MENU

Tiburones - Ricky Martin 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Ya no sé por qué peleamos así
Basta de hacernos daño, que se nos van los años
Imposible que te largues así
Quédate aquí otro rato



TOP 1 Türkiye


Tiburones - Ricky Martin 「Şarkı Sözleri」

Ya no sé por qué peleamos así
Basta de hacernos daño, que se nos van los años
Imposible que te largues así
Quédate aquí otro rato
Vamo' a mojar los labios

[Pre-Coro]
Es que no ves que nos queremos
Que a nuestro' corazones
No les gusta estar a solas
Que nos mata el sentimiento
Y nos sobran las razone'
Gastemo' toda' las municione'


Ganemo' la batalla, que aún queda tiempo
Dale, vamo' a echar el resto
Pero cambiemos el escenario
Que no quiero pelear contigo
¿Cómo la ves?

[Coro]
Vamo' a cambiar de casa, vamos un mes de viaje
Hablemos otro idioma, bésame aquí en la calle
Por ti cruzo la tierra, lucho con mil leones
Por ti hago lo que sea, nado con tiburones

[Verso 2]
Vamos a hacernos una cena


Una noche de vela con una botella del mejor vino
Vamos a abrirnos
Y derribar todos los muros con un mismo latido
Vámonos al cine, leamos un libro
Juntos de la mano
Como unos locos, vamos de a poco
Vamo' a borrar todo el pasado

[Pre-Coro]
Es que no ves que nos queremos
Que a nuestro' corazones
No les gusta estar a solas
Que nos mata el sentimiento
Y nos sobran las razone'


Gastemo' toda' las municione'
Ganemo' la batalla, que aún queda tiempo
Dale, vamo' a echar el resto
Pero cambiemos el escenario
Que no quiero pelear contigo
¿Cómo la ves?

[Coro]
Vamo' a cambiar de casa, vamos un mes de viaje
Hablemos otro idioma, bésame aquí en la calle
Por ti cruzo la tierra, lucho con mil leones
Por ti hago lo que sea, nado con tiburones
Vamo' a cambiar de casa, vamos un mes de viaje
Hablemos otro idioma, bésame aquí en la calle


Por ti cruzo la tierra, lucho con mil leones
Por ti hago lo que sea, nado con tiburones (Por ti hago lo que sea)

[Outro]
Hah-ah-ah, woh-oh-oh
Hah-ah-ah, woh-oh-oh
Hah-ah-ah
Nado con tiburones
Hah-ah-ah, oh-oh-oh
Hah-ah-ah, woh-oh-oh
Eeh, tiburones


Translations - Links


Tiburones - Ricky Martin
Tiburones - Ricky Martin - English Translation
Tiburones - Ricky Martin - Deutsche Übersetzung
Tiburones - Ricky Martin - 翻訳 日本語で
Tiburones - Ricky Martin - Tradução em Português
Tiburones - Ricky Martin - แปลภาษาไทย
Tiburones - Ricky Martin - Terjemahan bahasa indonesia
Tiburones - Ricky Martin - Traduction Française
Tiburones - Ricky Martin - Traducción al Español
Tiburones - Ricky Martin - Türkçe Çeviri
Tiburones - Ricky Martin - 中文翻译


Tiburones - Ricky Martin 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


biz artık böyle kavga niye bilmiyorum
yıllar geçmesine izin, bize zarar durdur


Böyle ayrılmak için imkansız
başka zaman burada kal
en dudaklarını ıslat gitmek Let

[Ön koro]
Sen biz birbirimizi seviyoruz görmüyorum
Bizim gönlüne That
Onlar yalnız olmak sevmiyorum
Bu bize duygu öldürür
Ve biz nedenlerle bol
Biz ' 'hepsi' municione geçirmek
Ganemo 'savaş, zaman var
Durma, en dinlenme gidelim
Ama şimdi, gelin sahne değiştirmek


Seninle kavga etmek istemiyorum
Ona nasıl görüyorsunuz?

[Koro]
Hadi eve gidelim, hareketi bir ay gidelim
Diyelim beni sokakta burada öp, başka bir dil konuşan
Eğer Yeryüzünü çapraz için, ben bin aslanlar ile mücadele
Eğer ben bir şey için, köpekbalıklarıyla yüzmek

[Verse 2]
Hadi akşam yemeği yiyelim
En iyi bir şişe şarap ile bir mum gece
Hadi açalım
Ve aynı ritmi ile tüm duvarları yıkmak


sinemaya edelim go, en bir kitap okuyalım
El birlikte
Bazı çılgın insanlar gibi, hadi yavaş gitmek
Hadi sil tüm geçmiş

[Ön koro]
Sen biz birbirimizi seviyoruz görmüyorum
Bizim gönlüne That
Onlar yalnız olmak sevmiyorum
Bu bize duygu öldürür
Ve biz nedenlerle bol
Biz ' 'hepsi' municione geçirmek
Ganemo 'savaş, zaman var
Durma, en dinlenme gidelim


Ama şimdi, gelin sahne değiştirmek
Seninle kavga etmek istemiyorum
Ona nasıl görüyorsunuz?

[Koro]
Hadi eve gidelim, hareketi bir ay gidelim
Diyelim beni sokakta burada öp, başka bir dil konuşan
Eğer Yeryüzünü çapraz için, ben bin aslanlar ile mücadele
Eğer ben bir şey için, köpekbalıklarıyla yüzmek
Hadi eve gidelim, hareketi bir ay gidelim
Diyelim beni sokakta burada öp, başka bir dil konuşan
Eğer Yeryüzünü çapraz için, ben bin aslanlar ile mücadele
Eğer ben bir şey, ben (Senin için her şeyi yaparım) köpekbalıklarıyla yüzmek


[Çıkış]
Hah-ah-ah, woh-oh-oh
Hah-ah-ah, woh-oh-oh
Hah-ah-ah
Köpekbalıkları ile yüzün
Hah-ah-ah, oh-oh-oh
Hah-ah-ah, woh-oh-oh
Eeh, köpekbalığı