Christina Perri - A Thousand Years - Fordítás és szöveg (Dal)

Heart beats fast, colors and promises
How to be brave? How can I love when I'm afraid to fall?
But watching you stand alone
All of my doubt suddenly goes away somehow

[Pre-Chorus]
One step closer

[Chorus]
I have died every day waiting for you
Darling, don't be afraid
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more

[Verse 2]
Time stands still, beauty in all she is
I will be brave, I will not let anything take away
What's standing in front of me
Every breath, every hour has come to this

[Pre-Chorus]
One step closer

[Chorus]
I have died every day waiting for you
Darling, don't be afraid
I have loved you for a thousand years

I'll love you for a thousand more
And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more

[Bridge]
One step closer
One step closer

[Chorus]
I have died every day waiting for you
Darling, don't be afraid
I have loved you for a thousand years

I'll love you for a thousand more
And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more

Christina Perri - A Thousand Years - Fordítás és szöveg (Dal)

A szív gyorsan ver, színek és ígéretek
Hogyan legyek bátor? Hogyan szerethetek, ha félek esni?
De figyeli, hogy egyedül állsz
Minden kétségem hirtelen elmúlik valahogy

[Előtti kórus]
Egy lépéssel közelebb

[Énekkar]
Minden nap meghaltam, miközben rád vártam
Drágám, ne félj
Én szerettelek titeket ezer éve
Több ezerért szeretni foglak

[2. vers]
Az idő áll, a szépség mindenben van
Bátor leszek, nem hagyom, hogy bármit elhozzam
Mi áll előttem
Minden lélegzet, minden óra eljött erre

[Előtti kórus]
Egy lépéssel közelebb

[Énekkar]
Minden nap meghaltam, miközben rád vártam
Drágám, ne félj
Én szerettelek titeket ezer éve
Több ezerért szeretni foglak
És egész idő alatt azt hittem, hogy megtalállak
Az idő elhozta a szívedet
Én szerettelek titeket ezer éve
Több ezerért szeretni foglak

[Híd]
Egy lépéssel közelebb
Egy lépéssel közelebb

[Énekkar]
Minden nap meghaltam, miközben rád vártam
Drágám, ne félj
Én szerettelek titeket ezer éve
Több ezerért szeretni foglak
És egész idő alatt azt hittem, hogy megtalállak
Az idő elhozta a szívedet
Én szerettelek titeket ezer éve
Több ezerért szeretni foglak