MENU 2 (L)

Stay for a night - MINHO 「Låttexter」 - Svensk översättning

오랜만에 늦게 wake up
폰은 방전돼 있어
아무 연락 없어 난, mm-mm-mm
짧은 산책

Sanderlei Silveira - 25/01/2024 12:30 - US ∞ L

#sanderlei #lyrics #TikTok


Stay for a night - MINHO 「Låttexter」

오랜만에 늦게 wake up
폰은 방전돼 있어
아무 연락 없어 난, mm-mm-mm
짧은 산책
끝은 카페
어느새 차디찬 공기는, mm-mm-mm

[Pre-Chorus]
뭔지 모를 something
오늘만큼은 나
왠지 이 기분이
낯선 것 같아
힘든 고민도 슬픈 생각도


이젠 말할게

[Chorus]
Baby, just stay for a night
커져가던 불안
매번 조급한 마음 너머
날 비추던 your eyes
Oh, baby, 말 없는 달
늦은 밤 새벽 그 사이
돌고 돌아도 닿지 못한
널 생각하며 난
이 기억 속에

[Verse 2]


익숙한 도심 고요한 time
내겐 낮보다 중요한 순간
혼자일 땐
유독 더 깊은 밤
Oh, 소란한 낮과는 달라진
공기와 소리들 속
More, more
흐렸던 눈앞이
선명해지는 걸 느껴, yeah

[Pre-Chorus]
솔직하게
난 네 앞에
서는 순간을 그려왔어




내 하루에 들어와
이젠 말할게

[Chorus]
Baby, just stay for a night
커져가던 불안
매번 조급한 마음 너머
날 비추던 your eyes
Oh, baby, 말 없는 달
늦은 밤 새벽 그 사이
돌고 돌아도 닿지 못한
널 생각하며 난
이 기억 속에


[Bridge]
Oh, 이젠 보여줄래
Come and look at my eyes
Ooh, ooh, 긴 밤을 지나

[Chorus]
Baby, just stay for a night
커져가던 불안
매번 조급한 마음 너머
날 비추던 your eyes
Oh, baby, 저무는 달
늦은 밤 새벽 그 사이
길고 깊은 이 어둠에도
너를 생각해 나



오랜 내 밤을

[Outro]
Oh, baby, just stay for a night
Baby, just stay for a night
Oh, baby, baby





MINHO - Stay for a night (Romanized)



Oraenmane neutge wake up
Poneun bangjeondwae isseo


Amu yeollak eopseo nan, mm-mm-mm
Jjalbeun sanchaek
Kkeuteun kape
Eoneusae chadichan gonggineun, mm-mm-mm

[Pre-Chorus]
Mwonji moreul something
Oneulmankeumeun na
Waenji i gibuni
Natseon geot gata
Himdeun gomindo seulpeun saenggakdo
Ijen malhalge

[Chorus]



Baby, just stay for a night
Keojyeogadeon buran
Maebeon jogeupan maeum neomeo
Nal bichudeon your eyes
Oh, baby, mal eomneun dal
Neujeun bam saebyeok geu sai
Dolgo dorado dachi mothan
Neol saenggakamyeo nan
I gieok soge

[Verse 2]
Iksukan dosim goyohan time
Naegen natboda jungyohan sungan
Honjail ttaen


Yudok deo gipeun bam
Oh, soranhan natgwaneun dallajin
Gonggiwa sorideul sok
More, more
Heuryeotdeon nunapi
Seonmyeonghaejineun geol neukkyeo, yeah

[Pre-Chorus]
Soljikage
Nan ne ape
Seoneun sunganeul geuryeowasseo
Nae harue deureowa
Ijen malhalge


[Chorus]
Baby, just stay for a night
Keojyeogadeon buran
Maebeon jogeupan maeum neomeo
Nal bichudeon your eyes
Oh, baby, mal eomneun dal
Neujeun bam saebyeok geu sai
Dolgo dorado dachi mothan
Neol saenggakamyeo nan
I gieok soge

[Bridge]
Oh, ijen boyeojullae
Come and look at my eyes


Ooh, ooh, gin bameul jina

[Chorus]
Baby, just stay for a night
Keojyeogadeon buran
Maebeon jogeupan maeum neomeo
Nal bichudeon your eyes
Oh, baby, jeomuneun dal
Neujeun bam saebyeok geu sai
Gilgo gipeun i eodumedo
Neoreul saenggakae na
Oraen nae bameul

[Outro]


Oh, baby, just stay for a night
Baby, just stay for a night
Oh, baby, baby


Stay for a night - MINHO 「Låttexter」 - Svensk översättning


Vakna så sent, tror att det har gått ett tag
Telefonbatteriets döda
Inga samtal, jag går bara, mm-mm-mm
Ta en kort promenad
Stannar vid kaféet
Luften har redan blivit förkylt, MM-MM-MM

[Pre-Chorus]
Något jag bara inte kan sätta ett finger på
På något sätt idag tycker jag att den här känslan


Nyfiken
Tröttsamma problem och deprimerande tankar
Nu ska jag berätta för dig

[Kör]
Baby, bara stanna en natt
Den krypande ångesten
Och ständigt händer, genom allt
Dina ögon lyser på mig
Åh, baby, månen berättar inte
Timmarna mellan djupaste natten och gryningen
Hur jag kretsade tillbaka men aldrig kunde
Nå dig och nu är jag fast i det här minnet


[Vers 2]
Bekant centrum, men allt är tyst just nu
Ett ögonblick dyrare än dagtid
När du är ensam
Natten går mycket djupt in i mörkret
Åh, annorlunda än den bullriga eftermiddagen
I den här luften och dessa ljud, mer, mer
Jag känner att en slöja lyfter från mina ögon
Och det blir tydligt, ja

[Pre-Chorus]
Berätta sanningen
Står framför dig så här
Jag har föreställt det här ögonblicket


Så kom och blanda in i min dag
Jag är redo att säga nu

[Kör]
Baby, bara stanna en natt
Den krypande ångesten
Och ständigt händer, genom allt
Dina ögon lyser på mig
Åh, baby, månen berättar inte
Timmarna mellan djupaste natten och gryningen
Hur jag kretsade tillbaka men aldrig kunde
Nå dig och nu är jag fast i det här minnet

[Bro]


Åh, jag vill visa dig vad jag menar nu
Kom och titta på mina ögon
Åh, passerar genom den här långa natten

[Kör]
Baby bara stanna en natt
Den krypande ångesten
Och ständigt händer, genom allt
Dina ögon lyser på mig
Åh, baby, månen ställer in
Timmarna mellan djupaste natten och gryningen
Även i detta djupa, oändliga mörker
Jag tänker på dig, det gör jag i alla mina långa nätter


[Outro]
Åh, älskling, bara stanna en natt
Baby, bara stanna en natt
Åh, älskling, älskling



Sanderlei Silveira

TOP 10

#sanderlei

Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube