What kind of future - WOOZI 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

어떤 미래 (우지) | 아무 일 없던 것처럼
이 모든 게 난 다 꿈일 거라고
눈을 다시 감고 떴을 땐
안심하며 깰 아침이길 바랬어

Sanderlei Silveira - 25/01/2024 15:15 - SA ∞ L

#sanderlei #lyrics #TikTok

What kind of future - WOOZI 「เนื้อเพลง」

어떤 미래 (우지) | 아무 일 없던 것처럼
이 모든 게 난 다 꿈일 거라고
눈을 다시 감고 떴을 땐
안심하며 깰 아침이길 바랬어

[Pre-Chorus]
어긋나 버린 우리 미래의
시간을 거슬러 갈 수 있다면
거칠기보단 따뜻하게 널
부르며 보내줄 수 있을까?

[Chorus]
우린 아직 끝나지 않았단

작은 실 끝 하나를 붙잡고
발버둥 치던 날 놔버린 널
보기 싫은데도 보고 싶어
미운데도 그리워하는
나도 날 알 수가 없더라

[Pre-Chorus]
어긋나 버린 우리 미래의
시간을 거슬러 갈 수 있다면
거칠기보단 따뜻하게 널
부르며 보내줄 수 있을까?

[Chorus]
우린 아직 끝나지 않았단

작은 실 끝 하나를 붙잡고
발버둥 치던 날 놔버린 널 (Woah)
보기 싫은데도 보고 싶어
미운데도 그리워하는
나도 날 알 수가 없더라

[Bridge]
아직은 이러한 기다림이
견디기 쉽지 않지만
어느새 잊어버리곤
아무렇지 않을 거란
우리 미래가
허무하고 더
슬프기만 해

너를 잊고 싶은 게 아닌데

[Chorus]
오고 가는 마음이 하나 둘
쌓이며 행복했던 우리
이젠 함께 있지 않는 널
보기 싫은데도 보고 싶어
미운데도 그리워하는
나도 날 알 수가 없더라

[Post-Chorus]
우리에게 과연
어떤 미래가?
올바른 건지

하늘이 답을 주지 않아서
혹은 내가 참 멍청해서
도저히 알 수가 없더라

[Outro]
Oh-ooh-woah, oh, oh-ooh-woah, oh
Oh-ooh-woah, oh-oh, oh-ooh-woah, oh
Oh-ooh-woah, woah, woah
Woah
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh
Ooh

Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh

WOOZI - 어떤 미래 (What kind of future) (Romanized)

[Pre-Chorus]
Eogeunna beorin uri miraeui
Siganeul geoseulleo gal su itdamyeon
Geochilgibodan ttatteuthage neol
Bureumyeo bonaejul su isseulkka?

[Chorus]
Urin ajik kkeunnaji anatdan
Jageun sil kkeut hanareul butjapgo
Balbeodung chideon nal nwabeorin neol
Bogi sileundedo bogo sipeo
Miundedo geuriwohaneun
Nado nal al suga eopdeora

[Pre-Chorus]
Eogeunna beorin uri miraeui
Siganeul geoseulleo gal su itdamyeon
Geochilgibodan ttatteuthage neol
Bureumyeo bonaejul su isseulkka?

[Chorus]
Urin ajik kkeunnaji anatdan
Jageun sil kkeut hanareul butjapgo
Balbeodung chideon nal nwabeorin neol (Woah)
Bogi sileundedo bogo sipeo
Miundedo geuriwohaneun
Nado nal al suga eopdeora

[Bridge]
Ajigeun ireohan gidarimi
Gyeondigi swipji anchiman
Eoneusae ijeobeorigon
Amureochi aneul georan
Uri miraega
Heomuhago deo
Seulpeugiman hae
Neoreul itgo sipeun ge aninde

[Chorus]
Ogo ganeun maeumi hana dul
Ssaimyeo haengbokaetdeon uri
Ijen hamkke itji anneun neol

Bogi sileundedo bogo sipeo
Miundedo geuriwohaneun
Nado nal al suga eopdeora

[Post-Chorus]
Uriege gwayeon
Eotteon miraega
Olbareun geonji
Haneuri dabeul juji anaseo
Hogeun naega cham meongcheonghaeseo
Dojeohi al suga eopdeora

[Outro]
Oh-ooh-woah, oh, oh-ooh-woah, oh

Oh-ooh-woah, oh-oh, oh-ooh-woah, oh
Oh-ooh-woah, woah, woah
Woah
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh

What kind of future - WOOZI 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ฉันบอกตัวเองว่ามันเป็นความฝันทั้งหมด

เมื่อฉันหลับตาและเปิดพวกเขาอีกครั้ง
ฉันอยากตื่นขึ้นมาด้วยความโล่งใจ

[pre-chorus]
อดีตของเราที่ไม่ได้เข้าแถว
ถ้าฉันสามารถย้อนเวลากลับไปได้
มากกว่าประมาณ แต่อบอุ่น
ฉันจะปล่อยคุณไปได้ไหม

[คอรัส]
เมื่อเรายังไม่จบ
ขณะที่ฉันถือสิ่งที่เหลืออยู่
คุณปล่อยฉันไปตามที่ฉันปฏิเสธ
แม้ว่าฉันจะไม่อยากเจอคุณ แต่ฉันคิดถึงคุณ

แม้ว่าฉันจะเกลียดคุณฉันก็คิดถึงคุณ
ฉันไม่เข้าใจตัวเองดี

[pre-chorus]
อดีตของเราที่ไม่ได้เข้าแถว
ถ้าฉันสามารถย้อนเวลากลับไปได้
มากกว่าประมาณ แต่อบอุ่น
ฉันจะปล่อยคุณไปได้ไหม

[คอรัส]
เมื่อเรายังไม่จบ
ขณะที่ฉันถือสิ่งที่เหลืออยู่
คุณปล่อยฉันไปตามที่ฉันปฏิเสธ (woah)
แม้ว่าฉันจะไม่อยากเจอคุณ แต่ฉันคิดถึงคุณ

แม้ว่าฉันจะเกลียดคุณฉันก็คิดถึงคุณ
ฉันไม่เข้าใจตัวเองดี

[สะพาน]
รอนี้
ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะอดทน
ถ้าฉันลืมไปสักวัน
ราวกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
อนาคตของเราจะว่างเปล่าและ
ไม่ใช่ว่าฉันอยากจะลืมคุณ

[คอรัส]
เรามีความสุขกับเรา
คุณใครไม่ใช่ฉันอีกต่อไป

แม้ว่าฉันจะไม่อยากเจอคุณ แต่ฉันคิดถึงคุณ
แม้ว่าฉันจะเกลียดคุณฉันก็คิดถึงคุณ
ฉันไม่เข้าใจตัวเองดี

[โพสต์คอรัส]
อนาคตแบบไหนมาก่อนเรา?
แม้ว่าสวรรค์จะไม่ให้คำตอบแก่เรา
ฉันโง่เกินไปจนจบ
ดังนั้นฉันไม่รู้คำตอบ

[outro]
Oh-ooh-woah, โอ้, โอ้ -Ooh-woah, โอ้
Oh-ooh-woah, oh-oh, oh-ooh-woah, โอ้
Oh-ooh-woah, woah, woah

woah
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh