MENU 1 (X)

LA ÚLTIMA - Quevedo 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

Una pintadera me protege de todos los male'
A los dieciocho me la puse y más nunca me la quité
Dios tenía planes pa' mí, sabía que sería grande
Y siempre lo siento cerca, aunque nunca hable con él

Sanderlei Silveira - 01/02/2024 18:08 - Tekst ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


LA ÚLTIMA - Quevedo 「Pjesma」

Una pintadera me protege de todos los male'
A los dieciocho me la puse y más nunca me la quité
Dios tenía planes pa' mí, sabía que sería grande
Y siempre lo siento cerca, aunque nunca hable con él
Cuando empecé en LPGC
Era imposible que la música te diera de comer
Pienso mientras entro a un estrella Michelin
El dinero me cambió, pero
A veces no paro 'e llorar al recordar todas las noches que lloraba
El recordar por qué lloraba, y escribía y grababa
Todas las noches trasnochaba
Todo era tan puro que
Donde quería estar era donde estaba


Cuando no tenía nada
(Buenas noches, buenas noches, buenas noches)
Cuando "ocio" y "negocio" eran dos palabras separada'
Ya no soy capaz de volver pa' atrá'
Y tengo tanto dinero, no sé ni pa' qué lo quiero
Gastarlo todo, e' que quiero volver a verme en cero
Los primeros cheques, los primeros ceros, las primeras cuero'
De mi generación yo fui el primero
Ya ni duermo, si no estoy en la isla, estoy en Miami haciendo cero'
Y cuando no, es haciendo un disco de crucero
Necesito perder to' pa' volver al punto cero
Y recordar lo que costó poder salir del agujero
La piel de gallina mientras grababa "Piel de Cordero"
Necesito enamorarme de to'a esta mierda de nuevo


Y sin necesidad no puedo
Si no es por necesidad, yo no me muevo
Necesito ir a Los Brezos y ver mi ropa por el suelo
Verme a mí jugando a ser rapero y reggaetonero
Litronas de cenicero, la luz cortada y el casco de obrero
Ahora to' lo que pasa me lo espero
Y soy el mismo con treinta millone' que con cero
Y no me sorprende, por eso me chapean
Porque no me importa que me vean vulnerable
No me importa nada lo que el resto hable
Y mientras más ruina tenga y me sienta más inestable
Más me siento intocable, yo nací bendecido
Quiero quedarme en cero, que con cero sigo siendo el elegido
Me siento fleeting, en la isla soy el protegido




Dios me guía ca' vez que yo estoy perdido
Y Gonza, te quiero, pero el Grammy ni lo quiero
Yo canto porque me duele, no pa' que me den un premio
La fama y toda esa mierda, eso es algo pasajero
Esto es LPGC, de La Isleta hasta El Calero
Dando vueltas en el dos puerta', el alma hueca
Con las LV que no han salido, parecen feka
Recién llega'o de Mex, compa, la neta
Que ya no tengo metas, voy a vender mis letra'
Llené toa' las arena', me compré diez cadena'
Pero ni los soldout ni el VVS en oro blanco me completan
Ni las alfombras rojas, ni los trajes de etiqueta
No son capaces de mirarme de forma discreta
No ven que en el lado izquierdo yo tengo una grieta


Todo' están viendo que me duele, pero igual me aprietan
A mí casi nadie me quiere, quieren mi libreta
A mí casi nadie me quiere, quieren mi tarjeta





LA ÚLTIMA - Quevedo 「Pjesma」 - Prijevod i tekst


Pintadera me štiti od svega zla '
Sa osamnaest sam ga stavio i nikad ga nisam skinuo.
Bog je imao planove za mene, znao je da će to biti sjajno
I uvijek ga osjećam blizu, čak i ako nikad ne razgovaram s njim
Kad sam započeo na UN -u
Bilo je nemoguće da vas glazba hrani
Mislim da kad uđem u Michelinovu zvijezdu
Novac me promijenio, ali
Ponekad ne mogu prestati plakati kad se sjećam svih noći koje sam plakao
Sjećajući se zašto sam plakao i napisao i snimio


Svake večeri ostao sam kasno
Sve je bilo tako čisto
Tamo gdje sam htio biti tamo gdje sam bio.
Kad nisam imao ništa
(Laku noć, laku noć, laku noć)
Kad su "slobodno vrijeme" i "posao" bile dvije odvojene riječi '
Više se ne mogu vratiti
I imam toliko novca, ne znam ni zašto to želim
Potrošiti sve, želim se vidjeti na nulu
Prve provjere, prve nule, prva koža '
Svoje generacije bio sam prvi
Ne spavam više, ako nisam na otoku, u Miamiju radim nulu '
A kad ne, napravi album za krstarenje
Moram izgubiti sve da bih se vratio u točku nulu


I zapamtite što je koštalo izlazak iz rupe
Goosebumps dok snima "Piel de Cordero"
Moram se opet zaljubiti u sve ovo sranje
I bez potrebe ne mogu
Ako nije neophodno, neću se kretati.
Moram ići u Los Brezos i vidjeti odjeću na podu
Vidite me kako igram reper i reggaeton igrač
Litari pepeljara, svjetlost odsječena i radnička kaciga
Sad očekujem sve što se dogodi
A ja sam isti s trideset milijuna kao i s nulom
I to me ne iznenađuje, zato su me kapili
Jer me nije briga što me vide ranjivim
Uopće me briga što kažu ostali
I što više rušenja imam i što se osjećam nestabilnijim


Što se više osjećam nedodirljivo, rodio sam se blagoslovljeno
Želim ostati na nuli, jer sam s nulom još uvijek odabrani
Osjećam se brzo, na otoku sam zaštićen
Bog me vodi svaki put kad se izgubim
A Gonza, volim te, ali ne želim ni Grammy
Pjevam jer me boli, ne tako da mi mogu dati nagradu
Slava i sva to sranje, to je privremena stvar
Ovo je LPGC, od La Isleta do El Calero
Obilazeći dva vrata, šuplja duša
S LV -om koji nisu izašli, izgledaju kao Feka
Upravo sam stigao iz Mexa, Compa, mreže
Više nemam ciljeve, prodat ću svoje tekstove '
Ispunio sam sav pijesak, kupio sam deset lanaca
Ali ni rasprodaja ni VV -ovi u bijelom zlatu


Ni crveni tepih, ni tuxedos
Nisu me u stanju diskretno gledati
Zar ne vidite da na lijevoj strani imam pukotinu
Svi vide da me boli, ali još uvijek me stisnu
Gotovo da me nitko ne voli, žele moju bilježnicu
Gotovo da me nitko ne voli, žele moju karticu

[Instrumental Outro]



Sanderlei Silveira

TOP 10

#sanderlei

Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube