MENU

Hozier - Take Me To Church 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

My lover's got humor
She's the giggle at a funeral
Knows everybody's disapproval
I should've worshiped her sooner



TOP 1 Indonesia


Hozier - Take Me To Church 「Lirik Lagu」

My lover's got humor
She's the giggle at a funeral
Knows everybody's disapproval
I should've worshiped her sooner
If the heavens ever did speak
She's the last true mouthpiece
Every Sunday's getting more bleak
A fresh poison each week
We were born sick
You heard them say it
My church offers no absolutes
She tells me "Worship in the bedroom"
The only Heaven I'll be sent to


Is when I'm alone with you
I was born sick, but I love it
Command me to be well

[Pre-Chorus]
Amen, Amen, Amen



[Chorus]
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life
Take me to church


I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life

[Verse 2]
If I'm a pagan of the good times
My lover's the sunlight
To keep the goddess on my side
She demands a sacrifice
Drain the whole sea
Get something shiny


Something meaty for the main course
That's a fine looking high horse


What you got in the stable?
We've a lot of starving faithful
That looks tasty
That looks plenty
This is hungry work

[Chorus]
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins so you can sharpen your knife
Offer me my deathless death
Good God, let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins so you can sharpen your knife
Offer me my deathless death
Good God, let me give you my life


[Bridge]
No masters or kings when the ritual begins
There is no sweeter innocence than our gentle sin
In the madness and soil of that sad earthly scene
Only then I am human
Only then I am clean

[Pre-Chorus]
Oh, oh Amen, Amen, Amen

[Chorus]
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death


Good God, let me give you my life


Translations - Links


Hozier - Take Me To Church
Hozier - Take Me To Church - Deutsche Übersetzung
Hozier - Take Me To Church - 翻訳 日本語で
Hozier - Take Me To Church - Tradução em Português
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español
Hozier - Take Me To Church - Terjemahan bahasa indonesia
Hozier - Take Me To Church - แปลภาษาไทย
Hozier - Take Me To Church - Traduction Française
Hozier - Take Me To Church - Traduzione Italiana
Hozier - Take Me To Church - Traducerea Românească
Hozier - Take Me To Church - Русский перевод
Hozier - Take Me To Church - Türkçe Çeviri
Hozier - Take Me To Church - Polskie Tłumaczenie
Hozier - Take Me To Church - 中文翻译 (中国)
Hozier - Take Me To Church - Български превод
Hozier - Take Me To Church - Dansk Oversættelse
Hozier - Take Me To Church - Käännöksen suomeksi
Hozier - Take Me To Church - Nederlandse Vertaling
Hozier - Take Me To Church - Svensk översättning
Hozier - Take Me To Church - Slovenský preklad
Hozier - Take Me To Church - Magyar fordítás
Hozier - Take Me To Church - 中文翻译 (香港)
Hozier - Take Me To Church 「Στίχοι」
Hozier - Take Me To Church ترجمه ی فارسی
Hozier - Take Me To Church 「가사」
Hozier - Take Me To Church 「מילים」
Hozier - Take Me To Church - Oversettelse til Norsk
Hozier - Take Me To Church - Dịch sang tiếng Việt
Hozier - Take Me To Church - Terjemahan Bahasa Melayu
Hozier - Take Me To Church - Český překlad
Hozier - Take Me To Church - Превод на српском
Hozier - Take Me To Church 「बोल」
Hozier - Take Me To Church - Український переклад
Hozier - Take Me To Church - Bosanski prevod
Hozier - Take Me To Church 「TEKST」
Hozier - Take Me To Church - Pagsasalin para sa Filipino
Hozier - Take Me To Church الترجمة العربية
Hozier - Take Me To Church 「Dainų žodžiai」
Hozier - Take Me To Church - пераклад на беларускую
Hozier - Take Me To Church - Қазақ тіліне аударма
Hozier - Take Me To Church - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Hozier - Take Me To Church - 中文翻译
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español
Hozier - Take Me To Church - Hrvatski prijevod
Hozier - Take Me To Church - Traducción (Español)
Hozier - Take Me To Church - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Hozier - Take Me To Church - Tradução
Hozier - Take Me To Church - Slovenski prevod
Hozier - Take Me To Church - Përkthimi në shqip
Hozier - Take Me To Church - 中文翻译 (新加)
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español (Chile)
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español (Ecuador)
Hozier - Take Me To Church - Traducción Español (Perú)
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español (Colombia)
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español (Uruguay)
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español (Paraguay)
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español (Venezuela)
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español (Puerto Rico)
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español (Bolívia)
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español (Costa Rica)
Hozier - Take Me To Church - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Hozier - Take Me To Church - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Hozier - Take Me To Church - Aistriúchán na Gaeilge
Hozier - Take Me To Church - Превод на српском (Црна Гора)
Hozier - Take Me To Church - Traduction Française (Canada)
Hozier - Take Me To Church - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Hozier - Take Me To Church ترجمة عربية - السعودية
Hozier - Take Me To Church - الترجمة العربية ، الكويت
Hozier - Take Me To Church - الترجمة العربية ، المغرب
Hozier - Take Me To Church - الترجمة إلى العربية الإمارات
Hozier - Take Me To Church 「LYRIC」
Hozier - Take Me To Church 「LYRICS Nigeria」
Hozier - Take Me To Church 「Song Lyrics」
Hozier - Take Me To Church 「LYRICS Jamaica」
Hozier - Take Me To Church 「LYRICS N. Zealand」
Hozier - Take Me To Church - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Hozier - Take Me To Church 「Maneno Nyimbo」
Hozier - Take Me To Church 「LYRICS - Ingoma」
Hozier - Take Me To Church 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
Hozier - Take Me To Church 「የዘፈን ግጥሞች」
Hozier - Take Me To Church 「TikTok」
Hozier - Take Me To Church 「Բառերը」
Hozier - Take Me To Church 「სიმღერის ტექსტი」
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español (Guatemala)
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español (R. Dominicana)
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español (Panamá)
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español (Nicarágua)
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español (El Salvador)
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español (Honduras)
Hozier - Take Me To Church - Traducción al Español (Cuba)


Hozier - Take Me To Church 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia


humor mendapat kekasih saya
Dia adalah tawa di pemakaman
Tahu ketidaksetujuan semua orang
Aku harus sudah memujanya lebih cepat
Jika langit pernah melakukan berbicara
Dia corong sejati terakhir
Setiap hari Minggu semakin suram
Racun segar setiap minggu
Kita dilahirkan sakit
Anda mendengar mereka mengatakan itu
gereja saya menawarkan yang absolut
Dia memberitahu saya "Sembahlah di kamar tidur"
Satu-satunya surga aku akan dikirim ke
Adalah ketika aku sendirian dengan Anda
Saya lahir sakit, tapi aku menyukainya
Perintah saya untuk menjadi baik

[Pre-Paduan Suara]


Amin, amin, amin

[Paduan suara]
Membawa saya ke gereja
Aku akan menyembah seperti anjing di kuil kebohongan Anda
Aku akan memberitahu Anda dosa-dosa saya dan Anda dapat mengasah pisau Anda
Menawarkan saya bahwa kematian kekal
Ya Tuhan, izinkan saya memberi Anda hidup saya
Membawa saya ke gereja
Aku akan menyembah seperti anjing di kuil kebohongan Anda
Aku akan memberitahu Anda dosa-dosa saya dan Anda dapat mengasah pisau Anda
Menawarkan saya bahwa kematian kekal
Ya Tuhan, izinkan saya memberi Anda hidup saya

[Ayat 2]
Jika aku pagan dari masa-masa indah
kekasih saya adalah sinar matahari
Untuk menjaga dewi di sisi saya
Dia menuntut pengorbanan
Tiriskan seluruh laut


Mendapatkan sesuatu mengkilap
Sesuatu gemuk untuk hidangan utama
Itu denda mencari kuda tinggi
Apa yang Anda punya di kandang?
Kami telah banyak kelaparan setia
Yang terlihat lezat
Itu terlihat banyak
Ini adalah pekerjaan lapar

[Paduan suara]
Membawa saya ke gereja
Aku akan menyembah seperti anjing di kuil kebohongan Anda
Aku akan memberitahu Anda dosa-dosa saya sehingga Anda dapat mengasah pisau Anda
Menawarkan saya kematian kekal saya
Ya Tuhan, izinkan saya memberi Anda hidup saya
Membawa saya ke gereja
Aku akan menyembah seperti anjing di kuil kebohongan Anda
Aku akan memberitahu Anda dosa-dosa saya sehingga Anda dapat mengasah pisau Anda
Menawarkan saya kematian kekal saya
Ya Tuhan, izinkan saya memberi Anda hidup saya



[Jembatan]
Tidak ada master atau raja saat ritual dimulai
Tidak ada manis bersalah dari dosa lembut kami
Dalam kegilaan dan tanah dari adegan duniawi sedih
Hanya kemudian saya manusia
Hanya kemudian aku bersih

[Pre-Paduan Suara]
Oh, oh Amin, Amin, Amin

[Paduan suara]
Membawa saya ke gereja
Aku akan menyembah seperti anjing di kuil kebohongan Anda
Aku akan memberitahu Anda dosa-dosa saya dan Anda dapat mengasah pisau Anda
Menawarkan saya bahwa kematian kekal
Ya Tuhan, izinkan saya memberi Anda hidup saya
Membawa saya ke gereja
Aku akan menyembah seperti anjing di kuil kebohongan Anda
Aku akan memberitahu Anda dosa-dosa saya dan Anda dapat mengasah pisau Anda


Menawarkan saya bahwa kematian kekal
Ya Tuhan, izinkan saya memberi Anda hidup saya