Suzanna Son & The Weeknd - Family 「TEXT」 - Český překlad

Arms like the branches of a poplar tree
Eyes like the ocean or the great big blue sea
Love just like mother's with a price, it's not free
Ooh, ooh-ooh-hoo

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok

Suzanna Son & The Weeknd - Family 「TEXT」

Arms like the branches of a poplar tree
Eyes like the ocean or the great big blue sea
Love just like mother's with a price, it's not free
Ooh, ooh-ooh-hoo
Voice like my father's, when he screams, the house shakes
Dreams like my brother's, oh, we pray for his sake
Hopes just like my mother's, they'll last 'til her wake
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

[Chorus: Suzanna Son]
That's my family
Oh, we don't like each other very much
Oh, I'm okay with that

But it breaks my mother's heart
Ah-ah, ooh-ooh, ah-ooh
That's my family

[Verse 2: Suzanna Son]
When I'm alone, that's when I feel the safest
Don't like being touched
Please, don't give me a hug

[Bridge: Suzanna Son & The Weeknd]
That's my family (That's my family)
You're my family (You're my family)
I found my family (I found my family)
This is my family (This is my family)

[Outro: The Weeknd & Suzanna Son]
That's my family
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Suzanna Son & The Weeknd - Family 「TEXT」 - Český překlad

Zbraně jako větve topolového stromu
Oči jako oceán nebo velké velké modré moře

Láska stejně jako matky s cenou, není to zdarma
Ooh, ooh-ooh-hoo
Hlas jako můj otec, když křičí, dům se třese
Sny jako můj bratr, oh, modlíme se za jeho
Doufá, že stejně jako moje matka, budou naposledy, až se její probuzení
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

[Chorus: Suzanna Son]
To je moje rodina
Oh, moc se nám nelíbí
S tím jsem v pořádku
Ale zlomí to srdce mé matky
Ah-ah, ooh-ooh, ah-ooh
To je moje rodina

[Verš 2: Suzanna Son]
Když jsem sám, tehdy se cítím nejbezpečnější
Nelíbí se mi dotknutí
Prosím, nevzdávejte mi objetí

[Bridge: Suzanna Son & The Weeknd]
To je moje rodina (to je moje rodina)
Jsi moje rodina (jsi moje rodina)
Našel jsem svou rodinu (našel jsem svou rodinu)
Toto je moje rodina (toto je moje rodina)

[Outro: The Weeknd & Suzanna Son]
To je moje rodina

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Oh-Oh-Oh, oh
Oh-Oh-Oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Oh-Oh-Oh, oh
Oh-Oh-Oh, oh
Oh, oh, oh, oh