MENU

Puzzle Piece - NCT DREAM 「Letras」 - Tradução em Português

내가 맞춰 나가는
세상이 커져 갈수록
텅 빈 허전함을 느꼈었지만
어떤 부분인지도



TOP 1 Brasil


Puzzle Piece - NCT DREAM 「Letras」

내가 맞춰 나가는
세상이 커져 갈수록
텅 빈 허전함을 느꼈었지만
어떤 부분인지도
이런 모양일지도
나조차 알지 못했었지만
흩어져버린 조각 맞추듯이
우리의 이야기를 맞춰가고
어딘가 비어있던 내 맘속에
자리하고 있는 Piece
난 너란 걸
그냥 한눈에 알아보았어
You’re my missing puzzle piece



드디어 맞춰진
조각나 있던
맘의 상처까지 가득 채워준
넌 어느새 내 전부가 됐어
My missing puzzle piece
내게 흠이 있단 게
또 완벽하지 않단 게
날 작아지게 만들었지만
어쩜 그 틈 사이에
서롤 채울 수 있게
비워져있던 걸지도 몰라
안녕 오랜만이야 오래됐지
주머니에 넣고 다니던 이 작은 조각이
더 진하게 보이게 예쁘게 함께 해줘



널 만나서
난 더 커다란 그림을 그려
You’re my missing puzzle piece
드디어 맞춰진
조각나 있던
맘의 상처까지 가득 채워준
넌 어느새 내 전부가 됐어
My missing puzzle piece
My missing puzzle piece
모든 걸 다 갖는 것보다
무엇 하날 절대로 잃지 않는 게
더 중요한 거란 걸
너로 인해 알게 되었어
You’re my missing puzzle piece



너무나 눈부신
늘 혼자 맞춰가던
세상 속 한 장면이 돼 준
꽉 끼워진 손 뺄 수 없듯이
너를 빼곤 완성될 순 없으니
우린 서롤 잃어버리지 않길
My missing puzzle piece
My missing puzzle piece


Translations - Links


Puzzle Piece - NCT DREAM
Puzzle Piece - NCT DREAM - English Translation
Puzzle Piece - NCT DREAM - Deutsche Übersetzung
Puzzle Piece - NCT DREAM - 翻訳 日本語で
Puzzle Piece - NCT DREAM - Tradução em Português
Puzzle Piece - NCT DREAM - แปลภาษาไทย
Puzzle Piece - NCT DREAM - Terjemahan bahasa indonesia
Puzzle Piece - NCT DREAM - Traduction Française
Puzzle Piece - NCT DREAM - Traducción al Español
Puzzle Piece - NCT DREAM - Türkçe Çeviri


Puzzle Piece - NCT DREAM 「Letras」 - Tradução em Português


eu acho
Enquanto o mundo se torna maior
Eu me senti vazia, esvazie
Que parte
Ele pode ter esta aparência


Eu nem sabia
Como um pedaço dispersa
Mantendo nosso juntos história
Na minha algum lugar coração vazio
Peça com assento
eu sou você
Eu só notei isso num piscar de olhos
Você é minha parte faltante do enigma
Finalmente
Fragmentado
Que encheu meu coração
Você se tornou meu tudo
Minha parte faltante do enigma
Eu tenho uma falha


Não é perfeito novamente
Fez-me menor
De alguma forma
Para que possamos preencher uns aos outros
Pode ser vazio
Oi tem sido um longo tempo
Este pequeno pedaço eu carregava no bolso
Vamos juntos para torná-la mais escura
Para conhecê-lo
Eu desenho um quadro maior
Você é minha parte faltante do enigma
Finalmente
Fragmentado
Que encheu meu coração


Você se tornou meu tudo
Minha parte faltante do enigma
Minha parte faltante do enigma
Do que ter tudo
O que um dia nunca perde
É mais importante
Eu tenho que saber por causa de você
Você é minha parte faltante do enigma
tão deslumbrante
Eu estava sempre sozinho
Tornou-se uma cena no mundo
Assim como eu não posso tomar minhas mãos apertadas para fora
Eu não pode ser concluída sem você
Nós não queremos perder outro


Minha parte faltante do enigma
Minha parte faltante do enigma