MENU

If I Were a Boy - Beyoncé 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

If I were a boy
Even just for a day
I'd roll out of bed in the morning
And throw on what I wanted then go



TOP 1 日本


If I Were a Boy - Beyoncé 「歌詞」

If I were a boy
Even just for a day
I'd roll out of bed in the morning
And throw on what I wanted then go
Drink beer with the guys
And chase after girls
I'd kick it with who I wanted
And I'd never get confronted for it
Cause they'd stick up for me

[Chorus 1]
If I were a boy
I think I could understand


How it feels to love a girl
I swear I'd be a better man
I'd listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause he's taken you for granted


And everything you had got destroyed

[Verse 2]
If I were a boy
I would turn off my phone
Tell everyone it's broken
So they'd think that I was sleepin' alone
I'd put myself first


And make the rules as I go
Cause I'd know that she'd be faithful
Waitin' for me to come home
To come home

[Chorus 1]
If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I'd be a better man
I'd listen to her
Cause I know how it hurts


When you lose the one you wanted (Wanted)


Cause he's taken you for granted (Granted)
And everything you had got destroyed

[Bridge]
It's a little too late for you to come back
Say, it's just a mistake
Think I'd forgive you like that
If you thought I would wait for you
You thought wrong

[Chorus 2]
But you're just a boy
You don't understand
(Yeah, you don't understand, oh)
How it feels to love a girl
Someday, you'll wish you were a better man
You don't listen to her
You don't care how it hurts
Until you lose the one you wanted


Cause you've taken her for granted
And everything you have got destroyed
But you're just a boy...


Translations - Links


If I Were a Boy - Beyoncé
If I Were a Boy - Beyoncé - Deutsche Übersetzung
If I Were a Boy - Beyoncé - 翻訳 日本語で
If I Were a Boy - Beyoncé - Tradução em Português
If I Were a Boy - Beyoncé - Traducción (Español)
If I Were a Boy - Beyoncé - Terjemahan bahasa indonesia
If I Were a Boy - Beyoncé - แปลภาษาไทย
If I Were a Boy - Beyoncé - Traduction Française
If I Were a Boy - Beyoncé - Traduzione Italiana
If I Were a Boy - Beyoncé - Traducerea Românească
If I Were a Boy - Beyoncé - Русский перевод
If I Were a Boy - Beyoncé - Türkçe Çeviri
If I Were a Boy - Beyoncé - Polskie Tłumaczenie
If I Were a Boy - Beyoncé - 中文翻译 (中国)
If I Were a Boy - Beyoncé - Български превод
If I Were a Boy - Beyoncé - Dansk Oversættelse
If I Were a Boy - Beyoncé - Käännöksen suomeksi
If I Were a Boy - Beyoncé - Nederlandse Vertaling
If I Were a Boy - Beyoncé - Svensk översättning
If I Were a Boy - Beyoncé - Slovenský preklad
If I Were a Boy - Beyoncé - Magyar fordítás
If I Were a Boy - Beyoncé 「Στίχοι」
If I Were a Boy - Beyoncé ترجمه ی فارسی
If I Were a Boy - Beyoncé 「가사」
If I Were a Boy - Beyoncé 「מילים」
If I Were a Boy - Beyoncé - Oversettelse til Norsk
If I Were a Boy - Beyoncé - Dịch sang tiếng Việt
If I Were a Boy - Beyoncé - Terjemahan Bahasa Melayu
If I Were a Boy - Beyoncé - Český překlad
If I Were a Boy - Beyoncé - Превод на српском
If I Were a Boy - Beyoncé 「बोल」
If I Were a Boy - Beyoncé - Український переклад
If I Were a Boy - Beyoncé - Bosanski prevod
If I Were a Boy - Beyoncé 「TEKST」
If I Were a Boy - Beyoncé - Pagsasalin para sa Filipino
If I Were a Boy - Beyoncé 「Dainų žodžiai」
If I Were a Boy - Beyoncé - пераклад на беларускую
If I Were a Boy - Beyoncé - Қазақ тіліне аударма
If I Were a Boy - Beyoncé - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
If I Were a Boy - Beyoncé - 中文翻译
If I Were a Boy - Beyoncé - Traducción al Español
If I Were a Boy - Beyoncé - Hrvatski prijevod
If I Were a Boy - Beyoncé - Traducción
If I Were a Boy - Beyoncé - Deutsche Übersetzung (Österreich)
If I Were a Boy - Beyoncé - Tradução
If I Were a Boy - Beyoncé - Slovenski prevod
If I Were a Boy - Beyoncé - Përkthimi në shqip
If I Were a Boy - Beyoncé - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
If I Were a Boy - Beyoncé - Aistriúchán na Gaeilge
If I Were a Boy - Beyoncé - Превод на српском (Црна Гора)
If I Were a Boy - Beyoncé - Traduction Française (Canada)
If I Were a Boy - Beyoncé ترجمة عربية - السعودية
If I Were a Boy - Beyoncé 「LYRIC」
If I Were a Boy - Beyoncé - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
If I Were a Boy - Beyoncé 「Maneno Nyimbo」
If I Were a Boy - Beyoncé 「LYRICS - Ingoma」
If I Were a Boy - Beyoncé 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
If I Were a Boy - Beyoncé 「የዘፈን ግጥሞች」
If I Were a Boy - Beyoncé 「TikTok」
If I Were a Boy - Beyoncé 「სიმღერის ტექსტი」
If I Were a Boy - Beyoncé - اردو کے لئے ترجمہ
If I Were a Boy - Beyoncé - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
If I Were a Boy - Beyoncé 「গানের লাইন」
If I Were a Boy - Beyoncé - Werger Kurdî
If I Were a Boy - Beyoncé - Latviešu tulkojums
If I Were a Boy - Beyoncé 「Pina ea lipina」
If I Were a Boy - Beyoncé - Македонски превод
If I Were a Boy - Beyoncé - O'zbek tiliga tarjima
If I Were a Boy - Beyoncé - Монгол орчуулга
If I Were a Boy - Beyoncé - Тарҷума тоҷикӣ
If I Were a Boy - Beyoncé - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
If I Were a Boy - Beyoncé - Vertaling Afrikaans
If I Were a Boy - Beyoncé 「Shona LYRIC」
If I Were a Boy - Beyoncé 「ගීත රචනා」
If I Were a Boy - Beyoncé - fandikan-teny Malagasy
If I Were a Boy - Beyoncé - Traduzzjoni maltese
If I Were a Boy - Beyoncé 「सङ्गीत गीतहरू」
If I Were a Boy - Beyoncé - Kutafsiri kwa Kiswahili
If I Were a Boy - Beyoncé - La traducció al Català


