MENU

Anh Thanh Niên - HuyR 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Anh thanh niên năm nay đã ngót nghét 30 rồi
Sáng mua 5 nghìn xôi, tối 3 nghìn trà đá
Anh luôn luôn on face để biết hết chuyện trên đời
Đăng cái tus bình thường cũng phải gần nghìn like



TOP 1 ประเทศไทย


Anh Thanh Niên - HuyR 「เนื้อเพลง」

Anh thanh niên năm nay đã ngót nghét 30 rồi
Sáng mua 5 nghìn xôi, tối 3 nghìn trà đá
Anh luôn luôn on face để biết hết chuyện trên đời
Đăng cái tus bình thường cũng phải gần nghìn like

Anh thanh niên năm nay vẫn chẳng thấy vợ con gì
Anh nói mấy cô yêu nhưng anh không cần người yêu
Ba má anh sáng ra vẫn vội vã chạy đi làm
Anh nói anh còn nhỏ nên đã biết làm gì đâu

[Pre-Chorus]
Rồi một hôm anh gặp cô gái và
Cứ thế lòng thẫn thờ, đêm lại ôm nhớ mong


Để rồi chợt nhận ra anh bỏ quên quá nhiều
Nghĩ đến ba má anh lại thấy thật buồn

[Chorus]
Là do em tất cả, chính em đã
Khiến chàng trai đổi thay và không còn như trước kia
Tình yêu đã dẫn lối, anh bối rối
Thế là bây giờ đây anh đã biết yêu rồi

Chẳng lê la quán xá, anh đã khác
Không còn như ngày xưa mải mê mộng mơ nữa đâu
Vì lo cho ba má, cho em á
Nên anh thanh niên học cách đổi thay bản thân mỗi ngày


[Bridge]
Yah
Ok
Anh kể về những ngày xưa, lúc anh còn chạy con Dream trên đường
Sửa soạn sáng đến tận trưa, tóc tai vuốt ngược, bảnh như Đan Trường (Đan Trường đẳng cấp)
Nhưng mà anh có tính hay ngại, tụi con gái cứ lại làm quen (Nà-ní)
Chẳng qua là anh không thích, chứ một khi nhích thiếu gì một em

Chuyện ngày xưa ghê thế nhờ (Chuyện!)
Sao mấy năm vẫn như thế này (À-ha)
Chuyện thật hay anh nói đùa
Cứ nói đi, dối lòng làm chi?

[Verse 2]


Anh thanh niên hôm nay thức dậy sớm từ 6 giờ
Giúp má đi chợ sáng, mua rau thịt về nấu
Anh lên online face đăng tus kiếm tìm công việc
Anh biết mình đã lớn, nên phải trưởng thành hơn

Anh thanh niên hôm nay đã nghĩ đến chuyện gia đình
Nhưng chưa có ai yêu, anh biết lấy vợ làm sao
Mấy cô gái anh khoe, hóa ra cũng chỉ nói xạo
Chẳng có chi là thật, anh cứ mơ mộng vậy thôi

[Pre-Chorus]
Kể từ khi anh gặp cô gái rồi
Cứ thế lòng thẩn thơ đêm ngày ôm nhớ mong
Và rồi chợt nhận ra, anh đã yêu mất rồi


Chẳng giống những lúc xưa, giờ anh đã khác thật nhiều

[Chorus]
Là do em tất cả, chính em đã
Khiến chàng trai đổi thay và không còn như trước kia
Tình yêu đã dẫn lối, anh bối rối
Thế là bây giờ đây anh đã biết yêu rồi

Chẳng lê la quán xá, anh đã khác
Không còn như ngày xưa mải mê mộng mơ nữa đâu
Vì lo cho ba má, cho em á
Nên anh thanh niên học cách đổi thay bản thân mỗi ngày

Là do em tất cả, chính em đã


Khiến chàng trai đổi thay và không còn như trước kia
Tình yêu đã dẫn lối, anh bối rối
Thế là bây giờ đây anh đã biết yêu rồi

Chẳng lê la quán xá, anh đã khác
Không còn như ngày xưa mải mê mộng mơ nữa đâu
Vì lo cho ba má, cho em á
Nên anh thanh niên học cách đổi thay bản thân mỗi ngày

[Outro]
Anh thanh niên năm nay
Anh thanh niên năm nay
Anh thanh niên năm nay đã khác xưa nhiều rồi


Anh thanh niên năm nay
Anh thanh niên năm nay
Anh thanh niên năm nay đã khác xưa rồi


Translations - Links


Anh Thanh Niên - HuyR
Anh Thanh Niên - HuyR - English Translation
Anh Thanh Niên - HuyR - Deutsche Übersetzung
Anh Thanh Niên - HuyR - 翻訳 日本語で
Anh Thanh Niên - HuyR - Tradução em Português
Anh Thanh Niên - HuyR - แปลภาษาไทย
Anh Thanh Niên - HuyR - Terjemahan bahasa indonesia
Anh Thanh Niên - HuyR - Traduction Française
Anh Thanh Niên - HuyR - Traducción al Español
Anh Thanh Niên - HuyR - Türkçe Çeviri
Anh Thanh Niên - HuyR - 中文翻译


Anh Thanh Niên - HuyR 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ชายหนุ่มคนนี้อายุเกือบ 30 ปี
ในตอนเช้าเพื่อซื้อ 5,000 ข้าวเหนียว 3000 ชาเย็นในตอนเย็น
เขาอยู่เสมอบนใบหน้าที่จะรู้ว่าทุกอย่างในโลก
โพสต์ Tus ปกตินอกจากนี้ยังควรมีมากมายเกือบชอบ

