MENU

Believe - Meek Mill 「Versuri」 - Traducerea Românească

[Chorus: Justin Timberlake & Meek Mill]
You know I still believe, still believe in you and me
Cause every night I go to sleep, go to sleep
I can see it like a movie in my dreams



TOP 1 România


Believe - Meek Mill 「Versuri」

[Chorus: Justin Timberlake & Meek Mill]
You know I still believe, still believe in you and me
Cause every night I go to sleep, go to sleep
I can see it like a movie in my dreams
Put my face in the dirt on the ground
Still, I raise up to take back the crown, yes
You can break my body
But you can't lock the soul of a man down (Yeah, uh)

[Verse 1: Meek Mill]
Follow your dreams, not your addictions
How we gon' follow our dreams locked in a prison?
They tried to swallow me whole, God be my witness



Deprive me out of my dreams but I'm relentless
I want the money, ain't never want attention
So I don't pay attention to comments and all the mentions
Cause they ain't see my vision
I was washin' dishes 'til my rags turned into riches
Glad when it was Christmas
We ain't even barely get presents, but we was gifted
In the school of failure, we present, perfect attendance
Welfare baby, we workin' with what they give us
Made me some commas, judge still gave me a sentence
No period, city girls don't get scared when it's really real
When your bank account twenty mil' and your house up on a hill
And your fam in the driveway, you walk out and see the grill
Thank God you believe, make sure you pray when you kneel, yeah




[Chorus: Justin Timberlake & Meek Mill]
You know I still believe, still believe in you and me
Cause every night I go to sleep, go to sleep
I can see it like a movie in my dreams
Put my face in the dirt on the ground
Still, I raise up to take back the crown, yes
You can break my body
But you can't lock the soul of a man down (Yeah, uh)

[Verse 2: Meek Mill]
My bank account, it was on super-zero
Ain't never panic, I'm a superhero (Uh)
Target my goals and I'ma shoot the arrow



When God turned the heat up on me, he said "You De Niro"
Play your part, got some brains like the scarecrow
Let's play it smart, 'cause we ain't playin' checkers, this is chess, play your pawns
Sit back like a king, when they move, make your mark
And never ever let your competition take your heart (Take your heart)
Say I believe in myself
When everybody stop believin', never leave on yourself
They had my back against the wall, I had to lean on myself
Almost made me put my dreams on the shelf, I'm trippin' (I'm trippin')
Laws of attraction, you just think I'm rappin'
I'm just puttin' out the energy so I can grab it
Everything that's in my memory that I imagined
It's finally here, hundred million in a year


[Chorus: Justin Timberlake]
I still believe, still believe in you and me
Cause every night I go to sleep, go to sleep
I can see it like a movie in my dreams
Put my face in the dirt on the ground
Still, I raise up to take back the crown, yes
You can break my body
But you can't lock the soul of a man down

[Outro: Justin Timberlake, Meek Mill, Justin Timberlake & Meek Mill]
As I lay (As I lay) me down to sleep (Down to sleep)
Pray the Lord (Pray) my soul to keep (Soul to keep)
Fallen ones, (Fallen ones) rest in peace (R.I.P.)
Please, God, watch over me (Watch over me)


As I lay (As I lay) me down to sleep (Down to sleep)
Pray the Lord (Pray) my soul to keep (My soul to keep)
Fallen ones, (Fallen ones) rest in peace (R.I.P.)
Please, God, watch over me


Translations - Links


Believe - Meek Mill
Believe - Meek Mill - Deutsche Übersetzung
Believe - Meek Mill - 翻訳 日本語で
Believe - Meek Mill - Tradução em Português
Believe - Meek Mill - Terjemahan bahasa indonesia
Believe - Meek Mill - แปลภาษาไทย
Believe - Meek Mill - Traduction Française
Believe - Meek Mill - Türkçe Çeviri
Believe - Meek Mill - 中文翻译
Believe - Meek Mill - Traducción al Español


Believe - Meek Mill 「Versuri」 - Traducerea Românească


[Refren: Justin Timberlake & Meek Mill]
Știi că eu încă mai cred, încă mai cred în tine și mine
Pentru că în fiecare noapte mă duc la culcare, du-te la culcare
Pot să-l văd ca un film în visele mele
Pune fața în murdăria de pe teren
Cu toate acestea, voi ridica să ia înapoi coroana, da
Puteți rupe corpul meu
Dar nu poți bloca sufletul unui om în jos (Da, uh)


