MENU

Love The Moon - VIINI & BLOO 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

짙은 안개 속
그윽함을 바래 더
세상 뭐든 나의
아래서 빛날 수 있게



TOP 1 Polska


Love The Moon - VIINI & BLOO 「Tekst」

짙은 안개 속
그윽함을 바래 더
세상 뭐든 나의
아래서 빛날 수 있게
아름다워 보인다면
더 가까이 와줘
사실 난 상처뿐인걸
한입 베어 문 달이 허기져 보여
부족한 건지 아님 만족한 건지
잊혀질만하면 나타나 낮은 눈썹
괴로운 건지 아님 외로운 건지
매일 밤 매일 아
침마다 날 괴롭게 비춰주는



Crescent moon
그리워할 수록
더 커져만 가는 내 마음을
받아주길 원하니까 이런 거야
Baby 난 목이 타
나의 울부짖음이 남들 눈엔
고성방가일지라도
Damn, I don’t care, I’m fine
어차피 난
익숙함에 속아 소중함을 잃어버렸지
새벽마다 나를 처형하는 guillotine
멀쩡해야 해 이게 나의 tendency
남는 건 이렇게 남아 달래주는
파랗게 멍든 melody



한입 베어 문 달이 허기져 보여
부족한 건지 아님 만족한 건지
잊혀질만하면 나타나 낮은 눈썹
괴로운 건지 아님 외로운 건지
매일 밤 매일 아
침마다 날 괴롭게 비춰주는
Crescent moon
내가 망가진 데도
그래도 난
달을 사랑해
달을 사랑해
그녀를 사랑해
그녀를 사랑해
나는 위가 무서워 나 내려갈래



혼자서는 외로워 날 데려갈래
집에서 바라본 내 하늘은 까매
나와 같은 달은 저기서 또 말해
다 괜찮다 It’s gonna be alright
Alright
날 밝힌다 모두가 다 떠나더라
하지만 너는 안 간댔지 나를 위해서
하지만 너는 안 간댔지 나의 뒤에서
나는 아무것도 몰라도
모두가 날 떠나도
그래도 난 좋아
내가 우울해서 돌아도
술에 너무 취해도
그래도 날 좋아해 줘


너는
언제나 선명하니까
별들의 중심이니까
사랑한다 속삭일 거야
그저 그대로 날 비춰줘야 해
한입 베어 문 달이 허기져 보여
부족한 건지 아님 만족한 건지
잊혀질만하면 나타나 낮은 눈썹
괴로운 건지 아님 외로운 건지
매일 밤 매일 아
침마다 날 괴롭게 비춰주는
Crescent moon
내가 망가진 데도
그래도 난


달을 사랑해
달을 사랑해
그녀를 사랑해
그녀를 사랑해
짙은 안개 속
그윽함을 바래 더
세상 뭐든 나의
아래서 빛날 수 있게
아름다워 보인다면
더 가까이 와줘
사실 난 상처뿐인걸
한입 베어 문 달이 허기져 보여
부족한 건지 아님 만족한 건지
잊혀질만하면 나타나 낮은 눈썹


괴로운 건지 아님 외로운 건지
매일 밤 매일 아
침마다 날 괴롭게 비춰주는
Crescent moon
내가 망가진 데도
그래도 난
달을 사랑해
너를 사랑해


Translations - Links


Love The Moon - VIINI & BLOO
Love The Moon - VIINI & BLOO - English Translation
Love The Moon - VIINI & BLOO - Deutsche Übersetzung
Love The Moon - VIINI & BLOO - 翻訳 日本語で
Love The Moon - VIINI & BLOO - Tradução em Português
Love The Moon - VIINI & BLOO - แปลภาษาไทย
Love The Moon - VIINI & BLOO - Terjemahan bahasa indonesia
Love The Moon - VIINI & BLOO - Traduction Française
Love The Moon - VIINI & BLOO - Traducción al Español
Love The Moon - VIINI & BLOO - Türkçe Çeviri
Love The Moon - VIINI & BLOO - 中文翻译


Love The Moon - VIINI & BLOO 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


W gęstej mgle
Mam nadzieję, że więcej
Cokolwiek mój świat
Świecić od dołu
Jeśli spojrzeć piękny


Proszę przyjść bliżej
jestem naprawdę zraniony
Widzę, że księżyc jest głodny
Jest ona niewystarczająca lub jest on spełniony?
Jeśli je zapomnisz, będziesz pokazać się
Jest to bolesne i samotny?
Każdej nocy, każdego dnia ah
Każdy ślina świeci na mnie
półksiężyc
Tym bardziej tęsknię za tobą
Moje serce jest coraz większy
To dlatego, że chcą go zaakceptować.
Kochanie jestem spragniony
Mój krzyk jest w moich oczach


Choćby
Cholera, nie obchodzi mnie, jestem grzywny
Tak czy siak
I został zwiedziony przez moją znajomość i straciłem cenne
Gilotyna do wykonywania mnie każdego ranka
Powinien on być w porządku To jest moja tendencja
Pozostaje to, aby uspokoić mnie
Niebieski siniak melodia
Ugryzienie, księżyc wygląda głodny
Jest ona niewystarczająca lub jest on spełniony?
Jeśli je zapomnisz, to pojawiają się niższe brwi
Jest to bolesne i samotny?
Każdej nocy, każdego dnia ah
Każdy ślina świeci na mnie


półksiężyc
Nawet jeśli mam złamany
ja wciąż
Kocham księżyc
Kocham księżyc
Kochać ją
Kochać ją
Obawiam żołądka
Jestem samotna sama, zabierz mnie
Moje niebo z domu jest czarny
Ten sam księżyc jak mnie mówi mi tam
To jest w porządku To będzie dobrze
W porządku
Ujawnia mnie


Ale nie dla mnie łaskotać
Ale nie zatrzymał się za mną
Ja nic nie wiem
Nawet jeśli wszyscy mi liście
Lubię go, choć
Nawet gdybym skręcić w depresji
Nawet jeśli jestem zbyt pijany
Ale proszę, jak ja
ty jesteś
Bo to zawsze jasne
Bo to jest w centrum gwiazdy
będę cię kochać
Po prostu trzeba świecić na mnie
Ugryzienie, księżyc wygląda głodny


Jest ona niewystarczająca lub jest on spełniony?
Jeśli je zapomnisz, to pojawiają się niższe brwi
Jest to bolesne i samotny?
Każdej nocy, każdego dnia ah
Każdy ślina świeci na mnie
półksiężyc
Nawet jeśli mam złamany
ja wciąż
Kocham księżyc
Kocham księżyc
Kochać ją
Kochać ją
W gęstej mgle
Mam nadzieję, że więcej


Cokolwiek mój świat
Świecić od dołu
Jeśli spojrzeć piękny
Proszę przyjść bliżej
jestem naprawdę zraniony
Ugryzienie, księżyc wygląda głodny
Jest ona niewystarczająca lub jest on spełniony?
Jeśli je zapomnisz, to pojawiają się niższe brwi
Jest to bolesne i samotny?
Każdej nocy, każdego dnia ah
Każdy ślina świeci na mnie
półksiężyc
Nawet jeśli mam złamany
ja wciąż


Kocham księżyc
Kocham Cię