ชายหนุ่มคนนี้ยังไม่เห็นภรรยาและลูกของเขา
เขาบอกว่าสาว ๆ รักเขา แต่เขาไม่ได้ต้องการคนรัก
พ่อแม่ของเขายังคงสดใสรีบวิ่งไปที่ทำงาน
คุณบอกว่าคุณเป็นเด็กดังนั้นคุณจึงไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร


[Pre-Chorus]
แล้ววันหนึ่งเขาได้พบกับหญิงสาวและ
เช่นเดียวกับที่กอดคืนและจำ
แล้วก็รู้ว่าเขาลืมมากเกินไป
ความคิดของพ่อแม่ของเขารู้สึกเศร้าอีกครั้ง

[Chorus]
มันคือทั้งหมดที่คุณมีคุณด้วยตัวคุณเอง
เกิดจากเด็กที่จะเปลี่ยนแปลงและจะไม่เหมือนก่อน
ความรักได้นำเขาสับสน
ดังนั้นตอนนี้ฉันรู้วิธีที่จะรัก

เช่นโรงแรมแห่งหนึ่งเขาก็แตกต่างกัน
ไม่เหมือนวันเก่าถูกรุกดังนั้นในความฝัน


เนื่องจากความวิตกกังวลเกี่ยวกับพ่อแม่สำหรับฉัน
ดังนั้นคนหนุ่มสาวที่จะเรียนรู้การเปลี่ยนแปลงตัวเองทุกวัน

[สะพาน]
ย่ะ
ตกลงได้รับมัน
เขาพูดคุยเกี่ยวกับวันเก่าเมื่อเขาถูกเรียกใช้ความฝันบนท้องถนน
เตรียมความพร้อมช่วงเช้าจนถึงเที่ยงมีหูลูบหลังเป็นเย็นแดน Truong (Dan Truong ชั้น)
แต่เขาเป็นคนขี้อายหรือสาว ๆ พวกเขาก็จะได้ทำความคุ้นเคย (Na-Ni)
มันเป็นเพียงแค่ว่าผมไม่ชอบมัน แต่เมื่อฉันพลาดอะไรสาวน้อย

เรื่องราวของอดีตที่ผ่านมาเป็นที่น่ากลัวเพื่อให้ (เรื่อง)
ทำไมคุณยังคงเช่นนี้ไม่กี่ปี (อาฮ่า)
เรื่องที่ดีเขาพูดติดตลก


เพียงแค่บอกว่ามันนอนจะทำอย่างไร?

[Verse 2]
ชายหนุ่มในวันนี้ตื่นขึ้นมาจากต้น 06:00
ช่วยเหลือแม่ไปตลาดในตอนเช้าซื้อผักและปรุงอาหาร
เขาเดินไปออนไลน์เพื่อแสดงการค้นหางาน
เขารู้ว่าเขาเติบโตขึ้นมาเพื่อให้เขาได้ที่จะเติบโตขึ้น

ชายหนุ่มคิดว่าในวันนี้เกี่ยวกับครอบครัว
แต่ไม่มีใครรักเขารู้วิธีที่จะได้แต่งงาน
สาว ๆ ที่เขาแสดงให้เห็นออกจะกลายเป็นเพียงเรื่องโกหก
ไม่มีอะไรที่เป็นความจริงที่เขาเก็บไว้ฝันเช่นนั้น

[Pre-Chorus]


นับตั้งแต่ผมได้พบกับหญิงสาว
ดังนั้นหลงรอบกลางคืนและกอดวันและความทรงจำ
และจากนั้นก็รู้เขาก็หายไปแล้ว
ซึ่งแตกต่างจากครั้งเก่าตอนนี้เขาแตกต่างกันมาก

[Chorus]
มันคือทั้งหมดที่คุณมีคุณด้วยตัวคุณเอง
เกิดจากเด็กที่จะเปลี่ยนแปลงและจะไม่เหมือนก่อน
ความรักได้นำเขาสับสน
ดังนั้นตอนนี้ฉันรู้วิธีที่จะรัก

เช่นโรงแรมแห่งหนึ่งเขาก็แตกต่างกัน
ไม่เหมือนวันเก่าถูกรุกดังนั้นในความฝัน
เนื่องจากความวิตกกังวลเกี่ยวกับพ่อแม่สำหรับฉัน


ดังนั้นคนหนุ่มสาวที่จะเรียนรู้การเปลี่ยนแปลงตัวเองทุกวัน

มันคือทั้งหมดที่คุณมีคุณด้วยตัวคุณเอง
เกิดจากเด็กที่จะเปลี่ยนแปลงและจะไม่เหมือนก่อน
ความรักได้นำเขาสับสน
ดังนั้นตอนนี้ฉันรู้วิธีที่จะรัก

เช่นโรงแรมแห่งหนึ่งเขาก็แตกต่างกัน
ไม่เหมือนวันเก่าถูกรุกดังนั้นในความฝัน
เนื่องจากความวิตกกังวลเกี่ยวกับพ่อแม่สำหรับฉัน
ดังนั้นคนหนุ่มสาวที่จะเรียนรู้การเปลี่ยนแปลงตัวเองทุกวัน

[Outro]
ชายหนุ่มคนหนึ่งในปีนี้


ชายหนุ่มคนหนึ่งในปีนี้
ชายหนุ่มคนนี้จะแตกต่างกันมากในปีนี้

ชายหนุ่มคนหนึ่งในปีนี้
ชายหนุ่มคนหนึ่งในปีนี้
ชายหนุ่มคนนี้จะแตกต่างจากปีนี้