MENU

BLACK PARADE - Beyoncé 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

I'm goin' back to the South
I'm goin' back, back, back, back
Where my roots ain't watered down
Growin', growin' like a Baobab tree



TOP 1 Türkiye


BLACK PARADE - Beyoncé 「Şarkı Sözleri」

I'm goin' back to the South
I'm goin' back, back, back, back
Where my roots ain't watered down
Growin', growin' like a Baobab tree
Of life on fertile ground, ancestors put me on game
Ankh charm on gold chains, with my Oshun energy, oh
Drip all on me, woo, Ankh or the Dashiki print
Hol' up, don't I smell like such a nag champa incense?
Yeah, pure ice (Ice), ice (Ice), buss down
Uh, flooded (Flooded), flooded (Flooded), on my wrist, out
Ooh, goin' up, goin' up, motherland, motherland drip on me
Ooh, melanin, melanin, my drip is skin deep, like
Ooh, motherland, motherland, motherland, motherland drip on me


Ooh, yeah, I can't forget my history is her-story, yeah
Being black, maybe that's the reason why they always mad
Yeah, they always mad, yeah
Been past 'em, I know that's the reason why they all big mad
And they always have been


[Chorus]
Honey, come around my way, around my
Whenever momma says so, momma say
Here I come on my throne, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
You hear them swarmin', right? Bees is known to bite
Now here we come on our thrones, sittin' high


Follow my parade, oh, my parade

[Verse 2]
Yeah, yeah, I'm for us, all black
All chrome (Yeah), black-owned (Yeah)
Black tints (Yeah), matte black (Yeah, yeah)
Roll by, my window down, let 'em see who in it
Crack a big smile (Ding)
Go figure, me and Jigga, fifty 'leven children
They like, "Chick, how?"
I charge my crystals in a full moon
You could send them missiles, I'ma send my goons


Baby sister reppin' Yemaya (Yemaya)
Trust me, they gon' need an army (Ah)


Rubber bullets bouncin' off me (Ah)
Made a picket sign off your picket fence (Ah)
Take it as a warning (Ah, ah)
Waist beads from Yoruba (Woo)
Four hunnid billi', Mansa Musa (Woo)
Straw line to the barbeque
Put us any-damn-where, we gon' make it look cute
Pandemic fly on the runway, in my hazmat
Judgin', runnin' through the house to my art, all black
Ancestors on the wall, let the ghosts chit-chat
(Ancestors on the wall, let the ghosts chit-chat)
Hold my hands, we gon' pray together
Lay down, face down in the gravel
Woo, wearin' all attire white to the funeral
Black love, we gon' stay together
Curtis Mayfield on the speaker (Woo)
Lil' Malcolm, I miss 'em, momma Tina (Woo)
Need another march, lemme call Tamika (Woo)


Need peace and reparation for my people (Woo)
Fuck these laid edges, I'ma let it shrivel up (Shrivel up)
Fuck this fade and waves I'ma let it dread all up (Dread all up)
Put your fists up in the air, show black love (Show black love)
Motherland drip on me, motherland, motherland drip on me

[Chorus]
Honey, come around my way, around my
Whenever momma says so, momma say
Here I come on my throne, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
Hear 'em swarmin', right? (Zz) Bees is known to bite (Zz, zz)
Now here we come on our thrones, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade

[Bridge]
We got rhythm (We got rhythm), we got pride (We got pride)
We birth kings (We birth kings), we birth tribes (We birth tribes)
Holy river (Holy river), holy tongue (Holy tongue)


Speak the glory (Speak the glory), feel the love (Feel the love)
Motherland, motherland drip on me, hey, hey, hey
Motherland, motherland drip on me, hey, hey, hey
I can't forget my history, it's her-story
Motherland drip on me, motherland, motherland drip on me

[Chorus]
Honey, come around my way, around my (My)
Whenever momma says so (Hey), momma say (Hey, hey)
Here I come on my throne, sittin' high (High)
Follow my parade, oh, my parade (Hey, hey, hey)
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
Hear 'em swarmin', right? (Zz) Bees is known to bite (Zz, zz)
Now here we come on our thrones, sittin' high
Follow my parade, oh, black parade


Translations - Links


BLACK PARADE - Beyoncé
BLACK PARADE - Beyoncé - Deutsche Übersetzung
BLACK PARADE - Beyoncé - 翻訳 日本語で
BLACK PARADE - Beyoncé - Tradução em Português
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español
BLACK PARADE - Beyoncé - Terjemahan bahasa indonesia
BLACK PARADE - Beyoncé - แปลภาษาไทย
BLACK PARADE - Beyoncé - Traduction Française
BLACK PARADE - Beyoncé - Traduzione Italiana
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducerea Românească
BLACK PARADE - Beyoncé - Русский перевод
BLACK PARADE - Beyoncé - Türkçe Çeviri
BLACK PARADE - Beyoncé - Polskie Tłumaczenie
BLACK PARADE - Beyoncé - 中文翻译 (中国)
BLACK PARADE - Beyoncé - Български превод
BLACK PARADE - Beyoncé - Dansk Oversættelse
BLACK PARADE - Beyoncé - Käännöksen suomeksi
BLACK PARADE - Beyoncé - Nederlandse Vertaling
BLACK PARADE - Beyoncé - Svensk översättning
BLACK PARADE - Beyoncé - Slovenský preklad
BLACK PARADE - Beyoncé - Magyar fordítás
BLACK PARADE - Beyoncé - 中文翻译 (香港)
BLACK PARADE - Beyoncé 「Στίχοι」
BLACK PARADE - Beyoncé ترجمه ی فارسی
BLACK PARADE - Beyoncé 「가사」
BLACK PARADE - Beyoncé 「מילים」
BLACK PARADE - Beyoncé - Oversettelse til Norsk
BLACK PARADE - Beyoncé - Dịch sang tiếng Việt
BLACK PARADE - Beyoncé - Terjemahan Bahasa Melayu
BLACK PARADE - Beyoncé - Český překlad
BLACK PARADE - Beyoncé - Превод на српском
BLACK PARADE - Beyoncé 「बोल」
BLACK PARADE - Beyoncé - Український переклад
BLACK PARADE - Beyoncé - Bosanski prevod
BLACK PARADE - Beyoncé 「TEKST」
BLACK PARADE - Beyoncé - Pagsasalin para sa Filipino
BLACK PARADE - Beyoncé الترجمة العربية
BLACK PARADE - Beyoncé 「Dainų žodžiai」
BLACK PARADE - Beyoncé - пераклад на беларускую
BLACK PARADE - Beyoncé - Қазақ тіліне аударма
BLACK PARADE - Beyoncé - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
BLACK PARADE - Beyoncé - 中文翻译
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español
BLACK PARADE - Beyoncé - Hrvatski prijevod
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción (Español)
BLACK PARADE - Beyoncé - Deutsche Übersetzung (Österreich)
BLACK PARADE - Beyoncé - Tradução
BLACK PARADE - Beyoncé - Slovenski prevod
BLACK PARADE - Beyoncé - Përkthimi në shqip
BLACK PARADE - Beyoncé - 中文翻译 (新加)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español (Chile)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español (Ecuador)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción Español (Perú)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español (Colombia)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español (Uruguay)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español (Paraguay)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español (Venezuela)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español (Puerto Rico)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español (Bolívia)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español (Costa Rica)
BLACK PARADE - Beyoncé - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
BLACK PARADE - Beyoncé - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
BLACK PARADE - Beyoncé - Aistriúchán na Gaeilge
BLACK PARADE - Beyoncé - Превод на српском (Црна Гора)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traduction Française (Canada)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
BLACK PARADE - Beyoncé ترجمة عربية - السعودية
BLACK PARADE - Beyoncé - الترجمة العربية ، الكويت
BLACK PARADE - Beyoncé - الترجمة العربية ، المغرب
BLACK PARADE - Beyoncé - الترجمة إلى العربية الإمارات
BLACK PARADE - Beyoncé 「LYRIC」
BLACK PARADE - Beyoncé 「LYRICS Nigeria」
BLACK PARADE - Beyoncé 「Song Lyrics」
BLACK PARADE - Beyoncé 「LYRICS Jamaica」
BLACK PARADE - Beyoncé 「LYRICS N. Zealand」
BLACK PARADE - Beyoncé - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
BLACK PARADE - Beyoncé 「Maneno Nyimbo」
BLACK PARADE - Beyoncé 「LYRICS - Ingoma」
BLACK PARADE - Beyoncé 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
BLACK PARADE - Beyoncé 「የዘፈን ግጥሞች」
BLACK PARADE - Beyoncé 「TikTok」
BLACK PARADE - Beyoncé 「Բառերը」
BLACK PARADE - Beyoncé 「სიმღერის ტექსტი」
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español (Guatemala)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español (R. Dominicana)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español (Panamá)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español (Nicarágua)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español (El Salvador)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español (Honduras)
BLACK PARADE - Beyoncé - Traducción al Español (Cuba)


BLACK PARADE - Beyoncé 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Güneye Gidiyorum geri
Geri dönüyorum, geri, geri, geri
Benim kökleri sulanan değil nerede
Growin bir Baobab ağacı gibi, growin'


verimli bir toprağa Hayatın, ataları oyun beni koymak
Benim Oshun enerji, altın zincirler, Ankh cazibesi ah
Hepsi benim Damla, woo Ankh veya dashiki baskı
Hol' yukarı, böyle bir nag champa tütsü kokmuyor?
Evet, saf buz (Ice), buz (Ice), otobüsün aşağı
Ah, (Sulu) sular, bileğim, out sırasında, (Sulu) sular altında
Bana Ooh, yukarı gidiyor, yukarı gidiyor, vatan, Vatan damlama
Ooh, melanin, melanin, benim damlama gibi deri derin
üzerimde Ooh, vatan, vatan, vatan, Vatan damlama
Oo evet, onu katlı, evet geçmişimi unutamam
siyah olmak, belki bu nedenle neden hep kızgın
Evet, hep deli, evet
Onları, o nedeni hepsi büyük kızdı geçmiş biliyor mu
Ve her zaman olmuştur

