MENU

Life’s a Mess 「PAROLE Guyane」 - Traduction Française (Guyane) - Juice WRLD & Halsey

Have you ever fallen head over heels for somebody?
Not just somebody
No, no
(Rex, you did it again)



TOP 1 Guyane française


Life’s a Mess 「PAROLE Guyane」 - Juice WRLD & Halsey

Have you ever fallen head over heels for somebody?
Not just somebody
No, no
(Rex, you did it again)

[Verse 1: Juice WRLD]
Have you ever fallen head over heels for somebody
That made promises to give you the world? Um
I really hope they held you down
I really hope it was no lying
Cause when heart breaks it feel like the world's gone
But if the love's real, you'd feel your soul roar like a lion
And you'd finally let bygones be bygones



Don't throw in the towel, I know it feels like you're the only one trying
You just gotta learn to live and love on

[Pre-Chorus: Juice WRLD]
I belong with the one put on this Earth for me
Everybody has their someone, just gotta look and see
I'm screaming out, "Lord, help me, I've been lonely"
That's when you accept me, then you set me free

[Chorus: Juice WRLD]
Uh, sometimes life's a mess
Uh, I get high when I'm upset
I remember when me and love didn't click
Searchin' for somethin' real, then I found it



Uh, sometimes life's a mess
Yeah, I get high when I'm upset
I remember when me and love ain't click
Lookin' for somethin' real, then I found it

[Verse 2: Juice WRLD]
Been pretty fuckin' bad, but it's better now
Through the trials and tribulations, I found my way out
Feel all of the good and bad vibrations all around
All around us, they surround us
Was a lost cause with some lost love
It ain't my fault, pain chose us
Then I found her


My whole world turned upside down, uh


But for the better

[Pre-Chorus: Juice WRLD]
I belong with the one put on this Earth for me
Everybody has their someone, just gotta look and see
I'm screaming out, "Lord, help me, I've been lonely"
That's when you accept me, then you set me free

[Chorus: Juice WRLD & Halsey]
Uh, sometimes life's a mess
Uh, I get high when I'm upset
I remember when me and love didn't click
Searchin' for somethin' real, then I found it
Uh, sometimes life's a mess


Yeah, I get high when I'm upset
I remember when me and love ain't click
Lookin' for somethin' real, then I found it

[Outro: Halsey]
Thank God I finally found you
You put the light in my eyes when I'm around you
I'm too flawed to hold you down, but
Don't wanna be here alone
And I thank God I finally found you
I'll put the light in your eyes if I'm allowed to
I'm too flawed to hold you down, but
Don't let me be here alone


