MENU 4 (L)

Stay for a night - MINHO 「Chanson」 - Traduction et paroles

오랜만에 늦게 wake up
폰은 방전돼 있어
아무 연락 없어 난, mm-mm-mm
짧은 산책

Sanderlei Silveira - 25/01/2024 12:29 - SA ∞ L

#sanderlei #lyrics #TikTok


Stay for a night - MINHO 「Chanson」

오랜만에 늦게 wake up
폰은 방전돼 있어
아무 연락 없어 난, mm-mm-mm
짧은 산책
끝은 카페
어느새 차디찬 공기는, mm-mm-mm

[Pre-Chorus]
뭔지 모를 something
오늘만큼은 나
왠지 이 기분이
낯선 것 같아
힘든 고민도 슬픈 생각도


이젠 말할게

[Chorus]
Baby, just stay for a night
커져가던 불안
매번 조급한 마음 너머
날 비추던 your eyes
Oh, baby, 말 없는 달
늦은 밤 새벽 그 사이
돌고 돌아도 닿지 못한
널 생각하며 난
이 기억 속에

[Verse 2]


익숙한 도심 고요한 time
내겐 낮보다 중요한 순간
혼자일 땐
유독 더 깊은 밤
Oh, 소란한 낮과는 달라진
공기와 소리들 속
More, more
흐렸던 눈앞이
선명해지는 걸 느껴, yeah

[Pre-Chorus]
솔직하게
난 네 앞에
서는 순간을 그려왔어




내 하루에 들어와
이젠 말할게

[Chorus]
Baby, just stay for a night
커져가던 불안
매번 조급한 마음 너머
날 비추던 your eyes
Oh, baby, 말 없는 달
늦은 밤 새벽 그 사이
돌고 돌아도 닿지 못한
널 생각하며 난
이 기억 속에


[Bridge]
Oh, 이젠 보여줄래
Come and look at my eyes
Ooh, ooh, 긴 밤을 지나

[Chorus]
Baby, just stay for a night
커져가던 불안
매번 조급한 마음 너머
날 비추던 your eyes
Oh, baby, 저무는 달
늦은 밤 새벽 그 사이
길고 깊은 이 어둠에도
너를 생각해 나



오랜 내 밤을

[Outro]
Oh, baby, just stay for a night
Baby, just stay for a night
Oh, baby, baby





MINHO - Stay for a night (Romanized)



Oraenmane neutge wake up
Poneun bangjeondwae isseo


Amu yeollak eopseo nan, mm-mm-mm
Jjalbeun sanchaek
Kkeuteun kape
Eoneusae chadichan gonggineun, mm-mm-mm

[Pre-Chorus]
Mwonji moreul something
Oneulmankeumeun na
Waenji i gibuni
Natseon geot gata
Himdeun gomindo seulpeun saenggakdo
Ijen malhalge

[Chorus]



Baby, just stay for a night
Keojyeogadeon buran
Maebeon jogeupan maeum neomeo
Nal bichudeon your eyes
Oh, baby, mal eomneun dal
Neujeun bam saebyeok geu sai
Dolgo dorado dachi mothan
Neol saenggakamyeo nan
I gieok soge

[Verse 2]
Iksukan dosim goyohan time
Naegen natboda jungyohan sungan
Honjail ttaen


Yudok deo gipeun bam
Oh, soranhan natgwaneun dallajin
Gonggiwa sorideul sok
More, more
Heuryeotdeon nunapi
Seonmyeonghaejineun geol neukkyeo, yeah

[Pre-Chorus]
Soljikage
Nan ne ape
Seoneun sunganeul geuryeowasseo
Nae harue deureowa
Ijen malhalge


[Chorus]
Baby, just stay for a night
Keojyeogadeon buran
Maebeon jogeupan maeum neomeo
Nal bichudeon your eyes
Oh, baby, mal eomneun dal
Neujeun bam saebyeok geu sai
Dolgo dorado dachi mothan
Neol saenggakamyeo nan
I gieok soge

[Bridge]
Oh, ijen boyeojullae
Come and look at my eyes


Ooh, ooh, gin bameul jina

[Chorus]
Baby, just stay for a night
Keojyeogadeon buran
Maebeon jogeupan maeum neomeo
Nal bichudeon your eyes
Oh, baby, jeomuneun dal
Neujeun bam saebyeok geu sai
Gilgo gipeun i eodumedo
Neoreul saenggakae na
Oraen nae bameul

[Outro]


Oh, baby, just stay for a night
Baby, just stay for a night
Oh, baby, baby


Stay for a night - MINHO 「Chanson」 - Traduction et paroles


Réveillez-vous tard, pensez que ça fait un moment
La batterie du téléphone est morte
Pas d'appels, je vais juste, mm-mm-mm
Faire une courte promenade
S'arrêter au café
L'air a déjà froid, mm-mm-mm

[Pré-chorus]
Quelque chose que je ne peux pas mettre le doigt
D'une manière ou d'une autre, je trouve ce sentiment


Curieusement inconnu
Préoccupations fatigantes et pensées déprimantes
Maintenant, je vais te dire

[Refrain]
Bébé, restez juste pour une nuit
Cette anxiété rampante
Et l'esprit toujours rassemblé, à travers tout cela
Tes yeux brillaient sur moi
Oh, bébé, la lune ne dit pas
Les heures entre la nuit la plus profonde et l'aube
Comment je suis en retour mais jamais
Vous atteindre et maintenant, je suis coincé dans ce souvenir


[Verset 2]
Downtown familier, mais tout est silencieux pour le moment
Un moment plus précieux que le jour
Quand être seul
La nuit va beaucoup profondément dans l'obscurité
Oh, différent de l'après-midi bruyant
Dans cet air et ces sons, plus, plus
Je ressens un voile soulevant de mes yeux
Et ça devient clair, ouais

[Pré-chorus]
Dites-vous la vérité
Debout devant toi comme ça
J'ai imaginé ce moment


Alors venez et mélangez-vous dans ma journée
Je suis prêt à dire maintenant

[Refrain]
Bébé, restez juste pour une nuit
Cette anxiété rampante
Et l'esprit toujours rassemblé, à travers tout cela
Tes yeux brillaient sur moi
Oh, bébé, la lune ne dit pas
Les heures entre la nuit la plus profonde et l'aube
Comment je suis en retour mais jamais
Vous atteindre et maintenant, je suis coincé dans ce souvenir

[Pont]


Oh, je veux te montrer ce que je veux dire maintenant
Viens et regarde mes yeux
Oh, passant par cette longue nuit

[Refrain]
Bébé reste juste pour une nuit
Cette anxiété rampante
Et l'esprit toujours rassemblé, à travers tout cela
Tes yeux brillaient sur moi
Oh, bébé, la lune se met
Les heures entre la nuit la plus profonde et l'aube
Même dans cette obscurité profonde et sans fin
Je pense à toi, je le fais, pendant toutes mes longues nuits


[Outro]
Oh, bébé, restez juste pour une nuit
Bébé, restez juste pour une nuit
Oh, bébé, bébé



Sanderlei Silveira

TOP 10

#sanderlei

Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube