MENU (C)

Suzanna Son & The Weeknd - Family 「TEXT」 - Slovenský preklad

Arms like the branches of a poplar tree
Eyes like the ocean or the great big blue sea
Love just like mother's with a price, it's not free
Ooh, ooh-ooh-hoo

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Suzanna Son & The Weeknd - Family 「TEXT」

Arms like the branches of a poplar tree
Eyes like the ocean or the great big blue sea
Love just like mother's with a price, it's not free
Ooh, ooh-ooh-hoo
Voice like my father's, when he screams, the house shakes
Dreams like my brother's, oh, we pray for his sake
Hopes just like my mother's, they'll last 'til her wake
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

[Chorus: Suzanna Son]
That's my family
Oh, we don't like each other very much
Oh, I'm okay with that


But it breaks my mother's heart
Ah-ah, ooh-ooh, ah-ooh
That's my family

[Verse 2: Suzanna Son]
When I'm alone, that's when I feel the safest
Don't like being touched
Please, don't give me a hug

[Bridge: Suzanna Son & The Weeknd]
That's my family (That's my family)
You're my family (You're my family)
I found my family (I found my family)
This is my family (This is my family)



[Outro: The Weeknd & Suzanna Son]
That's my family
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh, oh, oh, oh


Suzanna Son & The Weeknd - Family 「TEXT」 - Slovenský preklad


Army ako vetvy topoľového stromu
Oči ako oceán alebo veľké veľké modré more


Láska rovnako ako matka s cenou, nie je to zadarmo
Ooh, ooh-ooh-hoo
Hlas ako môj otec, keď kričí, dom sa triasol
Sny ako môj brat, oh, modlíme sa za jeho pre seba
Dúfa rovnako ako moja matka, vydržia sa, kým sa zobudia
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

[Chorus: Suzanna syn]
To je moja rodina
Och, veľmi sa nám nepáči
Ach, som s tým v poriadku
Ale zlomí to srdce mojej matky
Ah-ah, ooh-ooh, ah-oh
To je moja rodina



[Verš 2: Suzanna syn]
Keď som sám, vtedy sa cítim najbezpečnejší
Nerád sa dotkne
Prosím, nenechaj mi objatie

[Bridge: Suzanna Son a The Weeknd]
To je moja rodina (to je moja rodina)
Si moja rodina (si moja rodina)
Našiel som svoju rodinu (našiel som svoju rodinu)
Toto je moja rodina (toto je moja rodina)

[Outro: The Weeknd a Suzanna Son]
To je moja rodina


Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Och, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Och, oh, oh, oh