Translations - Links


Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Deutsche Übersetzung
Life’s a Mess - 翻訳 日本語で
Life’s a Mess - Tradução em Português
Life’s a Mess - Terjemahan bahasa indonesia
Life’s a Mess - แปลภาษาไทย
Life’s a Mess - Traduction Française
Life’s a Mess - Türkçe Çeviri
Life’s a Mess - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Life’s a Mess - Traducción al Español
Life’s a Mess - Traducción al Español (Paraguay)
Life’s a Mess - Traducción al Español (Uruguay)
Life’s a Mess - Traducción al Español (Colombia)
Life’s a Mess - Traducción Español (Perú)
Life’s a Mess - Traducción al Español (Ecuador)
Life’s a Mess - Traducción al Español (Chile)
Life’s a Mess - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Life’s a Mess - Tradução em Português (Moçambique)
Life’s a Mess - Tradução em Português (Angola)
Life’s a Mess - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Life’s a Mess - 翻譯 中文 (澳門)
Life’s a Mess - 中文翻译 (香港)
Life’s a Mess - 中文翻译 (新加)
Life’s a Mess - Traducere română (Moldova)
Life’s a Mess - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Life’s a Mess - Kutembenuzidwa Chichewa
Life’s a Mess - кыргыз тилине которулган
Life’s a Mess - Íslensk þýðing
Life’s a Mess - Eesti tõlge ET
Life’s a Mess - Azərbaycanda tərcümə AZ
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Werger Kurdî
Life’s a Mess - La traducció al Català
Life’s a Mess - Kutafsiri kwa Kiswahili
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Traduzzjoni maltese
Life’s a Mess - fandikan-teny Malagasy
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Vertaling Afrikaans
Life’s a Mess - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Life’s a Mess - Тарҷума тоҷикӣ
Life’s a Mess - Монгол орчуулга
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - O'zbek tiliga tarjima
Life’s a Mess - Македонски превод
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Latviešu tulkojums
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Slovenski prevod
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Aistriúchán na Gaeilge
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Превод на српском (Црна Гора)
Life’s a Mess - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Life’s a Mess - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Life’s a Mess - Қазақ тіліне аударма
Life’s a Mess - пераклад на беларускую
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Превод на српском
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - اردو کے لئے ترجمہ
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Përkthimi në shqip
Life’s a Mess - Український переклад
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Český překlad
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Hrvatski prijevod
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Traducción (Español)
Life’s a Mess - Traducción
Life’s a Mess - Traduction Française (Canada)
Life’s a Mess - Tradução
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Life’s a Mess ترجمة عربية - السعودية
Life’s a Mess - Slovenský preklad
Life’s a Mess - Käännöksen suomeksi
Life’s a Mess - Svensk översättning
Life’s a Mess - Dansk Oversættelse
Life’s a Mess - Oversettelse til Norsk
Life’s a Mess - Nederlandse Vertaling
Life’s a Mess - 中文翻译 (中国)
Life’s a Mess - Pagsasalin para sa Filipino
Life’s a Mess - Terjemahan Bahasa Melayu
Life’s a Mess - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Life’s a Mess - Magyar fordítás
Life’s a Mess - Polskie Tłumaczenie
Life’s a Mess - Русский перевод
Life’s a Mess - Български превод
Life’s a Mess - Bosanski prevod
Life’s a Mess - Traduzione Italiana
Life’s a Mess - Traducerea Românească
Life’s a Mess ترجمه ی فارسی
Life’s a Mess - Dịch sang tiếng Việt
Life’s a Mess - 中文翻译
Life’s a Mess - Tradução em Português (Guiné-Bissau)
Life’s a Mess - Dansk Oversættelse (Grønland)
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Traduction Française (Tchad)
Life’s a Mess - Traduction Française (Bêafrîka)
Life’s a Mess - Traduction Française (Burundi)
Life’s a Mess - भुटानी अनुवाद (རྫོང་ ཁ་)
Life’s a Mess - faaliliuga i le gagana Samoa
Life’s a Mess - Svensk översättning (Åland)
Life’s a Messد افغانستان فارسي ژباړه
Life’s a Mess - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
Life’s a Mess - Traduction Française (Guadeloupe)
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Traduction Française (Bénin)
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Traduction Française (Togo)
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Traduction Française (Guinée)
Life’s a Mess - الترجمة إلى العربية
Life’s a Mess - Traduction Française (Burkina)
Life’s a Mess - الترجمة إلى العربية
Life’s a Mess - Traduction Française (Polynésie)
Life’s a Mess - Traduction Française (Niger)
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - الترجمة إلى العربية
Life’s a Mess - الترجمة إلى العربية
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Traduction Française (Guyane)
Life’s a Mess - Traduction Française (Rwanda)
Life’s a Mess - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - الترجمة إلى العربية
Life’s a Mess - Nederlandse Vertaling (Aruba)
Life’s a Mess - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Traduction Française (Mali)
Life’s a Mess - الترجمة إلى العربية
Life’s a Mess - Nederlandse Vertaling (Suriname)
Life’s a Mess - Traduction Française (Cameroun)
Life’s a Mess - Traduction Française (Maurice)
Life’s a Mess - Traduction Française (Martinique)
Life’s a Mess - Tradução em Português (Cabo Verde)
Life’s a Mess - الترجمة إلى العربية
Life’s a Mess - Traduction Française (Sénégal)
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - الترجمة إلى العربية
Life’s a Mess - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Life’s a Mess - Tradução em Português (Timor-Leste)
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Traduction Française (Congo)
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - الترجمة إلى العربية
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - الترجمة إلى العربية
Life’s a Mess - الترجمة إلى العربية
Life’s a Mess - الترجمة إلى العربية
Life’s a Mess الترجمة العربية
Life’s a Mess - الترجمة إلى العربية الإمارات
Life’s a Mess - الترجمة العربية ، المغرب
Life’s a Mess - الترجمة العربية ، الكويت
Life’s a Mess - Traduction en Français (Réunion)
Life’s a Mess - Traduction en Français (Gabon)
Life’s a Mess - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey
Life’s a Mess - Traducción al Español (Cuba)
Life’s a Mess - Traducción al Español (Honduras)
Life’s a Mess - Traducción al Español (El Salvador)
Life’s a Mess - Traducción al Español (Nicarágua)
Life’s a Mess - Traducción al Español (Costa Rica)
Life’s a Mess - Traducción al Español (Panamá)
Life’s a Mess - Traducción al Español (R. Dominicana)
Life’s a Mess - Traducción al Español (Guatemala)
Life’s a Mess - Traducción al Español (Bolívia)
Life’s a Mess - Traducción al Español (Puerto Rico)
Life’s a Mess - Traducción al Español (Venezuela)
Life’s a Mess - Juice WRLD & Halsey