If I Were a Boy - Beyoncé 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


もし私が男の子だったら
でも、ちょうどその日のために
私は午前中にベッドから転がりたいです
好きなものを急いで身につけて出発する
みんなで飲むビール
女の子の後を追いかけます
私は好きな子と遊ぶだろう
そして、私はそれのために直面​​していない飽きないと思います
彼らは私のために固執したい原因

[コーラス1]
もし私が男の子だったら
私は理解できると思います
それはどのように女の子を愛するように感じています
私はより良い人間になるだろう誓います
私は彼女の話を聞くだろう。


私はそれが痛い方法を知っている原因
あなたが望んでいたものを失った場合
当然、彼はあなたを撮影しています原因
そして、すべてはあなたが破壊されてしまっていました

[詩2]
もし私が男の子だったら
私は自分の携帯電話をオフにします
それが壊れて皆に知らせます
彼らは私が一人で寝だったことを考えると思いますので、
私が最初に自分を置くところ
私が行くようにとルールを作ります
私は彼女が忠実になるだろうことを知っていると思います原因
私が帰宅するためのwaitin'
家に来て

[コーラス1]
もし私が男の子だったら
私は理解できると思います
それはどのように女の子を愛するように感じています


私はより良い人間になるだろう誓います
私は彼女の話を聞くだろう。
私はそれが痛い方法を知っている原因
あなたが望んでいたものを失った場合(募集)
当然、彼はあなたを撮影しています原因(付与)
そして、すべてはあなたが破壊されてしまっていました

[ブリッジ]
あなたが戻ってくることが遅すぎる少しです
言ってやる、それだけで間違いです
私はそのようにあなたを許すと思います
あなたが考えたなら、私はあなたを待ってます
あなたは間違っていると思いました

[コーラス2]
でも君はただの少年です
理解していません
(うん、あなたはああ、理解していません)
それはどのように女の子を愛するように感じています
いつかは、あなたがより良い男だったらいいのによ


あなたは彼女に聞いていません
あなたはそれが痛いか気にしません
あなたが望んでいたものを失うまで、
あなたが付与されたために彼女を撮影した原因
そして、すべてはあなたが破壊されてしまっています
しかし、あなたはただの少年です...