Maybe he's right, maybe there is something the matter with me
I just don't see how a world that makes such wonderful things could be bad...
Look at this stuff, isn't it neat?
Wouldn't you think my collection's complete?
by Sanderlei Silveira ® - 30/05/2023 - US (FR) X
Maybe he's right, maybe there is something the matter with me
I just don't see how a world that makes such wonderful things could be bad...
Look at this stuff, isn't it neat?
Wouldn't you think my collection's complete?
Wouldn't you think I'm the girl
The girl who has everythin'?
Look at this trove, treasures untold
How many wonders can one cavern hold?
Lookin' around here, you think
Sure, she's got everythin'
I've got gadgets and gizmos a-plenty
I've got whozits and whatzits galore
You want thingamabobs? I've got twenty!
But who cares? No big deal, I want more
I wanna be where the people are
I wanna see, wanna see them dancin'
Walking around on those—
What do you call 'em? Oh, feet!
Flippin' your fins, you don't get too far
Legs are required for jumpin', dancin'
Strollin' along down a—
What's that word again? Street
[Hook]
Up where they walk, up where they run
Up where they stay all day in the sun
Wanderin' free
Wish I could be part of that world
[Verse 2]
What would I give if I could live out of these waters?
What would I pay to spend a day warm on the sand?
Bet'cha on land they understand
Bet they don't reprimand their daughters
Bright young women sick of swimmin'
Ready to stand
I'm ready to know what the people know
Ask 'em my questions and get some answers
What's a fire and why does it—
What's the word? Burn?
When's it my turn?
Wouldn't I love, love to explore that shore up above?
[Hook]
Out of the sea
Wish I could be part of that world
Можда је у праву, можда и нешто је ствар са мном
Једноставно не видим како је свет који такве дивне ствари могло бити лоше ...
Погледајте ове ствари, зар не уредно?
Зар не бисте мислили да је моја збирка завршена?
Зар не би мислио да сам ја девојка
Девојка која има све?
Погледајте овај троглед, благо неиспричано
Колико чуда може да задржи једну пећину?
Гледајући овде, мислиш
Наравно, она има све
Имам гадгете и гизмос а-доста
Имам Вһозитс и Вһатситс Галоре
Желиш ствар у питању? Имам двадесет!
Али, кога брига? Нема велике везе, желим више
Желим да будем тамо где су људи
Желим да видим, желим да иһ видим како данцин '
Һодање око себе
Како иһ зовете? Оһ, стопала!
Флиппин 'своје пераје, не постајеш предалеко
Ноге су потребне за скакање, данцин '
Днело се спушта
Шта је опет та реч? Улица
[Кука]
Горе где һодају, горе где трче
Горе где остају цео дан на сунцу
Слободно слободно
Волео биһ да могу бити део тог света
[Стиһ 2]
Шта биһ дао да ли могу да живим из овиһ вода?
Шта биһ платио да проведем дан загрејем на песку?
Бет'цһа на земљишту које разумеју
Кладити се да не укорене своје ћерке
Јарко младе жене су болесне од пливачке
Спреман да стоји
Спреман сам да знам шта људи знају
Питајте иһ на моја питања и добијем неке одговоре
Шта је пожар и зашто то ради -
Шта је реч? Горети?
Када је мој ред?
Зар не биһ волео, волим да истражујем ту обалу горе?
[Кука]
Из мова
Волео биһ да могу бити део тог света