Sweet Sounds Of Heaven - Käännöksen suomeksi - The Rolling Stones 「Lyriikat」

I hear the sweet, sweet sounds of Heaven
Fallin' down, fallin' down to this earth
I hear the sweet, sweetest sounds of Heaven
Driftin' down, driftin' down to this earth

Sanderlei Silveira ® - 2023-09-28T18:08-03:00 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Sweet Sounds Of Heaven 「Lyriikat」 - The Rolling Stones

I hear the sweet, sweet sounds of Heaven
Fallin' down, fallin' down to this earth
I hear the sweet, sweetest sounds of Heaven
Driftin' down, driftin' down to this earth
Bless the Father, bless the Son, hear the sound of the drums
As it echoes through the valley and it bursts, yeah
Let no woman or child go hungry tonight
Please protect us from the pain and the hurt, yeah

[Verse 2: Mick Jagger, Lady Gaga, Mick Jagger & Lady Gaga]
I smell the sweet scents (Sweet)
Sweet scents of Heaven (Heaven)
Tumblin' down (Tumblin' down)

Tumblin' down to the earth (Oh)
I hear the sweet sounds (Sweet sounds)
The sweet sounds (Ooh, the sweet sounds) of children
And they're praisin' (Praisin')
The land of their birth (No)

[Chorus: Mick Jagger & Lady Gaga, Mick Jagger, Lady Gaga]
No, I'm not, not goin' to Hell
In some dusty motel
And I'm not, not goin' down
In the dirt (Yes, yes, yes)
I'm gonna laugh (I'm gonna laugh)
I'm gonna cry (I'm gonna cry)
Eat the bread, drink the wine

Cause I'm finally, finally quenchin' my thirst, yeah

[Bridge: Mick Jagger]
You can't have a light without a little shadow, yeah
Always need a target for your bow and arrow
I want to be drenched in the rain
Of your heavenly love, oh, yeah, c'mon

[Chorus: Mick Jagger, Lady Gaga, Mick Jagger & Lady Gaga]
Let the music (Let the music) play loud (Play loud)
Let it burst (Let it burst) through the clouds (Through the clouds)
And we all feel the heat
Of the sun, yeah
Yeah, let us sing

Let us shout (Let us shout)
Let us all stand up proud
Let the old still believe that they're young, yeah

[Outro: Lady Gaga, Mick Jagger, Mick Jagger & Lady Gaga]
Sweet, sweet sound
Sounds so sweet (Oh, so sweet)
Sounds so sweet (So sweet)
Heaven, Heaven
Down, falling down
Falling down to this earth

[Part II]

[Intro: Lady Gaga, Mick Jagger]
I hear the sweet sounds of Heaven
Play me somethin', Stevie

[Verse: Lady Gaga, Mick Jagger]
I smell the sweet, sweet scents of Heaven
Comin' down (Comin' down), comin' down (Comin' down)
To the earth (From the earth)
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, yeah
Yes, c'mon
Ooh, c'mon
C'mon, c'mon

C'mon, yeah, yeah

[Outro: Mick Jagger, Lady Gaga, Mick Jagger & Lady Gaga]
Hear the gods laughing from above
Of Heaven
Fallin' down, fallin' down
To this earth, oh, oh, oh, oh
Let me lay down and sleep
Oh, oh, Heaven, Heaven
Ooh, ooh, ooh

Sweet Sounds Of Heaven - Käännöksen suomeksi - The Rolling Stones 「Lyriikat」

Kuulen taivaan suloisia, suloisia ääniä
Putoaa alas, putoaa alas tähän maahan
Kuulen taivaan suloisimmat, suloisimmat äänet

Ajautumassa alas, ajaudu alas tähän maahan
Siunaa Isää, siunatkoon poikaa, kuule rumpujen ääni
Kun se kaikuu laakson läpi ja se räjähtää, joo
Anna kukaan nainen tai lapsi nälkäinen tänä iltana
Suojaa meitä kipulta ja loukkaantumiselta, joo

[Jae 2: Mick Jagger, Lady Gaga, Mick Jagger ja Lady Gaga]
Haistan makeat tuoksut (makeat)
Makeat taivaan tuoksut (taivas)
Tumblin 'alas (tumblin' alas)
Tumblin 'alas maahan (OH)
Kuulen suloisia ääniä (suloisia ääniä)
Lasten makeat äänet (ooh, makeat äänet)
Ja he ovat praisinia "(praisin")

Heidän syntymänsä maa (ei)

[Kuoro: Mick Jagger & Lady Gaga, Mick Jagger, Lady Gaga]
Ei, en ole, en mene helvettiin
Jossain pölyisessä motellissa
Enkä ole, en mene alas
Likassa (kyllä, kyllä, kyllä)
Aion nauraa (aion nauraa)
Aion itkeä (itken)
Syö leipää, juo viini
Koska olen vihdoin vihdoin sammuta jano, joo

[Silta: Mick Jagger]
Sinulla ei voi olla valoa ilman vähän varjoa, joo

Tarvitset aina kohteen keulalle ja nuolelle
Haluan upottaa sateessa
Taivaallisesta rakkaudestasi, oi, joo, c'mon

[Kuoro: Mick Jagger, Lady Gaga, Mick Jagger ja Lady Gaga]
Anna musiikin (anna musiikin) soittaa ääneen (soita kovasti)
Anna sen räjähtää (anna sen räjähtää) pilvien läpi (pilvien läpi)
Ja me kaikki tunnemme lämpöä
Aurinkoa, joo
Joo, laulakaamme
Huuskaamme (huutakaamme)
Olkaamme kaikki ylpeitä
Olkoon vanhan edelleen uskoa olevansa nuoria, joo

[Outro: Lady Gaga, Mick Jagger, Mick Jagger ja Lady Gaga]
Makea, makea ääni
Kuulostaa niin makealta (oi, niin suloinen)
Kuulostaa niin suloiselta (niin suloiselta)
Taivas, taivas
Alas, pudota alas
Putoaa tähän maahan

[Osa II]

[Johdanto: Lady Gaga, Mick Jagger]
Kuulen taivaan suloisia ääniä
Pelaa minua jotain, Stevie

[Jae: Lady Gaga, Mick Jagger]
Haistan taivaan makeat, makeat tuoksut
Comin 'Down (comin' alas), tule alas (comin 'alas)
Maan päälle (maasta)
Voi joo, niin joo
Voi joo, niin joo
Ai niin, niin, joo, joo
Kyllä, c'mon
Ooh, c'mon
C'mon
C'mon, joo, joo

[Outro: Mick Jagger, Lady Gaga, Mick Jagger ja Lady Gaga]
Kuule ylhäältä nauravat jumalat

Taivaan
Putoaa alas, putoaa alas
Tähän maahan, oi, oi, oi
Anna minun makaa ja nukkua
Voi, oi, taivas, taivas
Ooh, ooh, ooh