Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
[Verse 1]
I do my hair up, all high and wide
White flowers tied
Green swimming pool, pink flamingo, high Christmas lights
Blue bed spread and silver tinsel
My heart's delight
[Chorus]
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
[Verse 2]
Do you like my fake nails daddy?
Black palm tree, pink tiger stripes
Used to go to the Palm Parade, yeah
Where you'd buy me a slice of cherry pie
We didn't know much, just worked at night
Sweet trailer life
One, two
[Chorus]
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
[Verse 3]
He said, "Lana Ray, will you serve me lemonade?"
I said, "Yes, Bill, I will, it's the day of the parade
And you look even more handsome than you did the day that I left you"
How do you spend your nights, honey, still watching TV?
I long to be in your arms, honey
Come back to me, please
[Chorus]
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
Boy, you wanna come to my motel, honey?
Boy, you wanna hold me down, tell me that you love me?
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
[Bridge]
All I want is to feel good
All I want is to feel good
All I want is to feel good
You know, hmmm
Come on now, if you want to
If you want to
If you want to
If you want to
It's been a long time
[Chorus]
Boy you wanna come to my motel honey?
Boy you wanna hold me down, tell me that you love me?
(In my motel, honey)
Boy, you know that I have really never loved nobody but you?
(I said god-damn!)
자기야, 내 모텔에 올래?
넌 날 꽉 붙잡고 싶어하는 거야? 날 사랑한다고 말해주고 싶은 거야?
자기야, 내가 너 말고는 아무도 진심으로 사랑해 본 적 없다는 거 알지?
자기야, 내 모텔에 올래?
넌 날 꽉 붙잡고 싶어하는 거야? 날 사랑한다고 말해주고 싶은 거야?
자기야, 내가 너 말고는 아무도 진심으로 사랑해 본 적 없다는 거 알지?
[1절]
나는 머리를 높고 넓게 묶어 올린다.
흰 꽃을 묶은
녹색 수영장, 분홍색 플라밍고, 높이 솟은 크리스마스 조명
파란색 침대보와 은색 반짝이 장식
내 마음의 기쁨
[합창]
자기야, 내 모텔에 올래?
넌 날 꽉 붙잡고 싶어하는 거야? 날 사랑한다고 말해주고 싶은 거야?
자기야, 내가 너 말고는 아무도 진심으로 사랑해 본 적 없다는 거 알지?
자기야, 내 모텔에 올래?
넌 날 꽉 붙잡고 싶어하는 거야? 날 사랑한다고 말해주고 싶은 거야?
자기야, 내가 너 말고는 아무도 진심으로 사랑해 본 적 없다는 거 알지?
[2절]
아빠, 제 가짜 손톱 마음에 드세요?
검은 야자수, 분홍색 호랑이 줄무늬
팜 퍼레이드에 자주 갔었지, 맞아
어디서 체리 파이 한 조각을 사주시겠어요?
우리는 아는 게 별로 없었고, 그저 밤에 일했을 뿐이었어요.
달콤한 트레일러 생활
하나, 둘
[합창]
자기야, 내 모텔에 올래?
넌 날 꽉 붙잡고 싶어하는 거야? 날 사랑한다고 말해주고 싶은 거야?
자기야, 내가 너 말고는 아무도 진심으로 사랑해 본 적 없다는 거 알지?
자기야, 내 모텔에 올래?
넌 날 꽉 붙잡고 싶어하는 거야? 날 사랑한다고 말해주고 싶은 거야?
자기야, 내가 너 말고는 아무도 진심으로 사랑해 본 적 없다는 거 알지?
[3절]
그는 "라나 레이, 레모네이드 좀 내주시겠어요?"라고 말했다.
나는 "그래, 빌, 그럴게. 오늘은 퍼레이드 날이잖아."라고 말했다.
그리고 당신은 내가 떠나던 날보다 훨씬 더 잘생겨 보이네요.
여보, 당신은 밤에 어떻게 시간을 보내세요? 아직도 TV를 보시나요?
자기 품에 안기고 싶어,
제발 내게 돌아와 줘
[합창]
자기야, 내 모텔에 올래?
넌 날 꽉 붙잡고 싶어하는 거야? 날 사랑한다고 말해주고 싶은 거야?
자기야, 내가 너 말고는 아무도 진심으로 사랑해 본 적 없다는 거 알지?
자기야, 내 모텔에 올래?
넌 날 꽉 붙잡고 싶어하는 거야? 날 사랑한다고 말해주고 싶은 거야?
자기야, 내가 너 말고는 아무도 진심으로 사랑해 본 적 없다는 거 알지?
[다리]
내가 원하는 건 그저 기분 좋게 느끼는 것뿐이야
내가 원하는 건 그저 기분 좋게 느끼는 것뿐이야
내가 원하는 건 그저 기분 좋게 느끼는 것뿐이야
음, 있잖아요...
자, 원한다면
원하시면
원하시면
원하시면
정말 오랜만이네요
[합창]
자기야, 내 모텔에 올래?
날 꽉 붙잡아주고 싶니? 날 사랑한다고 말해주고 싶니?
(내 모텔에서 말이야, 자기야)
자기야, 내가 너 말고는 아무도 진심으로 사랑해 본 적 없다는 거 알지?
(젠장!)