[Verse 1: Meek Mill]
Urmează visele tale, nu dependentele
Cum ne gon“urma visele noastre blocat într-o închisoare?
Au încercat să mă înghită întregi, Dumnezeu să fie martor meu
Privează-mă din visele mele, dar eu sunt neobosit
Vreau banii, nu este niciodată doresc o atenție
Deci, eu nu acorde atenție la comentarii și toate mentiunile
Pentru că ei nu se văd viziunea mea
Am fost spălat lingeri antenă „til zdrențe mele transformat în bogății
Mă bucur că atunci când a fost de Crăciun
Noi nu obține chiar și abia cadouri, dar a fost dăruit
În școala de eșec, vom prezenta, prezență perfectă
copil Welfare, ne workin' cu ceea ce ei ne dau
mi-a făcut niște virgule, judecător încă mi-a dat o sentință


Nu perioadă, fete de oraș nu se sperie atunci când este într-adevăr reală
Atunci când contul dvs. bancar douăzeci de milioane“și casa pe un deal
Și fam ta pe alee, mergi afară și vezi grătarul
Slavă Domnului că crezi, asigurați-vă că vă rugați când îngenunchezi, da

[Refren: Justin Timberlake & Meek Mill]
Știi că eu încă mai cred, încă mai cred în tine și mine
Pentru că în fiecare noapte mă duc la culcare, du-te la culcare
Pot să-l văd ca un film în visele mele
Pune fața în murdăria de pe teren
Cu toate acestea, voi ridica să ia înapoi coroana, da
Puteți rupe corpul meu
Dar nu poți bloca sufletul unui om în jos (Da, uh)


[Verse 2: Meek Mill]
Contul meu bancar, a fost la super-zero,
Nu este niciodată în panică, eu sunt un super-erou (Uh)
Vizați obiectivele mele și trage săgeata I'ma
Când Dumnezeu a transformat căldura pe mine, el a spus „Tu De Niro“
Joaca partea ta, cum ar fi niște creiere sperietoarea
Să jucăm inteligent, pentru că noi nu joci dame, acest lucru este de șah, joacă pioni
Stai pe spate ca un rege, atunci când se mută, face marca dvs.
Și niciodată lăsa competiția ia inima ta (Ia-ți inima)
Spune eu cred în mine
Când toată lumea opri believin', nu lăsați niciodată pe tine
Ei au avut spatele meu de perete, a trebuit să se sprijine pe mine
Aproape mi-a facut pus visele mele pe raft, eu sunt Trippin' (eu sunt Trippin')
Legile de atractie, trebuie doar să crezi că sunt Rappin'


Sunt doar puttin' din energia astfel încât pot să-l apuca
Tot ceea ce e în memoria mea pe care mi-am imaginat
Este în sfârșit aici, sute de milioane într-un an

[Refren: Justin Timberlake]
Eu încă mai cred, încă mai cred în tine și mine
Pentru că în fiecare noapte mă duc la culcare, du-te la culcare
Pot să-l văd ca un film în visele mele
Pune fața în murdăria de pe teren
Cu toate acestea, voi ridica să ia înapoi coroana, da
Puteți rupe corpul meu
Dar nu poți bloca sufletul unui om în jos

[Outro: Justin Timberlake, Meek Mill, Justin Timberlake & Meek Mill]


Așa cum am întins (Stăteam) mă jos pentru a dormi (jos pentru a dormi)
Rugați-vă Domnului (roagă-te) sufletul meu de a păstra (Suflet pentru a păstra)
cele Fallen, (cei căzuți) se odihnească în pace (R.I.P.)
Te rog, Doamne, ai grija de mine (Uita-te peste mine)
Așa cum am întins (Stăteam) mă jos pentru a dormi (jos pentru a dormi)
Rugați-vă Domnului (roagă-te) sufletul meu de a păstra (sufletul meu de a păstra)
cele Fallen, (cei căzuți) se odihnească în pace (R.I.P.)
Te rog, Doamne, ai grija peste mine