Pegasus - Arlo Parks 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه

Fallin' asleep! Holdin' your puppy in your Prussian blue sheets
Never felt luckier
Than I do right now, tell me you love me, let me have it
Blood on your fleece

by Sanderlei Silveira ® - 03/06/2023 - US (BR) C

#sanderlei #lyrics #TikTok

Pegasus - Arlo Parks 「ترانه」

Fallin' asleep! Holdin' your puppy in your Prussian blue sheets
Never felt luckier
Than I do right now, tell me you love me, let me have it
Blood on your fleece
Grippin' the cup and gettin' sick in the streets
Never felt luckier
Than I do right now, under the stars you trust in me

[Pre-Chorus: Arlo Parks]
Blue jewels 'round your neck (Ooh)
You cool my distress (Ooh)
Loose cherries, hot breath
I'm overwhelmed

[Chorus: Arlo Parks & Phoebe Bridgers]
I spun 'round and screamed, "I feel elated when you hold me"
Then you got shy and beamed, "I think it's special that you told me"
I think you're special 'cause you told me
I think you're special 'cause you told me
I think you're special 'cause you told me

[Verse 3: Arlo Parks]
Got the red eye
Just to be near, 'cause my head eats me alive
You're makin' sure I'm eatin'
I call my mother just to tell her that I'm happy

[Verse 4: Arlo Parks & Phoebe Bridgers]
I'll tell you the truth
Being with someone always made me feel used
Then it would make me angry
Cause I need love like a body needs sugar, I need love

[Pre-Chorus: Arlo Parks & Phoebe Bridgers]
Blue jewels 'round your neck (Ooh)
You cool my distress (Ooh)
Loose cherries, hot breath
I'm overwhelmed (Ready?)

[Chorus: Arlo Parks & Phoebe Bridgers]
I spun 'round and screamed, "I feel elated when you hold me"

Then you got shy and beamed, "I think it's special that you told me"
I think you're special 'cause you told me (Ready?)
I think you're special 'cause you told me
I think you're special 'cause you told me

[Outro]
(Ready?)

Pegasus - Arlo Parks 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه

Fallin 'Sleep! توله سگ خود را در ورق های آبی پروس خود نگه دارید
هرگز احساس خوش شانس تر نکرده است
از آنچه در حال حاضر انجام می دهم ، به من بگویید که شما مرا دوست دارید ، بگذارید آن را داشته باشم
خون روی پشم گوسفند شما
گریپین 'جام و در خیابان ها مریض شود
هرگز احساس خوش شانس تر نکرده است

از آنچه در حال حاضر انجام می دهم ، زیر ستاره هایی که به من اعتماد دارید

[قبل از کر: پارک های آرلو]
جواهرات آبی دور گردن شما (اوه)
تو پریشانی من را خنک می کنی (اوه)
گیلاس سست ، نفس گرم
من غرق شده ام

[گروه کر: پارک های آرلو و Bridgers]
من دور می چرخیدم و فریاد زدم ، "وقتی مرا نگه دارید احساس می کنم احساس می کنم"
بعد خجالتی و پرتو شد ، "فکر می کنم خاص است که شما به من گفتید"
من فکر می کنم شما خاص هستید زیرا به من گفتید
من فکر می کنم شما خاص هستید زیرا به من گفتید
من فکر می کنم شما خاص هستید زیرا به من گفتید

[آیه 3: پارک های آرلو]
چشم قرمز گرفت
فقط نزدیک بودن ، چون سرم مرا زنده می خورد
شما مطمئن هستم که من می خورم "
من به مادرم زنگ می زنم تا به او بگویم که خوشحالم

[آیه 4: پارک های آرلو و Phoebe Bridgers]
من حقیقت را به شما می گویم
بودن با کسی همیشه باعث می شد احساس عادت کنم
سپس این باعث عصبانیت من می شود
چون من به عشق نیاز دارم مثل بدن به قند احتیاج داشته باشد ، من به عشق احتیاج دارم

[قبل از کر: پارک های آرلو و Bridgers]

جواهرات آبی دور گردن شما (اوه)
تو پریشانی من را خنک می کنی (اوه)
گیلاس سست ، نفس گرم
من غرق شده ام (آماده؟)

[گروه کر: پارک های آرلو و Bridgers]
من دور می چرخیدم و فریاد زدم ، "وقتی مرا نگه دارید احساس می کنم احساس می کنم"
بعد خجالتی و پرتو شد ، "فکر می کنم خاص است که شما به من گفتید"
من فکر می کنم شما خاص هستید زیرا به من گفتید (آماده؟)
من فکر می کنم شما خاص هستید زیرا به من گفتید
من فکر می کنم شما خاص هستید زیرا به من گفتید

[OUTRO]
(آماده؟)