MENU (C)

Last Resort (Reimagined) - Përkthimi në shqip - Falling In Reverse 「Tekst」

Cut my life into pieces, this is my last resort
Suffocation, no breathing
Don't give a fuck, if I cut my arm bleeding
This is my last resort

Sanderlei Silveira - 27/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Last Resort (Reimagined) 「Tekst」 - Falling In Reverse

Cut my life into pieces, this is my last resort
Suffocation, no breathing
Don't give a fuck, if I cut my arm bleeding
This is my last resort

[Verse 1]
Cut my life into pieces
I've reached my last resort – suffocation, no breathing
Don't give a fuck if I cut my arm bleeding
Do you even care if I die bleeding?
Would it be wrong, would it be right
If I took my life tonight? Chances are that I might
Mutilation out of sight


And I'm contemplatingsuicide, I'm contemplating suicide

[Chorus]
Cause I'm losing my sight, losing my mind
Wish somebody would tell me I'm fine
Losing my sight, losing my mind
Wish somebody would tell me I'm fine, I am fine

[Verse 2]
I never realized I was spread too thin
Til it was too late and I was empty within
Hungry, feeding on chaos and living in sin
Downward spiral, where do I begin?
It all started when I lost my mother


No love for myself, and no love for another
Searching to find a love upon a higher level
Finding nothing but questions and devils

[Chorus]
Cause I'm losing my sight, losing my mind
Wish somebody would tell me I'm fine
Losing my sight, losing my mind
Wish somebody would tell me I'm fine
Nothing is fine

[Bridge]
I'm crying, I'm crying
I'm crying, I'm crying


I can't go on living this way
I can't go on living this way
Cut my life into pieces (I can't go on living this way, I can't go on living this way)
Cut my life into pieces (I can't go on living this way, I can't go on living this way)

[Chorus]
Cause I'm losing my sight, losing my mind
Wish somebody would tell me I'm fine
Losing my sight, losing my mind
Wish somebody would tell me I'm fine (I can't go on living this way)
Nothing is fine (I can't go on living this way)

[Outro]
I'm running and I'm crying (I can't go on living this way)


I'm running and I'm crying (I can't go on living this way)
I'm running and I'm crying (I can't go on living this way)
Nothing's alright


Last Resort (Reimagined) - Përkthimi në shqip - Falling In Reverse 「Tekst」


Pritini jetën time në copa, kjo është zgjidhja ime e fundit
Mbytja, pa frymëmarrje
Mos i jap një qij, nëse e pres krahun e krahut
Ky është zgjidhja ime e fundit

[Vargu 1]
Pritini jetën time në copa
Unë kam arritur në zgjidhjen time të fundit - mbytjen, pa frymëmarrje
Mos i jap një qij nëse pres krahun e krahut
A ju intereson edhe nëse vdes duke u gjakosur?


A do të ishte e gabuar, a do të ishte e drejtë
Nëse do ta merrja jetën time sonte? Shanset janë që unë mund të
Gjymtimi nga sytë
Dhe unë jam duke menduar për vetëvrasje, po mendoj për vetëvrasje

[Korja]
Sepse po humbas shikimin, duke humbur mendjen time
Uroj që dikush të më thoshte që jam mirë
Duke humbur shikimin tim, duke humbur mendjen time
Uroj që dikush të më thoshte që jam mirë, jam mirë

[Vargu 2]
Asnjëherë nuk e kuptova se isha përhapur shumë i hollë
Derisa të ishte tepër vonë dhe unë isha bosh brenda


I uritur, duke u ushqyer me kaos dhe duke jetuar në mëkat
Spirale në rënie, ku mund të filloj?
E gjitha filloi kur humba nënën time
Asnjë dashuri për veten time, dhe asnjë dashuri për një tjetër
Kërkimi për të gjetur një dashuri në një nivel më të lartë
Gjetja e asgjë përveç pyetjeve dhe djajve

[Korja]
Sepse po humbas shikimin, duke humbur mendjen time
Uroj që dikush të më thoshte që jam mirë
Duke humbur shikimin tim, duke humbur mendjen time
Uroj që dikush të më thoshte që jam mirë
Asgjë nuk është në rregull


[Urë]
Po qaj, po qaj
Po qaj, po qaj
Nuk mund të vazhdoj të jetoj në këtë mënyrë
Nuk mund të vazhdoj të jetoj në këtë mënyrë
Pritini jetën time në copa (Unë nuk mund të vazhdoj të jetoj në këtë mënyrë, nuk mund të vazhdoj të jetoj në këtë mënyrë)
Pritini jetën time në copa (Unë nuk mund të vazhdoj të jetoj në këtë mënyrë, nuk mund të vazhdoj të jetoj në këtë mënyrë)

[Korja]
Sepse po humbas shikimin, duke humbur mendjen time
Uroj që dikush të më thoshte që jam mirë
Duke humbur shikimin tim, duke humbur mendjen time
Uroj që dikush të më thoshte që jam mirë (nuk mund të vazhdoj të jetoj në këtë mënyrë)
Asgjë nuk është mirë (nuk mund të vazhdoj të jetoj në këtë mënyrë)



[OUTRO]
Unë jam duke vrapuar dhe po qaj (nuk mund të vazhdoj të jetoj në këtë mënyrë)
Unë jam duke vrapuar dhe po qaj (nuk mund të vazhdoj të jetoj në këtë mënyrë)
Unë jam duke vrapuar dhe po qaj (nuk mund të vazhdoj të jetoj në këtë mënyrë)
Asgjë nuk është mirë



Sanderlei Silveira

#sanderlei