Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
[Verse 1]
I do my hair up, all high and wide
White flowers tied
Green swimming pool, pink flamingo, high Christmas lights
Blue bed spread and silver tinsel
My heart's delight
[Chorus]
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
[Verse 2]
Do you like my fake nails daddy?
Black palm tree, pink tiger stripes
Used to go to the Palm Parade, yeah
Where you'd buy me a slice of cherry pie
We didn't know much, just worked at night
Sweet trailer life
One, two
[Chorus]
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
[Verse 3]
He said, "Lana Ray, will you serve me lemonade?"
I said, "Yes, Bill, I will, it's the day of the parade
And you look even more handsome than you did the day that I left you"
How do you spend your nights, honey, still watching TV?
I long to be in your arms, honey
Come back to me, please
[Chorus]
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
[Bridge]
All I want is to feel good
All I want is to feel good
All I want is to feel good
You know, hmmm
Come on now, if you want to
If you want to
If you want to
If you want to
It's been a long time
[Chorus]
Boy you wanna come to my motel honey?
Boy you wanna hold me down, tell me that you love me?
(In my motel, honey)
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
(I said god-damn!)
ねえ、私のモーテルに来ない？
ねえ、私を抱きしめて、愛してるって言ってほしいの？
ねえ、あなたは私があなた以外に本当に愛した人はいないって知ってる？
ねえ、私のモーテルに来ない？
ねえ、私を抱きしめて、愛してるって言ってほしいの？
ねえ、あなたは私があなた以外に本当に愛した人はいないって知ってる？
[第1節]
私は髪を高く幅広くまとめる
白い花束
緑色のプール、ピンクのフラミンゴ、高いクリスマスイルミネーション
青いベッドカバーと銀色のモール
私の心の喜び
[コーラス]
ねえ、私のモーテルに来ない？
ねえ、私を抱きしめて、愛してるって言ってほしいの？
ねえ、あなたは私があなた以外に本当に愛した人はいないって知ってる？
ねえ、私のモーテルに来ない？
ねえ、私を抱きしめて、愛してるって言ってほしいの？
ねえ、あなたは私があなた以外に本当に愛した人はいないって知ってる？
[第2節]
パパ、私のつけ爪気に入った？
黒いヤシの木、ピンクの虎縞模様
昔はパームパレードに行ってたよ、うん。
あなたが私にチェリーパイ一切れを買ってくれる場所
私たちは何も知らなかった、ただ夜勤をしていただけだった
素敵なトレーラーライフ
１、２
[コーラス]
ねえ、私のモーテルに来ない？
ねえ、私を抱きしめて、愛してるって言ってほしいの？
ねえ、あなたは私があなた以外に本当に愛した人はいないって知ってる？
ねえ、私のモーテルに来ない？
ねえ、私を抱きしめて、愛してるって言ってほしいの？
ねえ、あなたは私があなた以外に本当に愛した人はいないって知ってる？
[第3節]
彼は「ラナ・レイ、レモネードを出してくれるかい？」と言った。
「ああ、ビル、行くよ。今日はパレードの日だからね」と私は言った。
そして、君は僕が君のもとを去った日よりもさらにハンサムになっているよ。
ねえ、夜はどう過ごしてるの？まだテレビ見てるの？
あなたの腕の中にいたいと切に願うわ、ダーリン
私のところに戻ってきてください
[コーラス]
ねえ、私のモーテルに来ない？
ねえ、私を抱きしめて、愛してるって言ってほしいの？
ねえ、あなたは私があなた以外に本当に愛した人はいないって知ってる？
ねえ、私のモーテルに来ない？
ねえ、私を抱きしめて、愛してるって言ってほしいの？
ねえ、あなたは私があなた以外に本当に愛した人はいないって知ってる？
[橋]
私が望むのはただ気分が良いことだけです
私が望むのはただ気分が良いことだけです
私が望むのはただ気分が良いことだけです
そうですね、うーん
さあ、もしあなたが
あなたがしたい場合は
あなたがしたい場合は
あなたがしたい場合は
久しぶりだ
[コーラス]
ねえ、私のモーテルに来ない？
ねえ、あなたは私を抱きしめて、愛していると言ってくれるの？
（私のモーテルでね、ハニー）
ねえ、あなたは私があなた以外に本当に愛した人はいないって知ってる？
（私は「ちくしょう！」と言った！）