MENU

OneRepublic - Didn’t I 「Versuri」 - Traducerea Românească

Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we fly?
Know that I, know that I still care for you
But didn't we, didn't we say goodbye?



TOP 1 România


OneRepublic - Didn’t I 「Versuri」

Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we fly?
Know that I, know that I still care for you
But didn't we, didn't we say goodbye?

[Verse 1]
Swear I saw your face
At the coffee shop on 8th
Or maybe it was in my mind?
And I swear that I heard your laugh
From a person that walked past me
At a party the other night




[Pre-Chorus]
Never thought we'd ever have to go without
Take you over anybody else, hands down
We're the type of melody that don't fade out
Don't fade out, can't fade out

[Chorus]
Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we fly?
Know that I, know that I still care for you
But didn't we, didn't we say goodbye?
Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we try?
Know that I, know that I still care for you



Tell me why the things have to die

[Verse 2]
Do you remember all those plans
That we made after too many drinks
In the kitchen of your brother's apartment
When life was like a wishin' well
4AM, I'm raisin' hell
Damn, I knew you woke so well

[Pre-Chorus]
Never thought we'd ever have to go without
Take you over anybody else, hands down
We're the type of melody that don't fade out



Don't fade out, can't fade out

[Chorus]
Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we fly?
Know that I, know that I still care for you
But didn't we, didn't we say goodbye?
Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we try?
Know that I, know that I still care for you
Tell me why the things have to die

[Bridge]
We had a moment steady, we


So much that we will never be

[Chorus]
Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we fly?
Know that I, know that I still care for you
But didn't we, didn't we say goodbye?
Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we try?
Know that I, know that I still care for you
Tell me why the things have to die


Translations - Links


OneRepublic - Didn’t I
OneRepublic - Didn’t I - Deutsche Übersetzung
OneRepublic - Didn’t I - 翻訳 日本語で
OneRepublic - Didn’t I - Tradução em Português
OneRepublic - Didn’t I - Terjemahan bahasa indonesia
OneRepublic - Didn’t I - แปลภาษาไทย
OneRepublic - Didn’t I - Traduction Française
OneRepublic - Didn’t I - Türkçe Çeviri
OneRepublic - Didn’t I - 中文翻译
OneRepublic - Didn’t I - Traducción al Español


OneRepublic - Didn’t I 「Versuri」 - Traducerea Românească


Nu ți-am, nu am, nu am eu te iubesc?
Nu-i așa, nu am, nu am zbura?


Știu că eu, știu că eu încă mai pasă de tine
Dar nu-i așa, nu am spus la revedere?

[Verse 1]
Jur că am văzut fața ta
La magazinul de cafea pe 8
Sau poate că a fost în mintea mea?
Și jur că am auzit râsul tău
De la o persoană care a trecut pe lângă mine
La o petrecere noaptea trecută

[Pre-refren]
Niciodată nu am crezut că vreodată va trebui să meargă fără
Luați-vă peste oricine altcineva, mâinile în jos


Suntem tipul de melodie care nu se estompeze afară
Nu fade out, nu se poate estompa

[Cor]
Nu ți-am, nu am, nu am eu te iubesc?
Nu-i așa, nu am, nu am zbura?
Știu că eu, știu că eu încă mai pasă de tine
Dar nu-i așa, nu am spus la revedere?
Nu ți-am, nu am, nu am eu te iubesc?
Nu-i așa, nu am, nu am încerca?
Știu că eu, știu că eu încă mai pasă de tine
Spune-mi de ce lucrurile trebuie să moară

[Verse 2]


Vă amintiți toate aceste planuri
Că am făcut după prea multe băuturi
În bucătărie de apartamentul fratelui tău
Când viața a fost ca un wishin' bine
4AM, sunt stafidă iad
La naiba, am știut că te-ai trezit atât de bine

[Pre-refren]
Niciodată nu am crezut că vreodată va trebui să meargă fără
Luați-vă peste oricine altcineva, mâinile în jos
Suntem tipul de melodie care nu se estompeze afară
Nu fade out, nu se poate estompa

[Cor]


Nu ți-am, nu am, nu am eu te iubesc?
Nu-i așa, nu am, nu am zbura?
Știu că eu, știu că eu încă mai pasă de tine
Dar nu-i așa, nu am spus la revedere?
Nu ți-am, nu am, nu am eu te iubesc?
Nu-i așa, nu am, nu am încerca?
Știu că eu, știu că eu încă mai pasă de tine
Spune-mi de ce lucrurile trebuie să moară

[Pod]
Am avut un moment de echilibru, am
Atât de mult că nu vom fi niciodată

[Cor]


Nu ți-am, nu am, nu am eu te iubesc?
Nu-i așa, nu am, nu am zbura?
Știu că eu, știu că eu încă mai pasă de tine
Dar nu-i așa, nu am spus la revedere?
Nu ți-am, nu am, nu am eu te iubesc?
Nu-i așa, nu am, nu am încerca?
Știu că eu, știu că eu încă mai pasă de tine
Spune-mi de ce lucrurile trebuie să moară