MENU

Nicht verdient - Capital Bra & Loredana 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Sag mir nicht, dass du mich liebst
Sag mir nicht, du bist verliebt
Sag mir nicht, dass du mich brauchst
Denn du hast meine Liebe nicht verdient



TOP 1 Türkiye


Nicht verdient - Capital Bra & Loredana 「Şarkı Sözleri」

Sag mir nicht, dass du mich liebst
Sag mir nicht, du bist verliebt
Sag mir nicht, dass du mich brauchst
Denn du hast meine Liebe nicht verdient

[Hook: Capital Bra]
Sag mir nicht, dass du mich liebst
Sag mir nicht, du bist verliebt
Und sag mir nicht, dass du mich brauchst
Denn du hast meine Liebe nicht verdient

[Part 1: Capital Bra]
Sie ist alleine im Hotel und sie zieht



Sie versucht zu vergessen, dass es mich gibt
Ja, sie versucht zu vergessen, dass sie mich liebt
Sie sagt, ich hab' ihr Herz geklaut wie ein Dieb
Und ich flieg' im Ferrari, ein paar Runden dreh'n
Keine Zeit für dich, mich wollen die Kunden seh'n
Und du schreibst mir, deine High Heels sind so unbequem
Deswegen lass' ich dich seit Stunden steh'n

[Pre-Hook 1: Capital Bra]
Dein Blick sagt mehr als tausend Worte
Aber jedes dieser Worte ist eine Lüge
Ich kenne Frau'n von deiner Sorte
Erzähl nicht, dass du liebst, erzähl mir nicht, du hast Gefühle




[Hook: Capital Bra & Loredana]
Sag mir nicht, dass du mich liebst (Nein, nein)
Sag mir nicht, du bist verliebt
Und sag mir nicht, dass du mich brauchst (Ja, ja)
Denn du hast meine Liebe nicht verdient (Bye-bye)
Sag mir nicht, dass du mich liebst (Uhh)
Sag mir nicht, du bist verliebt
Und sag mir nicht, dass du mich brauchst (Nein, nein)
Denn du hast meine Liebe nicht verdient (Bye-bye)

[Part 2: Loredana]
Noch gestern Abend war'n wir zu zweit unterwegs (Ey)
Und ich halte dir den Rücken frei, egal, wie weit du gehst (Pshh)
Aber morgen wirst du merken, dass dir irgendetwas fehlt (Yeah)



Denn irgendwann ist alles auch zu spät
Du hast mich so enttäuscht, ich schwör', ich mein' es ernst
Ich hab' mich so getäuscht, ich dacht, du bist es wert
Ich hab' mich so gefreut, dir gehört mein Herz
Aber meine Tochter Hana heilt mir jeden Schmerz
Ja, wie oft hab' ich für dich und für mich gekämpft?
Ja, wie oft sagtest du mir, uns gehört die Welt?
Ja, wie oft hab' ich meinen Kopf vor dir gesenkt?
Für dich war das eine Schwäche, doch für mich war das Respekt

[Hook: Capital Bra & Loredana]
Sag mir nicht, dass du mich liebst (Nein, nein)
Sag mir nicht, du bist verliebt
Und sag mir nicht, dass du mich brauchst (Ja, ja)


Denn du hast meine Liebe nicht verdient (Bye-bye)
Sag mir nicht, dass du mich liebst (Uhh)
Sag mir nicht, du bist verliebt
Und sag mir nicht, dass du mich brauchst (Nein, nein)
Denn du hast meine Liebe nicht verdient

[Outro: Capital Bra]
Du hast meine Liebe nicht verdient
Du hast meine Liebe nicht verdient
Nein, du hast meine Liebe nicht verdient
Denn du hast meine Liebe nicht verdient


