MENU (X)

Part of Your World - Slovenský preklad by Sanderlei - Jodi Benson 「Text piesne」

Maybe he's right, maybe there is something the matter with me
I just don't see how a world that makes such wonderful things could be bad...
Look at this stuff, isn't it neat?
Wouldn't you think my collection's complete?

by Sanderlei Silveira ® - 30/05/2023 - US (FR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Part of Your World 「Text piesne」 - Jodi Benson

Maybe he's right, maybe there is something the matter with me
I just don't see how a world that makes such wonderful things could be bad...
Look at this stuff, isn't it neat?
Wouldn't you think my collection's complete?
Wouldn't you think I'm the girl
The girl who has everythin'?
Look at this trove, treasures untold
How many wonders can one cavern hold?
Lookin' around here, you think
Sure, she's got everythin'
I've got gadgets and gizmos a-plenty
I've got whozits and whatzits galore
You want thingamabobs? I've got twenty!


But who cares? No big deal, I want more
I wanna be where the people are
I wanna see, wanna see them dancin'
Walking around on those—
What do you call 'em? Oh, feet!
Flippin' your fins, you don't get too far
Legs are required for jumpin', dancin'
Strollin' along down a—
What's that word again? Street

[Hook]
Up where they walk, up where they run
Up where they stay all day in the sun
Wanderin' free


Wish I could be part of that world

[Verse 2]
What would I give if I could live out of these waters?
What would I pay to spend a day warm on the sand?
Bet'cha on land they understand
Bet they don't reprimand their daughters
Bright young women sick of swimmin'
Ready to stand
I'm ready to know what the people know
Ask 'em my questions and get some answers
What's a fire and why does it—
What's the word? Burn?
When's it my turn?


Wouldn't I love, love to explore that shore up above?

[Hook]
Out of the sea
Wish I could be part of that world


Part of Your World - Slovenský preklad by Sanderlei - Jodi Benson 「Text piesne」


Možno má pravdu, možno je tu niečo so mnou
Len nechápem, ako môže byť svet, ktorý robí také úžasné veci, zlé ...
Pozrite sa na tieto veci, nie je to úhľadné?
Nemysleli by ste si, že moja zbierka je dokončená?
Nemysli by ste si, že som dievča
Dievča, ktoré má všetko?
Pozrite sa na tento tlove, poklady nevýslovia
Koľko zázrakov môže jedna jaskyňa držať?


Pozeráte sa tu, myslíte si
Iste, má všetko
Mám gadgety a gizmos a dostatočne
Mám hovädzie a javí
Chceš thingamabobs? Mám dvadsať!
Ale koho to zaujíma? Žiadna veľká vec, chcem viac
Chcem byť tam, kde sú ľudia
Chcem vidieť, chcem ich vidieť taneč
Chodiť po nich -
Ako ich hovoríš? Oh, nohy!
Flippin 'Tvoje plutvy, nedostanete sa príliš ďaleko
Nohy sú potrebné na skoky, Dancin '
Kočík pozdĺž dolu a—
Čo je to opäť slovo? Pouličný



[Háčik]
Hore, kam chodia, tam, kam bežia
Tam, kde zostanú celý deň na slnku
Putovanie zadarmo
Kiež by som mohol byť súčasťou tohto sveta

[Verš 2]
Čo by som dal, keby som mohol žiť z týchto vôd?
Čo by som zaplatil, aby som strávil deň teplý na piesku?
Bet'cha na zemi, ktorým rozumejú
Stavte sa, že svoje dcéry nepokúšajú
Jasné mladé ženy choré z plavcov
Pripravený stáť


Som pripravený vedieť, čo ľudia vedia
Opýtajte sa im moje otázky a získajte nejaké odpovede
Čo je oheň a prečo to robí -
Aké je to slovo? Horieť?
Kedy som na rade?
Nemiloval by som, rád preskúmal ten pobrežie hore?

[Háčik]
Z mora
Kiež by som mohol byť súčasťou tohto sveta



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei