Love At First Fight - Lietuvių vertimas - LANY 「Dainų žodžiai」

Met you in a bathroom line
Dive bar on the Lower East-side
You were looking at me like you didn't wanna be just friends
Two months and twenty-four days

by Sanderlei Silveira ® - 07/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Love At First Fight 「Dainų žodžiai」 - LANY

Met you in a bathroom line
Dive bar on the Lower East-side
You were looking at me like you didn't wanna be just friends
Two months and twenty-four days
Toothbrush on the sink at my place
Just a matter of time 'til we got into an argument

[Pre-Chorus]
You never really know someone
Til you see the other side of 'em

[Chorus]
Under the moonlight

Clenching your jaw and that's when I saw
The fire in your eyes
Clothes on the floor, you stormed out the door
And that's when I knew
That I can't live without you
It was sparks at first sight
But it was love at first fight

[Post-Chorus]
At first fight

[Verse 2]
Flying down the flight of stairs
Just hit me how much I care

Even if that train ain't running I'll be running myself
Two months and twenty-five days
You bet that toothbrush is here to stay
Cause I've never fought like this with anyone else

[Chorus]
We were under the moonlight
Clenching your jaw and that's when I saw
The fire in your eyes
Clothes on the floor, you stormed out the door
And that's when I knew
That I can't live without you
It was sparks at first sight
But it was love, at first fight

[Post-Chorus]
At first fight

[Bridge]
You never really know someone
Til you see the other side of 'em
And I didn't know you were the one
Til you and I were almost done

[Chorus]
Under the moonlight
Clenching your jaw and that's when I saw
The fire in your eyes

Clothes on the floor, you stormed out the door
And that's when I knew
That I can't live without you
It was sparks at first sight
But it was love at first fight

[Outro]
(You never really know someone)
('Til you see the other side of 'em)
(And I didn't know you were the one, oh)
Under the moonlight
(You never really know someone)
('Til you see the other side of 'em)
(And I didn't know you were the one, oh)

Under the moonlight

Love At First Fight - Lietuvių vertimas - LANY 「Dainų žodžiai」

Susipažino su vonios linija
Nardymo juosta apatinėje rytų pusėje
Jūs žiūrėjote į mane taip, lyg nenorėtumėte būti tik draugai
Du mėnesiai ir dvidešimt keturios dienos
Dantų šepetėlis ant kriauklės mano vietoje
Tik laiko klausimas, kol mes įsitraukėme į argumentą

[Pre-chorus]
Niekada nieko nežinai
Kol matai kitą jų pusę

[Choras]

Po mėnulio šviesa
Suspaudęs savo žandikaulį ir būtent tada aš pamačiau
Ugnis tavo akyse
Drabužiai ant grindų, jūs šturmavote duris
Ir tada aš žinojau
Kad negaliu gyventi be tavęs
Tai buvo kibirkštys iš pirmo žvilgsnio
Bet tai buvo meilė per pirmąją kovą

[Post-chorus]
Per pirmąją kovą

[2 eilutė]
Skrenda laiptų skrydžiu

Tiesiog paspausk man, kaip man rūpi
Net jei tas traukinys nevažiuosiu, aš pats bėgsiu
Du mėnesiai ir dvidešimt penkios dienos
Jūs lažinatės, kad dantų šepetėlis yra čia, kad liktumėte
Nes aš niekada taip kovojau su niekuo kitu

[Choras]
Mes buvome po mėnulio šviesa
Suspaudęs savo žandikaulį ir būtent tada aš pamačiau
Ugnis tavo akyse
Drabužiai ant grindų, jūs šturmavote duris
Ir tada aš žinojau
Kad negaliu gyventi be tavęs
Tai buvo kibirkštys iš pirmo žvilgsnio

Bet tai buvo meilė, pirmoje kovoje

[Post-chorus]
Per pirmąją kovą

[Tiltas]
Niekada nieko nežinai
Kol matai kitą jų pusę
Ir aš nežinojau, kad esi tas
Kol tu ir aš beveik baigėme

[Choras]
Po mėnulio šviesa
Suspaudęs savo žandikaulį ir būtent tada aš pamačiau

Ugnis tavo akyse
Drabužiai ant grindų, jūs šturmavote duris
Ir tada aš žinojau
Kad negaliu gyventi be tavęs
Tai buvo kibirkštys iš pirmo žvilgsnio
Bet tai buvo meilė per pirmąją kovą

[Outro]
(Niekada nieko nepažįstate)
('Kol matai kitą jų pusę)
(Ir aš nežinojau, kad tu esi tas, oi)
Po mėnulio šviesa
(Niekada nieko nepažįstate)
('Kol matai kitą jų pusę)

(Ir aš nežinojau, kad tu esi tas, oi)
Po mėnulio šviesa