Translations - Links


Nicht verdient - Capital Bra & Loredana
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - English Translation
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Deutsche Übersetzung
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - 翻訳 日本語で
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Tradução em Português
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - แปลภาษาไทย
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Terjemahan bahasa indonesia
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Traduction Française
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Traduzione Italiana
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Traducerea Românească
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Traducción al Español
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Русский перевод
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Nederlandse Vertaling
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Türkçe Çeviri
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Slovenský preklad
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Polskie Tłumaczenie
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Pagsasalin para sa Filipino
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Dịch sang tiếng Việt
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - 中文翻译 (中国)
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Magyar fordítás
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Български превод
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana תרגום לעברית
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Svensk översättning
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Käännöksen suomeksi
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Oversettelse til Norsk
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Dansk Oversættelse
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - μετάφραση ελληνικά
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana ترجمه ی فارسی
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - हिंदी अनुवाद
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana الترجمة العربية
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - 中文翻译
Nicht verdient - Capital Bra & Loredana - Hrvatski prijevod


Nicht verdient - Capital Bra & Loredana 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Beni sevdiğini söyleme bana
Aşık olduğunu söyleme bana


Bana ihtiyacın söyleme bana
aşkım hak etmediğini Çünkü

[Kanca: Sermaye Sütyen]
Beni sevdiğini söyleme bana
Aşık olduğunu söyleme bana
Ve deme bana ihtiyacın
aşkım hak etmediğini Çünkü

[Bölüm 1: Sermaye Sütyen]
O otelde yalnız ve o hamle
O benim var olduğunu unutmak çalışır
Evet, o beni seviyor unutma çalışır
Benim bir hırsız gibi onun kalbini çaldığını söylüyor


Ve ben bir kaç tur yapmak, bir Ferrari uçmak
sizin için zaman yok, müşterilerin beni görmek istiyorum
Ve bana yazmak, yüksek topuklu çok rahatsız olan
en neden saatlerce ayakta terk ettik o

[1 Ön Kanca Sermaye Bra]
Sizin bakış binden fazla kelime söylüyor
Fakat bu kelimelerin her biri bir yalan
Ben kendi türünden kadınları tanıyor
Eğer sevdiğini söyle etmeyin, duyguları söyleme

[Kanca: Sermaye Sütyen ve Loredana]
Beni sevdiğini söyleme bana (hayır, hayır)
Aşık olduğunu söyleme bana


Ve bana ihtiyacın söyleme (evet, evet)
aşkım hak etmediğini Çünkü (güle güle)
Eğer (ahh) beni sevdiğini söyleme
Aşık olduğunu söyleme bana
Ve bana ihtiyacın söyleme (hayır, hayır)
aşkım hak etmediğini Çünkü (güle güle)

[Bölüm 2: Loredana]
Geçen gece ikisi için dışarı edildi (Ey)
Ve gitmene ne kadar olursa olsun (Pshh) sırtınızı devam edeceğiz
Ama yarın sen bir şey kaçırdığınızı fark edeceksiniz (evet)
Bir noktada her şey çok geç de Çünkü
Beni çok hayal kırıklığına, ben ciddiyim yemin
Sana değer o sandım, çok yanlış oldu


Ben çok mutluydum, kalbimi kendi
Ama kızım Hana her acıyı iyileşene
Kaç kez sana ve bana savaştık?
Kaç kere beni dünya bizim olduğu söyledi?
Kaç kere önünüzde kafamı düşürdük?
Bu sizin için bir zayıflık olduğunu, ama benim için saygı oldu

[Kanca: Sermaye Sütyen ve Loredana]
Beni sevdiğini söyleme bana (hayır, hayır)
Aşık olduğunu söyleme bana
Ve bana ihtiyacın söyleme (evet, evet)
aşkım hak etmediğini Çünkü (güle güle)
Eğer (ahh) beni sevdiğini söyleme
Aşık olduğunu söyleme bana


Ve bana ihtiyacın söyleme (hayır, hayır)
aşkım hak etmediğini Çünkü

[Çıkış Sermaye Sütyen]
Sen aşkım hak etmedi
Sen aşkım hak etmedi
Hayır, aşkım hak etmedi
aşkım hak etmediğini Çünkü