MENU

BLACK PARADE (пераклад на беларускую by Sanderlei) Beyoncé 「Тэксты песень」

I'm goin' back to the South
I'm goin' back, back, back, back
Where my roots ain't watered down
Growin', growin' like a Baobab tree



TOP 1 Беларусь


BLACK PARADE (пераклад на беларускую by Sanderlei) Beyoncé 「Тэксты песень」

I'm goin' back to the South
I'm goin' back, back, back, back
Where my roots ain't watered down
Growin', growin' like a Baobab tree
Of life on fertile ground, ancestors put me on game
Ankh charm on gold chains, with my Oshun energy, oh
Drip all on me, woo, Ankh or the Dashiki print
Hol' up, don't I smell like such a nag champa incense?
Yeah, pure ice (Ice), ice (Ice), buss down
Uh, flooded (Flooded), flooded (Flooded), on my wrist, out
Ooh, goin' up, goin' up, motherland, motherland drip on me
Ooh, melanin, melanin, my drip is skin deep, like
Ooh, motherland, motherland, motherland, motherland drip on me


Ooh, yeah, I can't forget my history is her-story, yeah
Being black, maybe that's the reason why they always mad
Yeah, they always mad, yeah
Been past 'em, I know that's the reason why they all big mad
And they always have been


[Chorus]
Honey, come around my way, around my
Whenever momma says so, momma say
Here I come on my throne, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
You hear them swarmin', right? Bees is known to bite
Now here we come on our thrones, sittin' high


Follow my parade, oh, my parade

[Verse 2]
Yeah, yeah, I'm for us, all black
All chrome (Yeah), black-owned (Yeah)
Black tints (Yeah), matte black (Yeah, yeah)
Roll by, my window down, let 'em see who in it
Crack a big smile (Ding)
Go figure, me and Jigga, fifty 'leven children
They like, "Chick, how?"
I charge my crystals in a full moon
You could send them missiles, I'ma send my goons


Baby sister reppin' Yemaya (Yemaya)


Trust me, they gon' need an army (Ah)
Rubber bullets bouncin' off me (Ah)
Made a picket sign off your picket fence (Ah)
Take it as a warning (Ah, ah)
Waist beads from Yoruba (Woo)
Four hunnid billi', Mansa Musa (Woo)
Straw line to the barbeque
Put us any-damn-where, we gon' make it look cute
Pandemic fly on the runway, in my hazmat
Judgin', runnin' through the house to my art, all black
Ancestors on the wall, let the ghosts chit-chat
(Ancestors on the wall, let the ghosts chit-chat)
Hold my hands, we gon' pray together
Lay down, face down in the gravel
Woo, wearin' all attire white to the funeral
Black love, we gon' stay together
Curtis Mayfield on the speaker (Woo)
Lil' Malcolm, I miss 'em, momma Tina (Woo)
Need another march, lemme call Tamika (Woo)


Need peace and reparation for my people (Woo)
Fuck these laid edges, I'ma let it shrivel up (Shrivel up)
Fuck this fade and waves I'ma let it dread all up (Dread all up)
Put your fists up in the air, show black love (Show black love)
Motherland drip on me, motherland, motherland drip on me

[Chorus]
Honey, come around my way, around my
Whenever momma says so, momma say
Here I come on my throne, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
Hear 'em swarmin', right? (Zz) Bees is known to bite (Zz, zz)
Now here we come on our thrones, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade

[Bridge]
We got rhythm (We got rhythm), we got pride (We got pride)
We birth kings (We birth kings), we birth tribes (We birth tribes)
Holy river (Holy river), holy tongue (Holy tongue)


Speak the glory (Speak the glory), feel the love (Feel the love)
Motherland, motherland drip on me, hey, hey, hey
Motherland, motherland drip on me, hey, hey, hey
I can't forget my history, it's her-story
Motherland drip on me, motherland, motherland drip on me

[Chorus]
Honey, come around my way, around my (My)
Whenever momma says so (Hey), momma say (Hey, hey)
Here I come on my throne, sittin' high (High)
Follow my parade, oh, my parade (Hey, hey, hey)
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
Hear 'em swarmin', right? (Zz) Bees is known to bite (Zz, zz)
Now here we come on our thrones, sittin' high
Follow my parade, oh, black parade


BLACK PARADE (пераклад на беларускую by Sanderlei) Beyoncé 「Тэксты песень」 - пераклад на беларускую

Я вяртаюся на Поўдзень
Я іду назад, назад, назад, назад
Там, дзе мае карані не паліваюць
Расці, расці як дрэва Баабаба


