jo)



[Stanza 2: MC Stojan & Tijana EM]
A jsi jako letadlo, máte pro mě milion
Jsem zamilovaný, nevím, co se mi děje
Co jsi se přede mnou skrýval? Kde jsi byl včera v noci?
Vaše záměry jsou špatné (a já tě jen chci)

[Pre-Chorus: Tijana EM & MC Stojan]
A ty a ty, ty a ty, a ty mě svádíš, a ty mě svádíš
A to jsi ty a já
A ty a ty a vy a ty mě zapnete, pak mě ochlaďte
Zabíjí to

[Chorus: Tijana EM & MC Stojan]


Neříkej mi, jen když padá večer
Pamatuješ si na mě jen pokud pijete
A vy jste si mysleli, že jsem naivní a mladý
Že mě tak snadno dostanete
Narodila se pro mě, přišla včas
Chcete -li si zmást mou mysl, otočte všechno vzhůru nohama
A ona mi způsobuje problémy, taková žena neexistuje
Jen buď můj, dám ti všechno (jo, jo, jo, no tak)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei