हाँ, हाँ. देखो, देखो, कैसी बातें यहाँ की
हैं साथ पर, हैं साथ ना भी
क्या इतनी आसान है?
देखो, देखो, जैसे मेरे इरादे
Sanderlei Silveira - 2023-12-28T08:55-03:00 - BR ∞ X
हाँ, हाँ. देखो, देखो, कैसी बातें यहाँ की
हैं साथ पर, हैं साथ ना भी
क्या इतनी आसान है?
देखो, देखो, जैसे मेरे इरादे
वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे
हाँ, कितनी नादान मैं
[Chorus]
मेरे हुस्न के इलावा कभी दिल भी माँग लो ना
हाय, पल में मैं पिघल जाऊँ, हाँ
अब ऐसा ना करो कि दिल जुड़ ना पाए वापिस
तेरी बातों से बिखर जाऊँ, हाँ
[Verse 2]
माना ज़माना है दीवाना
इसलिए तूने ना जाना
तेरे लिए मैं काफी हूँ
देखो, देखो, यह ज़माने से थक कर
आते हो क्यों मासूम बन कर?
तेरे लिए मैं क्या ही हूँ?
[Chorus]
फिर आते क्यों यहाँ करने आँखों में हो बारिश?
अब आए तो ठहर जाओ ना
और पूछो ना ज़रा मेरे दिन के बारे में भी
बस इतने में संभल जाऊँ, हाँ
[Post-Chorus]
हाँ, एक दिन कभी कोई
जब भी पढ़े कहानी तेरी
लगता मुझे मेरे नाम का
ज़िक्र कहीं भी होगा नहीं
[Bridge]
हाँ, मैं यहीं
मेरी यह आँखो में, आँखों में तो देखो
देखो, यह दिल का हाल क्या
होंठों से होता ना बयान
मेरी यह आँखों में, आँखों में तो देखो
कैसा नसीब है मेरा
मिलके भी ना मुझे मिला
मेरी यह आँखों में, आँखों में तो देखो
तेरी अधूरी सी वफ़ा
मांगूँ, मैं मांगूँ और ना
मेरी यह आँखों में, आँखों में तो देखो
[Outro]
देखो, देखो, कैसी खींची लकीरें
चाहे भी दिल तो भी ना जीते
मैं इस दौड़ में नहीं
देखो, देखो, कैसी बातें यहाँ की
बातें यही देखूँ जहाँ भी
मैं इस दौर से नहीं
Haaye, pal mein main pighal jaaun, haan
Ab aisa naa karo ki dil jud na paaye waapis
Teri baaton se bikhar jaaun, haan
[Verse 2]
Maana zamana hai diwaana
Isliye tune naa jaana
Tere liye main kaafi hun
Dekho, dekho, yeh zamane se thak kar
Aate ho kyun maasoom ban kar?
Tere liye main kya hi hun?
[Chorus]
Phir aate kyu yahan karne aankhon mein ho baarish?
Abh aaye tho thehar jaao naa
Aur poocho naa zara mere din ke baare mein bhi
Bas itne mein sambhal jaaun, haan
[Post-Chorus]
Haan, ek din kabhi koi
Jab bhi padhe kahani Teri
Lagta mujhe mere naam ka
Zikr kahin bhi hoga nahin
[Bridge]
Haan, main yahin
Meri yeh aankhon mein, aankhon mein toh dekho
Dekho, yeh dil ka haal kya
Honthon se hota naa byaan
Meri yeh aankhon mein, aankhon mein toh dekho
Kaisa naseeb hai mera
Milke bhi na mujhe mila
Meri yeh aankhon mein, aankhon mein toh dekho
Teri adhoori si wafa
Maangu, main maangu aur naa
Meri yeh aankhon mein, aankhon mein toh dekho
[Outro]
Dekho, dekho, kaisi kheenchi lakeerein
Chahe bhi dil toh bhi naa jeete
Main iss daud mein nahi
Dekho, dekho, kaisi baatein yahan ki
Baatein yahi dekhun jahan bhi
Main iss daur se nahin
ええ、ええ！見て、見て、どんなものがここにあるのか
彼らは私と一緒にいない間、私と一緒にいます
そんなに簡単ですか？
まるで私の意図のように見て、見てください
あなたと同じでした
ええ、私はどれほど素朴です
[コーラス]
いつか私の美しさの代わりに私の心を求めてください
ああ、私はすぐに溶けてしまいます
今はそうしないでください、私の心は再び自分自身を修復することができません
あなたの言葉は私をバラバラにしますよね
[第2節]
私は世界があなたに夢中だと認めます
たぶんそれがあなたが気づかなかった理由です
私はあなたのために十分だと
見て、見て、この世界にうんざりしてください
なぜあなたは罪のないふりをしてここに来るのですか？
私はあなたにとって何ですか？
[コーラス]
それでは、なぜ私を泣かせたいのですか？
あなたが来たら、滞在してください
そして、私の一日について何も聞かないでください
私にとってはあなたの存在だけで十分です
[後chorus]
ええ、いつか誰かがいれば
あなたの物語を読むことはありません
私の名前はそうは思わない
その中のどこにでも言及されます
[橋]
ええ、私はここにいます
私の目、私の目を見てください
私の心がどうであるかを見てください
言葉でさえそれを説明することはできません
私の目、私の目を見てください
どんな運がありません
あなたが私と一緒にいないときにあなたがここにいること
私の目、私の目を見てください
あなたの不完全な忠誠心
私が求めるすべてです、私は他に何も求めません
私の目、私の目を見てください
[アウトロ]
見て、見て、どんな運命を持っているのか
それでもあなたを望んでいるにもかかわらず、まだあなたを持つことはできません
私はこのレースの一部でさえありません
見て、見て、どんなものがここにあるのか
私はこの辺りの言葉を見さえします
私もここに属していません