MENU 3 (X)

Social Path - Stray Kids 「ტექსტი」 - ქართული თარგმანი

(feat. LiSA) | Gave up my youth
For my future
I just want to
Rise up stronger

Sanderlei Silveira ® - 2023-08-29T12:32-03:00 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Social Path - Stray Kids 「ტექსტი」

(feat. LiSA) | Gave up my youth
For my future
I just want to
Rise up stronger

[Verse 1: Changbin, Han, Bang Chan]
Where am I right now, now, now, now, now?
終わらない, night, night, night, night, night
日が昇れば 明日が来るさ
I won't miss it (Now or never)
諦めてた みんなが言う青春は
たくさん誘惑耐え抜いた 甘く見てたなら
You're wrong, 溶鉱炉 crystal, 強くなってく金属


固さを増し 強固だね 二度ない瞬間へ向かってんね

[Pre-Chorus: Hyunjin, Seungmin, I.N]
I know it's gonna be lonely
'Cause everyone keeps turning me down
Countless new surroundings
Cold eyes keep looking me down
I'm still in the crowd, alien of the town
Yeah, they want me to give up right now
They're making me laugh it's so loud
Waking the demon that's hiding inside

[Chorus: Bang Chan, LiSA]
You only get to live one life, I know I'm ready


Take that chance no matter what they tell me
I can not explain this feeling
Yeah, this path was meant to be my dream
Look back, the ashes prove my
Passion always burns eternally
No regrets, I love this feeling
Down on this road, call it the social path

[Verse 2: Felix, Bang Chan, I.N, Hyunjin]
I'm tossing turning in my bed
Them voices in my head again
I gotta shake 'em off now
Now or never
Never knew I'd see so many people come and go


I see the mirror, it's only me
Evil thoughts taking over, I'ma let it go (Let it go, let it go)
I fight myself, it's only me

[Pre-Chorus: Seungmin, Hyunjin, I.N]
I know it's gonna be lonely
'Cause everyone keeps turning me down
Countless new surroundings
Cold eyes keep looking me down
I'm still in the crowd, alien of the town
Yeah, they want me to give up right now
They're making me laugh it's so loud
Waking the demon that's hiding inside


[Chorus: Lee Know, LiSA]
You only get to live one life, I know I'm ready
Take that chance no matter what they tell me
I can not explain this feeling
Yeah, this path was meant to be my dream
Look back, the ashes prove my
Passion always burns eternally
No regrets, I love this feeling
Down on this road, call it the social path

[Bridge: Felix, Han]
No way
Back to the past
I'll step ahead


Go right in front of me
破れた地図繋ぎ 押し出されても
昔みたいに 上を走る
険しい場所 一人で
夜と向き合い I will rise up

[Refrain: Bang Chan & LiSA]
Gave up my youth
For my future
I just want to
Rise up stronger

[Chorus: LiSA, Bang Chan & LiSA]
I'm gonna look back, the ashes prove my


Passion always burns eternally
No regrets, I love this feeling
Down on this road, call it the social path




Social Path (feat LiSA) - Romanized



Gave up my youth
For my future
I just want to
Rise up stronger

[Verse 1: Changbin, Han, Bang Chan]


Where am I right now, now, now, now, now?
Owaranai, night, night, night, night, night
Hi ga noboreba ashita ga kuru sa
I won't miss it (Now or never)
Akirame teta min'na ga iu seishun wa takusan yūwaku taenuita amaku mi tetanara
You're wrong, yoroko crystal, tsuyoku natte ku kinzoku
Kata-sa wo mashi kyokoda ne
Nido nai shunkan e mukatten ne

[Pre-Chorus: Hyunjin, Seungmin, I.N]
I know it's gonna be lonely
'Cause everyone keeps turning me down
Countless new surroundings
Cold eyes keep looking me down


I'm still in the crowd, alien of the town
Yeah, they want me to give up right now
They're making me laugh it's so loud
Waking the demon that's hiding inside

[Chorus: Bang Chan, LiSA]
You only get to live one life, I know I'm ready
Take that chance no matter what they tell me
I can not explain this feeling
Yeah, this path was meant to be my dream
Look back, the ashes prove my
Passion always burns eternally
No regrets, I love this feeling
Down on this road, call it the social path



[Verse 2: Felix, Bang Chan, I.N, Hyunjin]
I'm tossing turning in my bed
Them voices in my head again
I gotta shake 'em off now
Now or never
Never knew I'd see so many people come and go
I see the mirror, it's only me
Evil thoughts taking over, I'ma let it go (Let it go, let it go)
I fight myself, it's only me

[Pre-Chorus: Seungmin, Hyunjin, I.N]
I know it's gonna be lonely
'Cause everyone keeps turning me down


Countless new surroundings
Cold eyes keep looking me down
I'm still in the crowd, alien of the town
Yeah, they want me to give up right now
They're making me laugh it's so loud
Waking the demon that's hiding inside

[Chorus: Lee Know, LiSA]
You only get to live one life, I know I'm ready
Take that chance no matter what they tell me
I can not explain this feeling
Yeah, this path was meant to be my dream
Look back, the ashes prove my
Passion always burns eternally


No regrets, I love this feeling
Down on this road, call it the social path

[Bridge: Felix, Han]
No way
Back to the past
I'll step ahead
Go right in front of me
Yabureta chizu tsunagi oshidasa rete mo
Mukashi mitai ni ue o hashiru
Kewashī basho hitori de
Yoru to mukiai I will rise up

