MENU 3 (L)

What kind of future - WOOZI 「كلمات الاغنية Paroles」 ترجمة عربية

어떤 미래 (우지) | 아무 일 없던 것처럼
이 모든 게 난 다 꿈일 거라고
눈을 다시 감고 떴을 땐
안심하며 깰 아침이길 바랬어

Sanderlei Silveira - 25/01/2024 15:15 - BR ∞ L

#sanderlei #lyrics #TikTok


What kind of future - WOOZI 「كلمات الاغنية Paroles」

어떤 미래 (우지) | 아무 일 없던 것처럼
이 모든 게 난 다 꿈일 거라고
눈을 다시 감고 떴을 땐
안심하며 깰 아침이길 바랬어

[Pre-Chorus]
어긋나 버린 우리 미래의
시간을 거슬러 갈 수 있다면
거칠기보단 따뜻하게 널
부르며 보내줄 수 있을까?

[Chorus]
우린 아직 끝나지 않았단


작은 실 끝 하나를 붙잡고
발버둥 치던 날 놔버린 널
보기 싫은데도 보고 싶어
미운데도 그리워하는
나도 날 알 수가 없더라

[Pre-Chorus]
어긋나 버린 우리 미래의
시간을 거슬러 갈 수 있다면
거칠기보단 따뜻하게 널
부르며 보내줄 수 있을까?

[Chorus]
우린 아직 끝나지 않았단


작은 실 끝 하나를 붙잡고
발버둥 치던 날 놔버린 널 (Woah)
보기 싫은데도 보고 싶어
미운데도 그리워하는
나도 날 알 수가 없더라

[Bridge]
아직은 이러한 기다림이
견디기 쉽지 않지만
어느새 잊어버리곤
아무렇지 않을 거란
우리 미래가
허무하고 더
슬프기만 해




너를 잊고 싶은 게 아닌데

[Chorus]
오고 가는 마음이 하나 둘
쌓이며 행복했던 우리
이젠 함께 있지 않는 널
보기 싫은데도 보고 싶어
미운데도 그리워하는
나도 날 알 수가 없더라

[Post-Chorus]
우리에게 과연
어떤 미래가?
올바른 건지


하늘이 답을 주지 않아서
혹은 내가 참 멍청해서
도저히 알 수가 없더라

[Outro]
Oh-ooh-woah, oh, oh-ooh-woah, oh
Oh-ooh-woah, oh-oh, oh-ooh-woah, oh
Oh-ooh-woah, woah, woah
Woah
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh
Ooh



Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh





WOOZI - 어떤 미래 (What kind of future) (Romanized)



Amu il eopdeon geotcheoreom
I modeun ge nan da kkumil georago
Nuneul dasi gamgo tteosseul ttaen
Ansimhamyeo kkael achimigil baraesseo


[Pre-Chorus]
Eogeunna beorin uri miraeui
Siganeul geoseulleo gal su itdamyeon
Geochilgibodan ttatteuthage neol
Bureumyeo bonaejul su isseulkka?

[Chorus]
Urin ajik kkeunnaji anatdan
Jageun sil kkeut hanareul butjapgo
Balbeodung chideon nal nwabeorin neol
Bogi sileundedo bogo sipeo
Miundedo geuriwohaneun
Nado nal al suga eopdeora




[Pre-Chorus]
Eogeunna beorin uri miraeui
Siganeul geoseulleo gal su itdamyeon
Geochilgibodan ttatteuthage neol
Bureumyeo bonaejul su isseulkka?

[Chorus]
Urin ajik kkeunnaji anatdan
Jageun sil kkeut hanareul butjapgo
Balbeodung chideon nal nwabeorin neol (Woah)
Bogi sileundedo bogo sipeo
Miundedo geuriwohaneun
Nado nal al suga eopdeora


[Bridge]
Ajigeun ireohan gidarimi
Gyeondigi swipji anchiman
Eoneusae ijeobeorigon
Amureochi aneul georan
Uri miraega
Heomuhago deo
Seulpeugiman hae
Neoreul itgo sipeun ge aninde

[Chorus]
Ogo ganeun maeumi hana dul
Ssaimyeo haengbokaetdeon uri
Ijen hamkke itji anneun neol


Bogi sileundedo bogo sipeo
Miundedo geuriwohaneun
Nado nal al suga eopdeora

[Post-Chorus]
Uriege gwayeon
Eotteon miraega
Olbareun geonji
Haneuri dabeul juji anaseo
Hogeun naega cham meongcheonghaeseo
Dojeohi al suga eopdeora

[Outro]
Oh-ooh-woah, oh, oh-ooh-woah, oh


Oh-ooh-woah, oh-oh, oh-ooh-woah, oh
Oh-ooh-woah, woah, woah
Woah
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh


What kind of future - WOOZI 「كلمات الاغنية Paroles」 ترجمة عربية


كما لو لم يحدث شيء
قلت لنفسي أنه كان كل حلم


عندما أغلقت عيني وفتحتها مرة أخرى
أردت أن أستيقظ بارتياح

[قبل الزورق]
ماضينا الذي لم يصطف
إذا كان بإمكاني العودة في الوقت المناسب
بدلا من تقريبا ، ولكن بحرارة
هل سأتمكن من السماح لك بالرحيل؟

[جوقة]
عندما لم ننتهي
عندما تمسكت بكل ما تبقى
أنت تتخلى عني كما رفضت
على الرغم من أنني لا أريد رؤيتك ، أفتقدك


على الرغم من أنني أكرهك ، أفتقدك
أنا لا أفهم نفسي جيدًا

[قبل الزورق]
ماضينا الذي لم يصطف
إذا كان بإمكاني العودة في الوقت المناسب
بدلا من تقريبا ، ولكن بحرارة
هل سأتمكن من السماح لك بالرحيل؟

[جوقة]
عندما لم ننتهي
عندما تمسكت بكل ما تبقى
لقد تركت لي كما رفضت (واه)
على الرغم من أنني لا أريد رؤيتك ، أفتقدك


على الرغم من أنني أكرهك ، أفتقدك
أنا لا أفهم نفسي جيدًا

[كوبري]
هذا الانتظار
ليس من السهل تحمل
إذا نسيت ذلك يومًا ما
كما لو لم يكن هناك خطأ
سيكون مستقبلنا فارغًا و
ليس الأمر أنني أريد أن أنساك

[جوقة]
كنا سعداء بنا
أنت ، من لم يعد أنا


على الرغم من أنني لا أريد رؤيتك ، أفتقدك
على الرغم من أنني أكرهك ، أفتقدك
أنا لا أفهم نفسي جيدًا

[ما بعد الحوض]
أي نوع من المستقبل جاء أمامنا؟
حتى لو لم تعطينا السماء إجابة
أنا غبي جدا حتى النهاية
لذلك لا أعرف الجواب

[outro]
أوه ، أوه واه ، أوه ، أوه ، أوه ووه ، أوهايو
أوه ، أووه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ،
أوه ، ووه ، واه ، واه


واه
أوه
اوه اوه
أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه
أوه
أوه
اوه اوه
أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه
أوه



Sanderlei Silveira

TOP 10

#sanderlei

Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube