MENU

Candy - BAEKHYUN 「Paroles」 - Traduction Française

Candy, candy, candy
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Candy, candy (brr)



TOP 1 France


Candy - BAEKHYUN 「Paroles」

Candy, candy, candy
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Candy, candy (brr)

[Verse 1]
Honey 아직도 고민해?
그래 넌 조심스럽게
Sugar, spice 가려보는데, uh
존중해 그 appetite, yeah

[Verse 2]
오묘한 이 텐션 나도 싫지 않아


Any time, no limit
주고 싶어 something, something original
날 선택하길 잠시 기다렸지 yeah, yeah

[Pre-Chorus]
특별한 내가 될게


손이 가 손이 가게 yeah
내게 중독될 텐데 (yeah)
까다로운 너도 yeah

[Chorus]
Girl I'm your candy, yeah (candy, candy)
기가 막힌 chemistry, hey (candy, candy)
어른스러운 cinnamon (sweet)


좀 웃기는 mint (sweet)
뭘 더 원해?
(Yeah, yeah, yeah, oh yeah, yeah, yeah)
Got me feeling like pop rocks, strawberry, bubble gum
주머니 속 향기 넘치면
All I want is you my love (yep)
Candy (candy, candy, candy, yeah)
넌 기분 좋아질 텐데
Tell me what you're waiting for
[Verse 3]
혼자 있는 캄캄한 상자 속
조금씩 난 금이 가버리지


그런 생각들 퇴색되는 flavor
넌 알아?



[Verse 4]
I say 투명하고 단순하고 싶어 (make it simple)
너에게만 나를 맞춰가고 싶어 oh yeah (가고 싶어, yeah)
I'll give you something original
넌 복잡한 사람인 걸 아니까

[Pre-Chorus]
뭐가 널 웃게 하니?
그게 나였으면 해
우울해하지 마 babe
One wish 네가 열어줘

[Chorus]
Girl I'm your candy (I'm your candy) (candy, candy)
기가 막힌 chemistry (feel this chemistry) (candy, candy)
어른스러운 cinnamon (sweet)
좀 웃기는 mint (sweet)


뭘 더 원해? (You know)
(Yeah, yeah, yeah, oh yeah, yeah, yeah)
Got me feeling like pop rocks, strawberry, bubble gum
주머니 속 향기 넘치면
All I want is you my love (all I want is you my love) (yep)
Candy (candy, candy, candy, yeah)
넌 기분 좋아질 텐데
Tell me what you're waiting for
[Bridge]
받아줄래 invitation
네 손은 다가와 있어
그 체온을 느껴
살짝 녹을 정도만
Girl I'm your candy (so sweet)
조마조마한 시간
Don't you let me down
난 너 아닌 다른 선택이란 없잖아
Nanana, nana na, nana na
Nanana, na, na, no
Girl I can't wait anymore


네 옆에 내가 있게

[Chorus]
Girl I'm your candy (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) (candy, candy)
기가 막힌 chemistry (candy, candy)
어른스러운 cinnamon (do it so sweet)
좀 웃기는 mint
뭘 더 원해? (더 원해, 원해, 원해, 원해, 원해)
(Yeah, yeah, yeah, oh yeah, yeah, yeah)
Got me feeling like pop rocks, strawberry, bubble gum
주머니 속 향기 넘치면
All I want is you my love (yep)
Candy (candy, candy, candy, yeah)
넌 기분 좋아질 텐데
Tell me what you're waiting for
[Outro]
Yeah, oh
Whoa, oh, yeah
(Candy, candy)
Whoa


Tell me what you're waiting for


Translations - Links


Candy - BAEKHYUN
Candy - BAEKHYUN - English Translation
Candy - BAEKHYUN - Deutsche Übersetzung
Candy - BAEKHYUN - 翻訳 日本語で
Candy - BAEKHYUN - Tradução em Português
Candy - BAEKHYUN - แปลภาษาไทย
Candy - BAEKHYUN - Terjemahan bahasa indonesia
Candy - BAEKHYUN - Traduction Française
Candy - BAEKHYUN - Traducción al Español
Candy - BAEKHYUN - Türkçe Çeviri


Candy - BAEKHYUN 「Paroles」 - Traduction Française


Bonbons, des bonbons, des bonbons
Yeah Yeah
Des bonbons, des bonbons (BRR)

[Verset 1]
Le miel vous demandez-vous encore?
A droite, vous ramassez soigneusement le sucre, d'épices
Je respecte l'appétit, oui

[Verse 2]
Cette tension subtile
Je ne me dérange pas du tout
Chaque fois que, sans limite
je veux donner
Quelque chose, quelque chose d'original
J'ai attendu un moment pour vous de me choisir, ouais, ouais

[Pré-Chorus]


Je vais devenir quelque chose de spécial
Alors, tu viens à moi, oui
Même quelqu'un comme vous pointilleux
Sera accro à moi, oui

[Refrain]
Fille que je suis vos bonbons (bonbons, des bonbons)
chimie spéciale (bonbons, des bonbons)
cannelle matures
menthe Dorky, que voulez-vous de
(Ouais, ouais, ouais, oh ouais, ouais, ouais)
Got me sentir comme
Pop roches, fraise, gomme à bulles
Lorsque la poche est pleine de parfum
Tout ce que je veux que tu est mon amour (eh oui), des bonbons
(Bonbons, bonbons, bonbons, oui)
Vous vous sentirez mieux
Dites-moi ce que vous attendez

[Verse 3]


Seul dans une boîte noire
Je craque peu à peu
De telles pensées profondes
Connaissez-vous la signification de perdre la saveur?

[Verse 4]
Je dis, je veux être clair et simple (faire simple)
Je veux régler pour vous (voulez, oh oui)
Je vais vous donner quelque chose d'original
Je sais que vous êtes compliqué

[Pré-Chorus]
Qu'est-ce qui te fais rire
J'espère que moi
Ne soyez pas vers le bas bébé
Un souhait, vous pouvez l'ouvrir

[Refrain]
Fille Je suis ton bonbon (je suis vos bonbons)
chimie spéciale (sentir cette chimie)


cannelle mature (doux)
menthe Dorky (doux), ce que veux-tu
(Ouais, ouais, ouais, oh ouais, ouais, ouais)
Got me sentir comme
Pop roches, fraise, gomme à bulles
Lorsque la poche est pleine de parfum
Tout ce que je veux que tu est mon amour (tout ce que je veux est toi mon amour, eh oui), des bonbons
(Bonbons, bonbons, bonbons, oui)
Vous vous sentirez mieux
Dites-moi ce que vous attendez

[Pont]
Acceptez mon invitation
Votre main est presque là
Sentez-vous la température, laisser fondre un peu
Fille Je suis ton bonbon
temps nerveux, tu ne me laisse pas tomber
Je n'ai pas d'autre choix que vous
Nanana, na nana, na nana
Nanana na na na


Fille Je ne peux pas attendre plus
Permettez-moi d'être à côté de vous

[Refrain]
Fille que je suis vos bonbons (bonbons, des bonbons)
chimie spéciale (bonbons, des bonbons)
cannelle mature (Faites-le si doux)
menthe Dorky, que voulez-vous de
(Que voulez-vous, voulez, voulez)
Got me sentir comme
Pop roches, fraise, gomme à bulles
Lorsque la poche est pleine de parfum
Tout ce que je veux que tu est mon amour (eh oui), des bonbons
(Bonbons, bonbons, bonbons, oui)
Vous vous sentirez mieux
Dites-moi ce que vous attendez

[Outro]
Ouais, oh, woah, oh, oui
Dites-moi ce que vous attendez