I can't understand what people are sayin'
어느 장단에 맞춰야 될지
한 발자국 떼면 한 발자국 커지는 shadow
잠에서 눈을 뜬 여긴 또 어디
I can't understand what people are sayin'
어느 장단에 맞춰야 될지
한 발자국 떼면 한 발자국 커지는 shadow
잠에서 눈을 뜬 여긴 또 어디
어쩜 서울 또 New York or Paris
일어나니 휘청이는 몸
[Verse 2: RM]
(Look) Look at my feet, look down
날 닮은 그림자
흔들리는 건 이놈인가
아니면 내 작은 발끝인가?
두렵잖을 리 없잖아
다 괜찮을 리 없잖아
그래도 I know, 서툴게 I flow
저 까만 바람과 함께 날아
[Pre-Chorus: Jungkook, Jimin, Jin]
Hey, na-na-na
미치지 않으려면 미쳐야 해
Hey, na-na-na
나를 다 던져 이 두 쪽 세상에
Hey, na-na-na
Can’t hold me down 'cause you know I’m a fighter
제 발로 들어온 아름다운 감옥
Find me and I'm gonna live with ya
Sponsored by Decolar
PREÇOS INCRÍVEIS!
SEE MORE
[Chorus: Jungkook, Jimin]
(Ayy-oh) 가져와 bring the pain, oh, yeah
(Ayy-oh) 올라타봐 bring the pain, oh, yeah
Rain be pourin', sky keep fallin'
Everyday, oh-na-na-na
(Ayy-oh) 가져와 bring the pain, oh, yeah
[Verse 3: j-hope]
Bring the pain
모두 내 피와 살이 되겠지
Bring the pain
No fear, 방법을 알겠으니
작은 것에 breathe
그건 어둠 속 내 산소와 빛
내가 나에게 하는 것들의 힘
넘어져도 다시 일어나 scream
[Verse 4: Suga]
넘어져도 다시 일어나 scream
언제나 우린 그랬으니
설령 내 무릎이 땅에 닿을지언정
파묻히지 않는 이상
그저 그런 해프닝쯤 될 거란 걸
Win no matter what
Win no matter what, win no matter what
네가 뭐라던 누가 뭐라던, I don't give a uh
I don't give a uh, I don't give a uh
[Pre-Chorus: V, Jimin]
Hey, na-na-na
미치지 않으려면 미쳐야 해
Hey, na-na-na
나를 다 던져 이 두 쪽 세상에
Hey, na-na-na
Can’t hold me down 'cause you know I’m a fighter
제 발로 들어온 아름다운 감옥
Find me and I'm gonna live with ya
[Chorus: V, Jin]
(Ayy-oh) 가져와 bring the pain, oh, yeah
(Ayy-oh) 올라타봐 bring the pain, oh, yeah
Rain be pourin', sky keep fallin'
Everyday, oh-na-na-na
(Ayy-oh) 가져와 bring the pain, oh, yeah
[Bridge: Jungkook]
나의 고통이 있는 곳에
내가 숨 쉬게 하소서
My everythin’, my blood and tears
Got no fears, I'm singin’, ohh
Oh, I’m takin’ over
You should know, yeah
Can’t hold me down 'cause you know I’m a fighter
깜깜한 심연 속 기꺼이 잠겨
Find me and I’m gonna bleed with ya
Sponsored by Decolar
PREÇOS INCRÍVEIS!
SEE MORE
[Chorus: All]
(Ayy-oh) 가져와 bring the pain, oh, yeah
(Ayy-oh) 올라타봐 bring the pain, oh, yeah
Rain be pourin', sky keep fallin'
Everyday, oh-na-na-na
(Ayy-oh) Find me and I’m gonna bleed with ya
(Ayy-oh) 가져와 bring the pain, oh, yeah
(Ayy-oh) 올라타봐 bring the pain, oh, yeah
All that I know is just goin’ on and on and on and on
(Ayy-oh) 가져와 bring the pain, oh, yeah
[Verse 2: RM]
Look at my feet, look down
Nal dalmeun geulimja
Heundeullineun geon inominga
Animyeon nae jageun balkkeutinga
Dulyeobjanheul li eobsjanha
Da gwaenchanheul li eobsjanha
Geulaedo I know
Seotulge I flow
Jeo kkaman balamgwa hamkke nala
[Pre-chorus: Jimin, Jungkook, Jin]
Hey na-na-na
Michiji anheulyeomyeon michyeoya hae
Hey na-na-na
Naleul da deonjyeo i du jjog sesange
Hey na-na-na
Can't hold me down 'cuz you know I'm a fighter
Je ballo deuleoon aleumdaun gamog
Find me and I'm gonna live with ya
[Chorus: All, Jungkook, Jimin]
(Eh-oh)
Gajyeowa bring the pain, oh yeah
(Eh-oh)
Ollatabwa bring the pain, oh yeah
Rain be pourin'
Sky keep fallin'
Everyday oh na-na-na
(Eh-oh)
Gajyeowa bring the pain, oh yeah
[Verse 3: jhope]
Bring the pain
Modu nae piwa sali doegessji
Bring the pain
No fear, bangbeobeul algesseuni
Jageun geose breathe
Geugeon eodum sog nae sansowa bich
Naega naige haneun geosdeului him
Neomeojyeodo dasi ileona scream
[Verse 4: Suga]
Neomeojyeodo dasi ileona scream
Eonjena ulin geulaesseuni
Seollyeong nae muleupi ttange daheuljieonjeong
Pamudhiji anhneun isang
Geujeo geuleon haepeuningjjeum doel geolan geol
Win no matter what
Win no matter what
Win no matter what
Nega mwoladeon nuga mwoladeon
I don't give a uhh
I don't give a uhh
I don't give a uhh yeah
[Pre-chorus: Jimin, V]
Hey na-na-na
Michiji anheulyeomyeon michyeoya hae
Hey na-na-na
