MENU

Moon - BTS 「Versuri」 - Traducerea Românească

달과 지구는 언제부터
이렇게 함께했던 건지
존재로도 빛나는 너
그 곁을 나 지켜도 될지



TOP 1 România


Moon - BTS 「Versuri」

달과 지구는 언제부터
이렇게 함께했던 건지
존재로도 빛나는 너
그 곁을 나 지켜도 될지
너는 나의 지구
네게 난 just a moon
네 맘을 밝혀주는 너의 작은 별
너는 나의 지구
And all I see is you
이렇게 그저 널 바라볼 뿐인 걸

[Pre-Chorus: Jin]
모두들 내가 아름답다 하지만



내 바다는 온통 까만 걸
꽃들이 피고 하늘이 새파란 별
정말 아름다운 건 너야

[Chorus: Jin]
문득 생각해 너도 날 지금 보고 있을까? (Oh)
내 아픈 상처까지 네게 다 들키진 않을까? (Oh)
(Ooh) 네 주위를 맴돌게
(Ooh) 네 곁에 있어 줄게
(Ooh) 네 빛이 되어 줄게
All for you

Sponsored by Decolar
PREÇOS INCRÍVEIS!



SEE MORE

[Verse 2: Jin]
난 이름조차 없었어
내가 널 만나기 전까진
넌 내게 사랑을 줬고
이제는 내 이유가 됐어
너는 나의 지구
네게 난 just a moon
네 맘을 밝혀주는 너의 작은 별
너는 나의 지구
And all I see is you
이렇게 그저 널 바라볼 뿐인 걸




[Pre-Chorus: Jin]
In the crescent moon night
두 눈을 감아도 넌 파랗게 내게 밀려와
In the full moon night
두 눈을 뜨고서 널 담아도 괜찮은 걸까?

[Chorus: Jin]
문득 생각해 너도 날 지금 보고 있을까? (Oh)
내 아픈 상처까지 네게 다 들키진 않을까? (Oh)
(Ooh) 네 주위를 맴돌게
(Ooh) 네 곁에 있어 줄게
(Ooh) 네 빛이 되어 줄게
All for you


[Bridge: Jin]
환한 낮에도 까만 밤에도
내 곁을 지켜주는 너
슬플 때에도 아플 때에도
그저 날 비추는 너
어떤 말보다 고맙단 말보다
난 너의 곁에 있을게
캄캄한 밤에 훨씬 더 환하게
너의 곁을 지킬게

[Chorus: Jin]
문득 생각해 너는 널 정말 알고 있을까? (Oh)
네 존재가 얼마나 예쁜지 너 알고 있을까? (Oh)
(Ooh) 네 주위를 맴돌게


(Ooh) 네 곁에 있어 줄게
(Ooh) 네 빛이 되어 줄게
All for you

[Outro]
All for you


Translations - Links


Moon - BTS
Moon - BTS - English Translation
Moon - BTS - Deutsche Übersetzung
Moon - BTS - 翻訳 日本語で
Moon - BTS - Tradução em Português
Moon - BTS - แปลภาษาไทย
Moon - BTS - Terjemahan bahasa indonesia
Moon - BTS - Traduction Française
Moon - BTS - Traducción al Español
Moon - BTS - Türkçe Çeviri
Moon - BTS - 中文翻译


Moon - BTS 「Versuri」 - Traducerea Românească


Cât timp are luna
Și pământul a fost împreună așa?
Pot fi de partea ta, strălucind cu existență?

Sunteți planeta mea
Sunt doar o lună pentru tine
Micul tău stele, care se aprinde inima


Sunteți Pământul meu
Și tot ce vezi I este tine
Doar uitându-se la tine așa fel

Toată lumea spune că sunt frumoasă
Dar marea mea este negru
Tu ești cel cu florile înflorit
Și cerul este albastru

[Cor]
Dintr-o dată am mirare
Dacă te uiți la mine chiar acum? (Oh)
Nu vei afla durerea mea? (Oh)
Voi fi în jurul valorii de tine


voi fi acolo pentru tine
Voi fi lumina ta
Totul pentru tine

Eu nici măcar nu avea un nume
M-ai iubit până te-am întâlnit
Și acum tu ești motivul meu

Sunteți planeta mea
Sunt doar o lună pentru tine
Micul tău stele, care se aprinde inima
Sunteți Pământul meu
Și tot ce vezi I este tine
Doar uitându-se la tine așa fel



În noaptea semilună
Chiar dacă închid ochii
Ai venit la mine albastru
În noaptea lună plină
Te superi dacă deschid ochii
Și țineți?

[Cor]
Dintr-o dată am mirare
Dacă te uiți la mine chiar acum? (Oh)
Nu vei afla durerea mea? (Oh)
Voi fi în jurul valorii de tine
voi fi acolo pentru tine


Voi fi lumina ta
Totul pentru tine

Tu care stau de mine
În noaptea întunecată și în ziua întunecată
Când ești trist
Când sunteți bolnav
Doar strălucește pe mine
am sa fiu langa tine
Mai puternic în noapte întunecată

[Cor]
Dintr-o dată am mirare
Dacă te uiți la mine chiar acum? (Oh)


Nu vei afla durerea mea? (Oh)
Voi fi în jurul valorii de tine
voi fi acolo pentru tine
Voi fi lumina ta
Totul pentru tine