[Refrain: Bang Chan & LiSA]


Gave up my youth
For my future
I just want to
Rise up stronger

[Chorus: LiSA, Bang Chan & LiSA]
I'm gonna look back, the ashes prove my
Passion always burns eternally
No regrets, I love this feeling
Down on this road, call it the social path


Social Path - Stray Kids 「ტექსტი」 - ქართული თარგმანი


უარი თქვი ჩემს ახალგაზრდობაზე
ჩემი მომავლისთვის
უბრალოდ მინდა


უფრო ძლიერი

[ლექსი 1: Changbin, Han, Bang Chan]
სად ვარ ახლა, ახლა, ახლა, ახლა, ახლა?
გაუთავებელი ღამე, ღამე, ღამე, ღამე, ღამე
როდესაც მზე ამოდის, ხვალ მოვა
არ მომენატრება (ახლა ან არასდროს)
გოგონა, ვინც უარი თქვა, არის ახალგაზრდობა, რომელსაც ყველა ამბობს
მე გაუძლო უამრავ ცდუნებას, თუ მსუბუქად შემომხედა
თქვენ ცდებით, ღუმელის ბროლი, ლითონი ძლიერდება
შენ უფრო ძლიერი და ძლიერი ხარ, არა?

[წინამორბედი: Hyunjin, Seungmin, I.N]
მე ვიცი, რომ ეს მარტოხელა იქნება


იმიტომ, რომ ყველამ მაქცევს
უამრავი ახალი გარემოთი
ცივი თვალები მუდმივად მიყურებს
მე ისევ ხალხში ვარ, ქალაქის უცხოპლანეტელი
ჰო, მათ სურთ, რომ ახლავე დავთმობ
ისინი მეცინება, ძალიან ხმამაღალია
იღვიძებს დემონი, რომელიც შიგნით იმალება

[გუნდი: Bang Chan, Lisa]
თქვენ მხოლოდ ერთი ცხოვრებით იცხოვრებთ, ვიცი, რომ მზად ვარ
მიიღეთ ეს შანსი, რაც არ უნდა მეუბნებიან
მე ვერ ავხსნი ამ გრძნობას
ჰო, ეს გზა იყო ჩემი ოცნება
უკან გაიხედე, ფერფლი ამტკიცებს ჩემს


ვნება ყოველთვის იწვის მარადიულად
სინანული არ არის, მე მიყვარს ეს გრძნობა
ამ გზაზე ქვემოთ, დაურეკეთ მას სოციალურ გზას

[ლექსი 2: ფელიქსი, Bang Chan, I.N, Hyunjin]
მე საწოლში ვტრიალებ
ისევ ჩემს თავში ხმები
მე ახლავე უნდა გავცურო
Ან ახლა, ან არასოდეს
არასოდეს იცოდა, რომ ვნახავდი ამდენი ადამიანი მოვა და წავა
მე ვხედავ სარკეს, ეს მხოლოდ მე ვარ
ბოროტი აზრები იკავებს, მე გავუშვი (გაუშვი, გაუშვი)
მე თვითონ ვებრძვი, ეს მხოლოდ მე ვარ


[წინამორბედი: Seungmin, Hyunjin, I.N]
მე ვიცი, რომ ეს მარტოხელა იქნება
იმიტომ, რომ ყველამ მაქცევს
უამრავი ახალი გარემოთი
ცივი თვალები მუდმივად მიყურებს
მე ისევ ხალხში ვარ, ქალაქის უცხოპლანეტელი
ჰო, მათ სურთ, რომ ახლავე დავთმობ
ისინი მეცინება, ძალიან ხმამაღალია
იღვიძებს დემონი, რომელიც შიგნით იმალება

[გუნდი: ლი ვიცი, ლიზა]
თქვენ მხოლოდ ერთი ცხოვრებით იცხოვრებთ, ვიცი, რომ მზად ვარ
მიიღეთ ეს შანსი, რაც არ უნდა მეუბნებიან
მე ვერ ავხსნი ამ გრძნობას


ჰო, ეს გზა იყო ჩემი ოცნება
უკან გაიხედე, ფერფლი ამტკიცებს ჩემს
ვნება ყოველთვის იწვის მარადიულად
სინანული არ არის, მე მიყვარს ეს გრძნობა
ამ გზაზე ქვემოთ, დაურეკეთ მას სოციალურ გზას

[ხიდი: ფელიქსი, ჰანი]
Არ არსებობს გზა
Უკან წარსულში
მე წინ გადავდი
წადი ჩემს წინ
მაშინაც კი, თუ მოწყვეტილი რუკა უკავშირდება და აიძულებს
გაიქეცი ზემოთ, როგორც ძველი დღეები
უხეში ადგილი მარტო


წამოვდგები

[თავი შეიკავეთ: Bang Chan & Lisa]
უარი თქვი ჩემს ახალგაზრდობაზე
ჩემი მომავლისთვის
უბრალოდ მინდა
უფრო ძლიერი

[გუნდი: ლიზა, Bang Chan & Lisa]
უკან დავხედავ, ფერფლებმა დაამტკიცონ ჩემი
ვნება ყოველთვის იწვის მარადიულად
სინანული არ არის, მე მიყვარს ეს გრძნობა
ამ გზაზე ქვემოთ, დაურეკეთ მას სოციალურ გზას