З жыцця на ўрадлівай зямлі продкі ставілі мяне на гульню
Шарм анкі на залатых ланцужках, з маёй энергіяй Ошун, о
Капні ўсё на мяне, вуха, Анкх альбо Дашыкі
Падыдзі, ці не пахне я такім шампанскім ладанам?
Ага, чысты лёд (лёд), лёд (лёд), аўтобусы ўніз
Э, затоплены (затоплены), затоплены (затоплены), на маёй запясце, вунь
О, ідзі, ідзі, Радзіма, Радзіма капаюць на мяне
Ой, меланін, меланін, у мяне капае скура глыбокая, як
О, Радзіма, Радзіма, Радзіма, Радзіма капае на мяне
О, так, я не магу забыць, што гэта мая гісторыя, так
Будучы чорным, можа быць, гэта прычына, чаму яны заўсёды звар'яцелі
Так, яны заўсёды звар'яцелі, так
Я прайшоў іх, я ведаю, што гэта прычына, чаму ўсе яны звар'яцелі
І яны заўсёды былі

[Прыпеў]
Дарагая, ідзі мне па дарозе, вакол маёй
Кожны раз, калі мама так кажа, мама кажа
Вось я прыходжу на свой трон, сяджу высока
Сачыце за маім парадам, о, мой парад


Talkin 'slick to my folk (My folk), паднімі вусны, як lipo (Lipo)
Вы іх чуеце, як рой, так? Пчолы, як вядома, кусаюць
Цяпер мы падыходзім на троны і сядзім высока
Сачыце за маім парадам, о, мой парад

[Верш 2]
Так, так, я для нас, усё чорнае
Увесь хром (так), чорны (Так)
Чорныя адценні (Так), матавыя чорныя (Так, так)
Прайдзі міма акна, хай паглядзіць, хто ў ім
Расколіна вялікая ўсмешка (Ding)
Ідзі фігура, я і Джыга, пяцьдзесят дзяцей
Яны любяць "Чык, як?"
Я зараджаю свае крышталі ў поўню
Ты можаш даслаць ім ракеты, я пашлю свае гоны
Дзіцячая сястра, якая рэппінуе 'Емая (Yemaya)
Паверце мне, ім трэба армія (Ах)
Гумовыя кулі падскокваюць да мяне (Ах)
Зрабіў пікет, каб забраць ваш плот (Ah)
Прыміце гэта як папярэджанне (А, а)


Паясы з таўруха (Woo)
Чатыры хуні білі, Манса Муса (Ву)
Лінія саломы да шашлыка
Пакладзі нас, халера, дзе мы будзем выглядаць міла
Пандэмія ляціць на ўзлётна-пасадачную паласу, у маім хазматы
Судзьдзя, бегаючы па хаце да майго мастацтва, усё чорнае
Продкі на сцяне, няхай прывіды лайдакаюць
(Продкі на сцяне, няхай прывіды лаяюцца)
Патрымай мяне за рукі, мы будзем маліцца разам
Легчы, у жвіры тварам уніз
Ву, апранаючы белы вопратку на пахаванне
Чорнае каханне, мы будзем заставацца разам
Керціс Мэйфілд на дынаміку (Ву)
Lil 'Malcolm, я сумую па іх, мама Tina (Woo)
Патрэбны яшчэ адзін марш, патэлефануйце ў Tamika (Woo)
Патрэбен мір і кампенсацыя для майго народа (Ву)
Пайшоў па абкладзеных краях, я дазваляю ёй згарнуць (Shrivel up)
Ебать гэта знікаюць і хвалі, я хай гэта ўсё страшна (страшна ўсё)
Пастаўце кулакі ў паветра, праявіце чорную любоў (Пакажыце чорную любоў)
Радзіма капае на мяне, Радзіма, Радзіма капае на мяне



[Прыпеў]
Дарагая, ідзі мне па дарозе, вакол маёй
Кожны раз, калі мама так кажа, мама кажа
Вось я прыходжу на свой трон, сяджу высока
Сачыце за маім парадам, о, мой парад
Talkin 'slick to my folk (My folk), паднімі вусны, як lipo (Lipo)
Чуеш "іх рой", так? (Zz) Пчолы, як вядома, кусаюць (Zz, zz)
Цяпер мы падыходзім на троны і сядзім высока
Сачыце за маім парадам, о, мой парад

[Мост]
У нас ёсць рытм (у нас рытм), у нас гонар (у нас гонар)
Мы цары нараджэння (мы цары нараджэння), мы нараджаем плямёны (мы нараджаем плямёны)
Святая рака (Святая рака), святая мова (святая мова)
Гавары слава (гавары слава), адчуй каханне (адчуй каханне)
Радзіма, Радзіма капаюць на мяне, гэй, эй, эй
Радзіма, Радзіма капаюць на мяне, гэй, эй, эй
Я не магу забыць сваю гісторыю, гэта яе гісторыя
Радзіма капае на мяне, Радзіма, Радзіма капае на мяне



[Прыпеў]
Дарагая, ідзі мне па дарозе, вакол маёй (My)
Кожны раз, калі мама так кажа (Эй), мама кажа (Эй, эй)
Вось я прыходжу на свой трон, сяджу высока (высока)
Сачыце за маім парадам, ой, мой парад (Гэй, эй, эй)
Talkin 'slick to my folk (My folk), паднімі вусны, як lipo (Lipo)
Чуеш "іх рой", так? (Zz) Пчолы, як вядома, кусаюць (Zz, zz)
Цяпер мы падыходзім на троны і сядзім высока
Сачыце за маім парадам, о, чорны парад