MENU (X)

Mecna - 31/07 「اليَمَن Lyrics」 - الترجمة إلى العربية

Vorrei piovesse per sempre
Per chi il rumore della pioggia non lo sente
Abbracciato dalle stelle col sole in tele
Bollino nero sulle strade per le ferie, per la serie

Sanderlei Silveira ® - 2023-07-31T20:11-03:00 - US (BIZ) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Mecna - 31/07 「اليَمَن Lyrics」

Vorrei piovesse per sempre
Per chi il rumore della pioggia non lo sente
Abbracciato dalle stelle col sole in tele
Bollino nero sulle strade per le ferie, per la serie
Bagagli enormi ed auto piene, bye bye
Dicono: "Tutto esaurito"
Dicono: "Estate ed infradito" e che sono sparito
È la leggenda del 31, tipo: fine, fuochi d'artificio
E sto pensando al mare dall'ufficio
Scrivo in Helvetica nei miei pensieri
Scrivo pochissimo e di ieri, dimmi dov'eri
Ora che quasi mi piacevi
Sto traslocando da due mesi


E sto benissimo se chiedi
Ombrelloni aperti
Ombrelli chiusi, pavimenti
Granite gelate gelano i denti
Telefonate chilometriche con chi non senti
Di solito telefoni non suonano e restano spenti
Poi è presto e il cielo forse è terso
Mangio lento una banale pasta al pesto
Avevo detto "Mai" e invece è adesso
Rileggo, ma poi mi rigiro e mi riaddormento
Solite cose, solite facce, le complicanze
Disegnate a mano dalle distanze
Solitamente sono io, oggi sembro gigante
Solitamente tu sembri distante


E quando parti, poi dove vai?
E quando torni, quanto manchi?
Quand'è che torni di preciso?
Quanti giorni? Che hai deciso?
Dove dormi? Quanto manchi
Quanto manchi


Mecna - 31/07 「اليَمَن Lyrics」 - الترجمة إلى العربية


أتمنى أن هطر إلى الأبد
لأولئك الذين لا يستطيعون سماع صوت المطر
احتضنت النجوم مع الشمس على قماش
النقطة السوداء على الطرق لقضاء العطلات ، للمسلسل
حقائب ضخمة وسيارات كاملة ، وداعا
يقولون: "بيعت"
يقولون: "الصيف والوجه يتخبط" وذهبت


إنها أسطورة 31 ، مثل: End ، الألعاب النارية
وأنا أفكر في البحر من المكتب
أكتب في هيلفيتيكا في أفكاري
أكتب القليل جدًا والأمس ، أخبرني أين كنت
الآن بعد أن أحببتك تقريبًا
لقد كنت أتحرك لمدة شهرين
وأنا بخير تمامًا إذا سألت
مظلات مفتوحة
المظلات المغلقة والأرضيات
تجميد الأسلحة المجمدة أسنانك
مكالمات هاتفية كيلومتر مع أولئك الذين لا تسمعهم
عادة لا ترن الهواتف وتبقى
ثم إنها مبكرة وربما تكون السماء واضحة
أنا آكل ببطء معكرونة عادية مع بيستو


قلت "أبدا" لكنها الآن
أعيد قراءته ، لكنني أتوجه إلى بعد ذلك وأغفو مرة أخرى
الأشياء المعتادة ، الوجوه المعتادة ، المضاعفات
مستمدة من المسافات
عادة ما أنا ، اليوم أبدو عملاق
عادة ما تبدو بعيدة
وعندما تغادر ، ثم أين تذهب؟
وعندما تعود ، ما هي المدة التي تفتقدها؟
متى تعود بالضبط؟
كم عدد الايام؟ ماذا اخترت؟
اين تنام؟ كم تفتقد
كم تفتقد



Sanderlei Silveira

#sanderlei

UTOPIA (2023) - Travis Scott

#TravisScott #UTOPIA