[Koro]
Bal, etrafında, yoluma gelip benim
anne öyle diyor zaman, demek Momma
İşte benim taht oturuyorlar en yüksek gel
Benim geçit, aman geçit izleyin


Benim halk (My halk) için Konuşan kaygan, lipo gibi bu dudak kaldırın (Lipo)
Haklısınız, onları swarmin duyuyor? Arılar ısırmaya bilinmektedir
Şimdi burada bizim tahtlar haydi oturuyorlar yüksek
Benim geçit, aman geçit izleyin

[Verse 2]
Evet, evet, ben bizim için değilim, tüm siyah
Tüm krom (Evet), siyahlara ait (Evet)
Siyah renk tonları (Evet), mat siyah (Evet, evet)
Benim pencere aşağı, em içinde kimi görüyorum' let tarafından Rulo
kocaman bir gülümseme Crack (Ding)
Git rakam, ben ve Jigga, elli 'leven çocuklar
Onlar "nasıl, Chick?" Gibi
Bir dolunay benim kristalleri ücret
Onları füzeleri gönderebilir, ben bir benim şapşal göndermek
Küçük bacım satarım Yemaya (Yemaya)
Onlar 'gon bir orduya ihtiyacınız Güven bana (Ah)
üzerimden bouncin Lastik mermi (Ah)
senin çitin kapalı kazık işareti Yapılan (Ah)
Bir uyarı olarak götürün (Ah ah)


Yoruba dan Bel boncuk (Woo)
Dört billi', Mansa Musa (Woo) hunnid
barbeküye Straw hat
Bize herhangi bir-lanet-biz 'gon şirin görünmesi koy
Benim hazmat içinde pistte Pandemik sineği,
Koşuyor Judgin benim sanata evin içinden, tüm siyah
Duvarda Atalar, hayaletler chit sohbet edelim
(Atalar duvarda, hayaletler chit sohbet edelim)
Ellerimi tut, birlikte 'dua gon
, Çakıl yüz aşağı yatırın
Woo, kıyafetini giyiyor cenazeye bütün elbiseleri beyaz
Siyah aşk, biz gon' kal birlikte
Hoparlörü Curtis Mayfield (Woo)
Lil em, anne Tina (Woo) 'Malcolm, ben özlüyorum'
Başka yürüyüşü Need, bırakın beni çağrı Tamika (Woo)
Halkım için İhtiyaç barış ve onarım (Woo)
Bu koydu kenarları sikeyim, ben bir o büzüşür izin (büzüşmek kadar)
Kahretsin bu solma ve dalgalar I'ma tüm kadar (bütün yukarı Dread) dehşet let
siyah sevgi göster, havada yumruklarını koyun (siyah sevgi göster)
üzerimde Anavatan damlama, vatan, üzerimde Vatan damlama



[Koro]
Bal, etrafında, yoluma gelip benim
anne öyle diyor zaman, demek Momma
İşte benim taht oturuyorlar en yüksek gel
Benim geçit, aman geçit izleyin
Benim halk (My halk) için Konuşan kaygan, lipo gibi bu dudak kaldırın (Lipo)
, Hakkı 'em swarmin' duyun? (ZZ) Arılar ısırmaya bilinmektedir (Zz, zz)
Şimdi burada bizim tahtlar haydi oturuyorlar yüksek
Benim geçit, aman geçit izleyin

[Köprü]
Biz (Biz ritmi var) ritim var, biz (Biz gururu var) gururum var
Biz (Biz kabileleri doğum) (Biz krallar doğum), biz kabileleri doğum krallar doğum
Kutsal nehir (Kutsal nehir), kutsal dil (Kutsal dil)
sevgiyi hissetmek, zafer (zafer Speak) Speak (Aşkı hissedin)
Anavatan, üzerime Vatan damlama, hey, hey, hey
Anavatan, üzerime Vatan damlama, hey, hey, hey
Geçmişimi unutamam, bu kadar onu katlı
üzerimde Anavatan damlama, vatan, üzerimde Vatan damlama



[Koro]
Bal, yolumu gelip, benim (My) etrafında
Her ne zaman anne öyle diyor (Hey), anne diyelim (Hey, hey)
İşte benim tahtta gel, sittin' yüksek (High)
, Aman geçit benim geçit izleyin (hey, hey, hey)
Benim halk (My halk) için Konuşan kaygan, lipo gibi bu dudak kaldırın (Lipo)
, Hakkı 'em swarmin' duyun? (ZZ) Arılar ısırmaya bilinmektedir (Zz, zz)
Şimdi burada bizim tahtlar haydi oturuyorlar yüksek
Benim geçit, ah, siyah geçit izleyin