Maybe he's right, maybe there is something the matter with me
I just don't see how a world that makes such wonderful things could be bad...
Look at this stuff, isn't it neat?
Wouldn't you think my collection's complete?
by Sanderlei Silveira ® - 30/05/2023 - US (FR) X
Maybe he's right, maybe there is something the matter with me
I just don't see how a world that makes such wonderful things could be bad...
Look at this stuff, isn't it neat?
Wouldn't you think my collection's complete?
Wouldn't you think I'm the girl
The girl who has everythin'?
Look at this trove, treasures untold
How many wonders can one cavern hold?
Lookin' around here, you think
Sure, she's got everythin'
I've got gadgets and gizmos a-plenty
I've got whozits and whatzits galore
You want thingamabobs? I've got twenty!
But who cares? No big deal, I want more
I wanna be where the people are
I wanna see, wanna see them dancin'
Walking around on those—
What do you call 'em? Oh, feet!
Flippin' your fins, you don't get too far
Legs are required for jumpin', dancin'
Strollin' along down a—
What's that word again? Street
[Hook]
Up where they walk, up where they run
Up where they stay all day in the sun
Wanderin' free
Wish I could be part of that world
[Verse 2]
What would I give if I could live out of these waters?
What would I pay to spend a day warm on the sand?
Bet'cha on land they understand
Bet they don't reprimand their daughters
Bright young women sick of swimmin'
Ready to stand
I'm ready to know what the people know
Ask 'em my questions and get some answers
What's a fire and why does it—
What's the word? Burn?
When's it my turn?
Wouldn't I love, love to explore that shore up above?
[Hook]
Out of the sea
Wish I could be part of that world
Dibe ku ew rast e, dibe ku tiştek bi min re hebe
Ez tenê nabînim cîhanek ku tiştên weha ecêb çê dike dikare xirab be ...
Li vê tiştan binihêrin, ma ne çawane?
Ma hûn ne difikirin ku berhevoka min temam e?
Ma hûn ne difikirin ku ez keçik im
Keçika ku her kesî heye?
Li vê trove binêrin, xezîneyên nekêşbar
Wonderiqas ecêb dikarin yek caver bigire?
Li vir binêrin 'li vir, hûn difikirin
Bêguman, ew her tiştî ye '
Min Gadget û Gizmos A-Plenty girt
Min got shozits û Whatzits Galore
Tu tiştamabobobs dixwazî? Min bîst!
Lê kî eleqedar dike? No peymanek mezin, ez bêtir dixwazim
Ez dixwazim ku gel li ku derê be
Ez dixwazim bibînim, dixwazim wan dancin bibînin '
Li ser wan dimeşin
Tu çi dibêjî 'em? Oh, ling!
Flippin 'Finsên xwe, hûn pir dûr nabin
Legs ji bo jumpin ', dancin' hewce ne
Strollin 'li tenişta A-
Ew peyva dîsa çi ye? Rêgah
[Çengel]
Li ku derê dimeşin, li ku derê dimeşin
Li ku derê ew li rojê di rojê de dimînin
Wanderin 'belaş
Xwezî ez dikarim bibim beşek ji wê cîhanê
[Ayetek 2]
Ger ez dikarim ji van avan bijîm ez ê çi bidim?
Ma ez ê çi bidim da ku rojek li ser sandê germ bikim?
Bet'cha li ser axa ku ew fêm dikin
Bet ew keçên xwe red nakin
Jinên ciwan ên ronî nexweş ji swimmin '
Amade ye ku bisekine
Ez amade me ku zanim gel çi dizanin
Pirsên min bipirsin û hin bersivan bistînin
Agirekê çi ye û çima ew dike-
Peyv çi ye? Birîna şewatê?
Kengê dora min e?
Ma ez ê hez nakim, hez dikim ku ez li jor li jor vekolînim?
[Çengel]
Ji deryayê derket
Xwezî ez dikarim bibim beşek ji wê cîhanê