MENU (X)

Mecna - 31/07 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas

Vorrei piovesse per sempre
Per chi il rumore della pioggia non lo sente
Abbracciato dalle stelle col sole in tele
Bollino nero sulle strade per le ferie, per la serie

Sanderlei Silveira ® - 2023-07-31T20:11-03:00 - US (BIZ) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Mecna - 31/07 「Dainų žodžiai」

Vorrei piovesse per sempre
Per chi il rumore della pioggia non lo sente
Abbracciato dalle stelle col sole in tele
Bollino nero sulle strade per le ferie, per la serie
Bagagli enormi ed auto piene, bye bye
Dicono: "Tutto esaurito"
Dicono: "Estate ed infradito" e che sono sparito
È la leggenda del 31, tipo: fine, fuochi d'artificio
E sto pensando al mare dall'ufficio
Scrivo in Helvetica nei miei pensieri
Scrivo pochissimo e di ieri, dimmi dov'eri
Ora che quasi mi piacevi
Sto traslocando da due mesi


E sto benissimo se chiedi
Ombrelloni aperti
Ombrelli chiusi, pavimenti
Granite gelate gelano i denti
Telefonate chilometriche con chi non senti
Di solito telefoni non suonano e restano spenti
Poi è presto e il cielo forse è terso
Mangio lento una banale pasta al pesto
Avevo detto "Mai" e invece è adesso
Rileggo, ma poi mi rigiro e mi riaddormento
Solite cose, solite facce, le complicanze
Disegnate a mano dalle distanze
Solitamente sono io, oggi sembro gigante
Solitamente tu sembri distante


E quando parti, poi dove vai?
E quando torni, quanto manchi?
Quand'è che torni di preciso?
Quanti giorni? Che hai deciso?
Dove dormi? Quanto manchi
Quanto manchi


Mecna - 31/07 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas


Linkiu, kad lijo amžinai
Tiems, kurie negirdi lietaus garso
Apsikabino žvaigždės su saule ant drobės
Juodas taškas keliuose atostogoms, serijai
Didžiuliai krepšiai ir pilni automobiliai, pasimatymai
Jie sako: „išparduota“
Jie sako: „Vasara ir Flip Flops“ ir kad manęs nebėra


Tai legenda iš 31, pavyzdžiui: pabaiga, fejerverkai
Ir aš galvoju apie jūrą iš biuro
Aš rašau Helvetica mintyse
Aš rašau labai mažai ir vakar, pasakyk, kur tu buvai
Dabar, kai man beveik patiko
Aš judėjau du mėnesius
Ir man visiškai gerai, jei jūs klausiate
Skėčiai atidaryti
Uždaryti skėčiai, grindys
Užšaldyti dantys užšaldo dantis
Kilometriniai telefono skambučiai su tais, kurių negirdite
Paprastai telefonai neskamba ir nelieka
Tada anksti ir dangus galbūt aiškus
Lėtai valgau banalius makaronus su pesto


Aš pasakiau „niekada“, bet taip yra dabar
Aš perskaičiau, bet tada vėl apsiverčiu ir vėl užmigau
Įprasti dalykai, įprasti veidai, komplikacijos
Ranka nupiešta iš atstumų
Paprastai tai aš, šiandien aš atrodau milžiniškas
Paprastai atrodo tolimas
O kai išeini, tada kur eini?
O kai grįši, kiek laiko jums trūksta?
Kada tiksliai grįši?
Kiek dienų? Ką pasirinkote?
Kur tu miegi? Kiek pasiilgote
Kiek pasiilgote



Sanderlei Silveira

#sanderlei

UTOPIA (2023) - Travis Scott

#TravisScott #UTOPIA