Christina Perri - A Thousand Years - Lietuvių vertimas (Dainų žodžiai)

Heart beats fast, colors and promises
How to be brave? How can I love when I'm afraid to fall?
But watching you stand alone
All of my doubt suddenly goes away somehow

[Pre-Chorus]
One step closer

[Chorus]
I have died every day waiting for you
Darling, don't be afraid
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more

[Verse 2]
Time stands still, beauty in all she is
I will be brave, I will not let anything take away
What's standing in front of me
Every breath, every hour has come to this

[Pre-Chorus]
One step closer

[Chorus]
I have died every day waiting for you
Darling, don't be afraid
I have loved you for a thousand years

I'll love you for a thousand more
And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more

[Bridge]
One step closer
One step closer

[Chorus]
I have died every day waiting for you
Darling, don't be afraid
I have loved you for a thousand years

I'll love you for a thousand more
And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more

Christina Perri - A Thousand Years - Lietuvių vertimas (Dainų žodžiai)

Širdis plaka greitai, spalvos ir pažadai
Kaip būti drasiam? Kaip aš galiu mylėti, kai bijau nukristi?
Bet stebėdamas, kaip esi vienas
Visos mano abejonės staiga kažkaip pasitraukia

[Pre-chorus]
Vienu žingsniu arčiau

[Choras]
Kasdien miriau tavęs belaukdamas
Mielasis, nebijok
Aš tave mylėjau tūkstantį metų
Aš tave mylėsiu dar tūkstantį

[2 eilutė]
Laikas vis dar stovi, grožis visame
Aš būsiu drąsus, aš nieko neleisiu atimti
Kas stovi priešais mane
Kiekvienas kvėpavimas, kiekviena valanda atėjo

[Pre-chorus]
Vienu žingsniu arčiau

[Choras]
Kasdien miriau tavęs belaukdamas
Mielasis, nebijok
Aš tave mylėjau tūkstantį metų
Aš tave mylėsiu dar tūkstantį
Ir visą laiką tikėjau, kad tave rasiu
laikas tavo širdį atnešė pas mane
Aš tave mylėjau tūkstantį metų
Aš tave mylėsiu dar tūkstantį

[Tiltas]
Vienu žingsniu arčiau
Vienu žingsniu arčiau

[Choras]
Kasdien miriau tavęs belaukdamas
Mielasis, nebijok
Aš tave mylėjau tūkstantį metų
Aš tave mylėsiu dar tūkstantį
Ir visą laiką tikėjau, kad tave rasiu
laikas tavo širdį atnešė pas mane
Aš tave mylėjau tūkstantį metų
Aš tave mylėsiu dar tūkstantį