Sweet Sounds Of Heaven תרגום לעברית - The Rolling Stones 「מילים」

I hear the sweet, sweet sounds of Heaven
Fallin' down, fallin' down to this earth
I hear the sweet, sweetest sounds of Heaven
Driftin' down, driftin' down to this earth

Sanderlei Silveira ® - 2023-09-28T18:07-03:00 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Sweet Sounds Of Heaven 「מילים」 - The Rolling Stones

I hear the sweet, sweet sounds of Heaven
Fallin' down, fallin' down to this earth
I hear the sweet, sweetest sounds of Heaven
Driftin' down, driftin' down to this earth
Bless the Father, bless the Son, hear the sound of the drums
As it echoes through the valley and it bursts, yeah
Let no woman or child go hungry tonight
Please protect us from the pain and the hurt, yeah

[Verse 2: Mick Jagger, Lady Gaga, Mick Jagger & Lady Gaga]
I smell the sweet scents (Sweet)
Sweet scents of Heaven (Heaven)
Tumblin' down (Tumblin' down)

Tumblin' down to the earth (Oh)
I hear the sweet sounds (Sweet sounds)
The sweet sounds (Ooh, the sweet sounds) of children
And they're praisin' (Praisin')
The land of their birth (No)

[Chorus: Mick Jagger & Lady Gaga, Mick Jagger, Lady Gaga]
No, I'm not, not goin' to Hell
In some dusty motel
And I'm not, not goin' down
In the dirt (Yes, yes, yes)
I'm gonna laugh (I'm gonna laugh)
I'm gonna cry (I'm gonna cry)
Eat the bread, drink the wine

Cause I'm finally, finally quenchin' my thirst, yeah

[Bridge: Mick Jagger]
You can't have a light without a little shadow, yeah
Always need a target for your bow and arrow
I want to be drenched in the rain
Of your heavenly love, oh, yeah, c'mon

[Chorus: Mick Jagger, Lady Gaga, Mick Jagger & Lady Gaga]
Let the music (Let the music) play loud (Play loud)
Let it burst (Let it burst) through the clouds (Through the clouds)
And we all feel the heat
Of the sun, yeah
Yeah, let us sing

Let us shout (Let us shout)
Let us all stand up proud
Let the old still believe that they're young, yeah

[Outro: Lady Gaga, Mick Jagger, Mick Jagger & Lady Gaga]
Sweet, sweet sound
Sounds so sweet (Oh, so sweet)
Sounds so sweet (So sweet)
Heaven, Heaven
Down, falling down
Falling down to this earth

[Part II]

[Intro: Lady Gaga, Mick Jagger]
I hear the sweet sounds of Heaven
Play me somethin', Stevie

[Verse: Lady Gaga, Mick Jagger]
I smell the sweet, sweet scents of Heaven
Comin' down (Comin' down), comin' down (Comin' down)
To the earth (From the earth)
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, yeah
Yes, c'mon
Ooh, c'mon
C'mon, c'mon

C'mon, yeah, yeah

[Outro: Mick Jagger, Lady Gaga, Mick Jagger & Lady Gaga]
Hear the gods laughing from above
Of Heaven
Fallin' down, fallin' down
To this earth, oh, oh, oh, oh
Let me lay down and sleep
Oh, oh, Heaven, Heaven
Ooh, ooh, ooh

Sweet Sounds Of Heaven תרגום לעברית - The Rolling Stones 「מילים」

אני שומע את קולות השמיים המתוקים והמתוקים
נופלים למטה, נופלים אל האדמה הזו
אני שומע את צלילי השמים המתוקים והמתוקים ביותר

נסחף למטה, נסחף לאדמה הזו
ברך את האב, ברך את הבן, שמע את צליל התופים
כשהוא מהדהד בעמק וזה מתפרץ, כן
אל תעשה שום אישה או ילד ללכת רעב הלילה
אנא הגן עלינו מהכאב והפגוע, כן

[פסוק 2: מיק ג'אגר, ליידי גאגא, מיק ג'אגר וליידי גאגא]
אני מריח את הריחות המתוקים (מתוקים)
ניחוחות מתוקים של גן עדן (גן עדן)
Tumblin 'down (tumblin' למטה)
טומטרים לאדמה (הו)
אני שומע את הצלילים המתוקים (צלילים מתוקים)
הצלילים המתוקים (אה, הצלילים המתוקים) של ילדים
והם משגיחים (praisin ')

ארץ לידתם (לא)

[מקהלה: מיק ג'אגר וליידי גאגא, מיק ג'אגר, ליידי גאגא]
לא, אני לא, לא הולך לעזאזל
באיזה מוטל מאובק
ואני לא, לא לרדת
בעפר (כן, כן, כן)
אני הולך לצחוק (אני הולך לצחוק)
אני הולך לבכות (אני הולך לבכות)
אכלו את הלחם, שתו את היין
כי אני סוף סוף, סוף סוף מרווה את הצמא שלי, כן

[גשר: מיק ג'אגר]
אתה לא יכול לקבל אור בלי קצת צל, כן

תמיד זקוק למטרה לחץ הקשת והחץ שלך
אני רוצה להיות סחוף בגשם
של אהבתך השמימית, אה, כן, קדימה

[מקהלה: מיק ג'אגר, ליידי גאגא, מיק ג'אגר וליידי גאגא]
תן למוזיקה (תן למוזיקה) לנגן בקול רם (לנגן בקול רם)
תן לזה להתפרץ (תן לזה להתפרץ) דרך העננים (דרך העננים)
וכולנו מרגישים את החום
של השמש, כן
כן, בואו נשיר
בואו נצעק (בואו נצעק)
בואו לכולנו לעמוד גאים
תן לזקנה עדיין להאמין שהם צעירים, כן

[אאוטו: ליידי גאגא, מיק ג'אגר, מיק ג'אגר וליידי גאגא]
צליל מתוק ומתוק
נשמע כל כך מתוק (אה, כל כך מתוק)
נשמע כל כך מתוק (כל כך מתוק)
גן עדן, גן עדן
למטה, נופל למטה
נופל לאדמה הזו

[חלק שני]

[מבוא: ליידי גאגא, מיק ג'אגר]
אני שומע את קולות השמיים המתוקים
שחק אותי משהו, סטיבי

[פסוק: ליידי גאגא, מיק ג'אגר]
אני מריח את ניחוחות השמיים המתוקים והמתוקים
Comin 'Down (Comin' Down), Comin 'Down (Comin' Down)
לכדור הארץ (מכדור הארץ)
אה כן, אה כן
אה כן, אה כן
אה כן, אה כן, כן
כן, קדימה
אה, קדימה
קדימה קדימה
קדימה, כן, כן

[אאוטו: מיק ג'אגר, ליידי גאגא, מיק ג'אגר וליידי גאגא]
שמע את האלים צוחקים מלמעלה

של גן עדן
נופלים למטה, נופלים למטה
לכדור הארץ הזה, הו, הו, הו, הו
תן לי לשכב ולישון
אה, אוי, גן עדן, גן עדן
אה, אה, אה