Suzanna Son & The Weeknd - Family 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Arms like the branches of a poplar tree
Eyes like the ocean or the great big blue sea
Love just like mother's with a price, it's not free
Ooh, ooh-ooh-hoo

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok

Suzanna Son & The Weeknd - Family 「Στίχοι」

Arms like the branches of a poplar tree
Eyes like the ocean or the great big blue sea
Love just like mother's with a price, it's not free
Ooh, ooh-ooh-hoo
Voice like my father's, when he screams, the house shakes
Dreams like my brother's, oh, we pray for his sake
Hopes just like my mother's, they'll last 'til her wake
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

[Chorus: Suzanna Son]
That's my family
Oh, we don't like each other very much
Oh, I'm okay with that

But it breaks my mother's heart
Ah-ah, ooh-ooh, ah-ooh
That's my family

[Verse 2: Suzanna Son]
When I'm alone, that's when I feel the safest
Don't like being touched
Please, don't give me a hug

[Bridge: Suzanna Son & The Weeknd]
That's my family (That's my family)
You're my family (You're my family)
I found my family (I found my family)
This is my family (This is my family)

[Outro: The Weeknd & Suzanna Son]
That's my family
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Suzanna Son & The Weeknd - Family 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Όπλα όπως τα κλαδιά μιας λεύκας
Μάτια όπως ο ωκεανός ή η μεγάλη μεγάλη μπλε θάλασσα

Αγάπη ακριβώς όπως η μητέρα με μια τιμή, δεν είναι δωρεάν
Ωχ, ooh-oho-hoo
Φωνή όπως ο πατέρας μου, όταν φωνάζει, το σπίτι κουνάει
Όνειρα όπως ο αδερφός μου, προσευχόμαστε για χάρη του
Ελπίζει ακριβώς όπως η μητέρα μου, θα διαρκέσουν μέχρι να ξυπνήσουν
Ooh-oh-oh, ooh-oh

[Χορωδία: Suzanna Son]
Αυτή είναι η οικογένειά μου
Ω, δεν μας αρέσουν πολύ
Ω, είμαι εντάξει με αυτό
Αλλά σπάει την καρδιά της μητέρας μου
Ah-ah, ooh-oh, ah-oh
Αυτή είναι η οικογένειά μου

[Στίχος 2: Suzanna Son]
Όταν είμαι μόνος, τότε αισθάνομαι το ασφαλέστερο
Δεν μου αρέσει να αγγίζεις
Παρακαλώ, μην μου αγκαλιάσετε

[Γέφυρα: Suzanna Son & The Weeknd]
Αυτή είναι η οικογένειά μου (αυτή είναι η οικογένειά μου)
Είσαι η οικογένειά μου (είσαι η οικογένειά μου)
Βρήκα την οικογένειά μου (βρήκα την οικογένειά μου)
Αυτή είναι η οικογένειά μου (αυτή είναι η οικογένειά μου)

[Outro: The Weeknd & Suzanna Son]
Αυτή είναι η οικογένειά μου

Ω-Οχ-Οχ, Οχ-Οχ-Οχ, Ω
Ω-Ω-Ω, Ω
Ω-Ω-Ω, Ω
Ω, ω, Ω,
Ω-Οχ-Οχ, Οχ-Οχ-Οχ, Ω
Ω-Ω-Ω, Ω
Ω-Ω-Ω, Ω
Ω, ω, Ω,