Life’s a Mess 「PAROLE Guyane」 - Traduction Française (Guyane) - Juice WRLD & Halsey



Avez-vous déjà tombé la tête sur les talons pour quelqu'un?
Pas seulement quelqu'un
Non non
(Rex, vous l'avez fait à nouveau)

[Verse 1: jus WRLD]
Avez-vous déjà tombé la tête sur les talons pour quelqu'un
Cela fait des promesses pour vous donner le monde? Um
Je l'espère vraiment qu'ils vous ont tenu vers le bas
Je l'espère vraiment que c'était pas couché
Parce que quand les pauses cœur se sentir comme le monde est parti
Mais si l'amour est vrai, vous vous sentiriez votre âme rugir comme un lion
Et vous enfin passer l'éponge
Ne pas jeter l'éponge, je sais qu'il se sent comme vous êtes le seul à essayer


Vous devez juste apprendre à vivre et l'amour sur

[Pré-Chorus: jus WRLD]
Je fais partie de celui mis sur cette terre pour moi
Tout le monde a leur quelqu'un, dois juste regarder et voir
Je crie: « Seigneur, aide-moi, je suis seul »
C'est quand vous me acceptez, vous me délivres

[Chorus: jus WRLD]
Euh, parfois la vie est un gâchis
Euh, je défonce quand je suis bouleversé
Je me souviens quand moi et l'amour ne cliquez sur
Searchin' pour somethin' vrai, alors je l'ai trouvé
Euh, parfois la vie est un gâchis


Oui, je défonce quand je suis bouleversé
Je me souviens quand moi et l'amour est pas cliquer
réel Lookin' pour somethin', alors je l'ai trouvé

[Verse 2: jus WRLD]
Vous connaissez assez fuckin' mauvais, mais il vaut mieux maintenant
A travers les épreuves et les tribulations, j'ai trouvé mon chemin
Sentez-vous toutes les bonnes et les mauvaises vibrations tout autour
Tout autour de nous, ils nous entourent
Était une cause perdue avec un peu d'amour perdu
Ce n'est pas ma faute, la douleur nous a choisi
Ensuite, je l'ai trouvée
tourné tout mon monde à l'envers, euh
Mais pour le mieux



[Pré-Chorus: jus WRLD]
Je fais partie de celui mis sur cette terre pour moi
Tout le monde a leur quelqu'un, dois juste regarder et voir
Je crie: « Seigneur, aide-moi, je suis seul »
C'est quand vous me acceptez, vous me délivres

[Chorus: Jus WRLD & Halsey]
Euh, parfois la vie est un gâchis
Euh, je défonce quand je suis bouleversé
Je me souviens quand moi et l'amour ne cliquez sur
Searchin' pour somethin' vrai, alors je l'ai trouvé
Euh, parfois la vie est un gâchis
Oui, je défonce quand je suis bouleversé


Je me souviens quand moi et l'amour est pas cliquer
réel Lookin' pour somethin', alors je l'ai trouvé

[Outro: Halsey]
Dieu merci, je finalement trouvé
Vous mettez la lumière dans mes yeux quand je suis autour de vous
Je suis trop imparfait pour vous maintenez, mais
Je ne veux pas être seul ici
Et je remercie Dieu, je finalement trouvé
Je vais mettre la lumière dans tes yeux si je suis autorisé à
Je suis trop imparfait pour vous maintenez, mais
Ne me laissez pas ici seul