MENU

Happiness Over Everything (H.O.E.) 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - Jhené Aiko

These red roses damn near turn to ashes (Ooh)
If I keep it real, you won't understand it
These dirty blogs got your mind damaged (Woo)
I'll walk a million miles to see you happy



TOP 1 Magyarország


Happiness Over Everything (H.O.E.) 「Dalszöveg」 - Jhené Aiko

These red roses damn near turn to ashes (Ooh)
If I keep it real, you won't understand it
These dirty blogs got your mind damaged (Woo)
I'll walk a million miles to see you happy

[Chorus: Miguel & Future]
I hope she don't think that I think that she some kinda ho (Some kinda ho)
I don't care, that just lets me know that she knows what she wants, yeah
Baby, I won't judge (No-oh, no-oh, no, no, no)
Freak, freak, freak, freak
Now I'm sure that she knows what she wants, yeah
Freak, freak, freak, freak




[Verse 1: Jhené Aiko]
I ain't gonna hold you, baby, I like what I see
That print in them sweatpants it got me weak off in my knees
I've been thinking 'bout you since we met at No I.D.'s
If you're free tonight, I think that you should come see me
Oh-oh, oh-oh
Don't be scared of my aggression
Oh-oh, oh-oh
Just don't get the wrong impression

[Chorus: Miguel, Future, Miguel & Jhené Aiko]
I hope she don't think that I think that she some kinda ho (Some kinda ho)
Freak, freak, freak, freak
I don't care, that just lets me know that she knows what she wants, yeah



Baby, I won't judge (No-oh, no-oh, no, no, no)
Freak, freak, freak, freak
Now I'm sure that she knows what she wants, yeah
Freak, freak, freak, freak

[Verse 2: Future & Jhené Aiko]
You like the way I wink at you?
I can't never have a hater bone inside my body (No)
I just like it better when my girl do her pilates (You see)
I wanna dress you up have you fresher than a stylist (Ooh)
Think about any drama when your body traumatizing (Think about it)
You so caught up in the hype, you could have easily been my wife (Ayy)
I see the way your friends look, they already thinkin' I'm sheisty (They jealous)
They misunderstood me when they say I'm Jesus Christ (Christ)



I just want you to worship me, I like what I like (Oh-woah-woah)
I'll feed you to the wolves if you don't talk to me nice
They gon' try to crucify me (Oh-woah-woah)
They think we worship 'luminati (Gang)
I take my heart and I go hide it

[Chorus: Jhené Aiko & Future]
Oh-oh-oh-oh
After all, I just hope you don't think that I'm some kind of ho (Some kind of ho)
I don't know, he just makes me feel like knows what he wants, yeah
Freak, freak, freak, freak
Baby, I won't judge (Oh-oh-oh, oh-woah)
Freak, freak, freak, freak
Now I'm sure that she knows what she wants, yeah



[Outro: Jhené Aiko & Miguel]
Yeah, I chose happiness over everything
Over anything and it's everything
Yeah, happiness over everything
Over anything and it's everything to me


Translations - Links


Happiness Over Everything (H.O.E.) - Jhené Aiko
Happiness Over Everything (H.O.E.) - Deutsche Übersetzung
Happiness Over Everything (H.O.E.) - 翻訳 日本語で
Happiness Over Everything (H.O.E.) - Tradução em Português
Happiness Over Everything (H.O.E.) - Terjemahan bahasa indonesia
Happiness Over Everything (H.O.E.) - แปลภาษาไทย
Happiness Over Everything (H.O.E.) - Traduction Française
Happiness Over Everything (H.O.E.) - Türkçe Çeviri
Happiness Over Everything (H.O.E.) - 中文翻译
Happiness Over Everything (H.O.E.) - Traducción al Español


Happiness Over Everything (H.O.E.) 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - Jhené Aiko


Ezek a vörös rózsa híján viszont a hamu (Ó)
Ha én keep it real, akkor nem értem
Ezek piszkos blogok kapott fejedben sérült (Woo)
Elkísérlek millió mérföld boldognak látni

[Kórus: Miguel & Future]
Remélem, nem hiszem, hogy azt hiszem, hogy ő néhány kicsit ho (Néhány kicsit ho)


Nem érdekel, hogy csak tudatja velem, hogy ő tudja, mit akar, igen
Baby, én nem bíró (No-ó, nem ó, nem, nem, nem)
Freak, őrült, őrült, őrült
Most már biztos, hogy ő tudja, mit akar, igen
Freak, őrült, őrült, őrült

[Vers 1: Jhené Aiko]
Nem fogok tartani, bébi, szeretem, amit látok
Ez a nyomtatási bennük Sweatpants azt kaptam gyenge le a térdem
Gondolkodtam irántad, hiszen találkoztunk No belső átmérő a
Ha ráérsz ma este, azt hiszem, hogy akkor jön el hozzám
Ó-ó, ó-ó
Ne félj én agresszió
Ó-ó, ó-ó


Csak nem fog a rossz benyomást

[Kórus: Miguel, Future, Miguel & Jhené Aiko]
Remélem, nem hiszem, hogy azt hiszem, hogy ő néhány kicsit ho (Néhány kicsit ho)
Freak, őrült, őrült, őrült
Nem érdekel, hogy csak tudatja velem, hogy ő tudja, mit akar, igen
Baby, én nem bíró (No-ó, nem ó, nem, nem, nem)
Freak, őrült, őrült, őrült
Most már biztos, hogy ő tudja, mit akar, igen
Freak, őrült, őrült, őrült

[2. vers: Future & Jhené Aiko]
Tetszik, ahogy én kacsintott te?
Nem tudok soha egy gyűlölő csont a testemben (Nem)


Csak tetszik jobban, amikor a lány nem ő pilates (Látod)
I Wanna Öltözz neked frissebb, mint egy stylist (Ó)
Gondolj olyan dráma, amikor a test traumatizáló (Gondolj bele)
Akkor így felzárkózott a hype, akkor könnyen lehetett volna az én feleségem (Ayy)
Látom, ahogy a barátok nézd, ők már elgondolkodtam vagyok sheisty (Ezek féltékeny)
Ezek félreértett, amikor azt mondják én vagyok Jézus Krisztus (Krisztus)
Csak azt akarom, hogy imádnak engem, szeretem azt, amit szeret (Oh-woah-woah)
Majd a takarmány, hogy a farkasok, ha nem beszél velem szép
Úgy gon próbálja feszítsd meg én (Oh-woah-woah)
Ők úgy vélik, imádjuk „Luminati (Gang)
Veszem a szívem, és megyek elrejteni

[Kórus: Jhené Aiko & Future]
Oh-oh-oh-oh


Elvégre én csak remélem, nem gondolja, hogy én valamiféle ho (Valamiféle ho)
Nem tudom, csak érzem magam, mint tudja, mit akar, igen
Freak, őrült, őrült, őrült
Baby, nem fogom megítélni (Oh-oh-oh, oh-woah)
Freak, őrült, őrült, őrült
Most már biztos, hogy ő tudja, mit akar, igen

[Kilépő: Jhené Aiko & Miguel]
Igen, én választottam a boldogság mindent
Több mint semmit, és ez minden
Igen, a boldogság mindent
Több mint semmit, és ez mindent rám