Naleul da deonjyeo i du jjog sesange
Hey na-na-na
Can't hold me down 'cuz you know I'm a fighter
Je ballo deuleoon aleumdaun gamog
Find me and I'm gonna live with ya
[Chorus: All, V, Jin]
(Eh-oh)
Gajyeowa bring the pain, oh yeah
(Eh-oh)
Ollatabwa bring the pain, oh yeah
Rain be pourin'
Sky keep fallin'
Everyday oh na-na-na
(Eh-oh)
Gajyeowa bring the pain, oh yeah
[Bridge: Jungkook, Jimin]
Naui gotongi issneun gose
Naega sum swige hasoseo
My everythin'
My blood and tears
Got no fears
I'm singin' ohhhhh
Oh I'm takin' over
You should know yeah
Can't hold me down 'cuz you know I'm a fighter
Kkamkkamhan simyeon sog gikkeoi jamgyeo
Find me and I'm gonna bleed with ya
Hindi ko maintindihan kung ano ang sinasabi ng mga tao '
Sino at ano ang kailangan kong sundin
Sa bawat hakbang pagkatapos ay muling lumalaki ang anino
Nasaan ang lugar na ito buksan ang aking mga mata sa
Siguro Seoul o New York o Paris
Bumangon ako, hindi matatag sa aking mga paa (Yeah)
[Berso 2: RM]
Tumingin sa aking mga paa, tumingin sa ibaba
Ang anino ay kahawig sa akin
Ito ba ang anino na nanginginig
O ang aking mga paa ba ay nanginginig
Siyempre hindi ako takot
Syempre hindi lahat okay
Pero alam ko
Awkwardly dumadaloy ako
Lumipad ako kasama ang itim na hangin
[Pre-Chorus: Jimin, Jungkook & Jin]
Hoy na-na-na
Hindi dapat mabaliw upang manatiling maayos
Hoy na-na-na
Itapon ang aking sarili sa parehong mga mundo
Hoy na-na-na
Hindi ako mapigilan 'cuz alam mo na ako ay isang manlalaban
Dinala ang aking sarili sa magandang bilangguanPagtipan ako at mabubuhay ako sa ya
[Koro: Jungkook + Jimin, Jungkook at Jimin]
(Eh-oh)
Dalhin ito, dalhin ang sakit, oo
(Eh-oh)
Teka, dalhin ang sakit, oo
Ulan ay ibuhos '
Sky keep fallin '
Araw-araw oh na-na-na
(Eh-oh)
Dalhin ito, dalhin ang sakit, oo
[Berso 3: j-pag-asa]
Dalhin ang sakit
Ito ay magiging aking dugo at laman
Dalhin ang sakit
Walang takot, ngayon na alam ko ang daan
Huminga sa maliliit na bagay
Aking hangin at aking ilaw sa dilim
Ang kapangyarihan ng mga bagay na gumagawa sa akin, "ako"
Kahit na mahulog ako, lumapit ako, sumigaw
[Talatang 4: SUGA]
Kahit na mahulog ako, lumapit ako, sumigaw
Ganyan kami palagi
Kahit bumagsak ang tuhod ko sa lupa
Hangga't hindi sila nalibing
Hindi mahalaga
Manalo kahit ano pa man
Kung ano man ang sasabihin mo, kahit anong sabihin nila
Hindi ako nagbibigay ng isang uhh
Hindi ako nagbibigay ng isang uhh
Hindi ako nagbibigay ng isang uhh, oo
[Pre-Chorus: Jimin, V]
Hoy na-na-na
Hindi dapat mabaliw upang manatiling maayos
Hoy na-na-na
Itapon ang aking sarili sa parehong mga mundo
Hoy na-na-na
Hindi ako mapigilan 'cuz alam mo na ako ay isang manlalaban
Dinala ang aking sarili sa magandang bilangguan
Hanapin mo ako at mabubuhay ako sa ya
[Koro: Lahat, V, Jin]
(Eh-Oh)
Dalhin ito, dalhin ang sakit, oo
(Eh-Oh)
Teka, dalhin ang sakit, oo
Ulan ay ibuhos '
Sky keep fallin '
Araw-araw oh na-na-na
(Eh-Oh)
Dalhin ito, dalhin ang sakit, oo
[Bridge: Jungkook, Jimin]
Kung saan namamalagi ang aking sakit
Huminga muna ako
Mythin '
Ang aking dugo at luha
Walang takot
Singin 'ohhhhh
Oh ako ay takin '
Dapat alam mo oo
Hindi ako mapigilan 'cuz alam mo na ako ay isang manlalaban
Pagpili na bumaba sa madilim na kailaliman
Hahanapin mo ako at kukuha ako ng dugo
[Koro: Lahat, Jin, V]
(Eh-Oh)
Dalhin ito, dalhin ang sakit, oo
(Eh-Oh)
Teka, dalhin ang sakit, oo
Ulan ay ibuhos '
Sky keep fallin '
Araw-araw oh na-na-na
(Eh-Oh)
Hahanapin mo ako at kukuha ako ng dugo
[Outro: Lahat, Jimin, Jungkook]
(Eh-Oh)
Dalhin ito, dalhin ang sakit, oo
(Eh-Oh)
Teka, dalhin ang sakit, oo
Lahat ng alam ko
Ang goin 'on & on & on & on lang
(Eh-Oh)
Dalhin ito, dalhin ang sakit, oo