MENU

Say It Ain’t So - Weezer 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

Oh yeah... Alright...
Somebody's Heine is crowding my icebox
Somebody's cold one is giving me chills
Guess I'll just close my eyes


Say It Ain’t So - Weezer 「Sangtekster」

Oh yeah... Alright...
Somebody's Heine is crowding my icebox
Somebody's cold one is giving me chills
Guess I'll just close my eyes

[Pre-Chorus]
Oh yeah, alright...
Feels good inside...

[Verse 2]
Flip on the telly, wrestle with Jimmy
Something is bubbling behind my back
The bottle is ready to blow



[Chorus]
Say it ain't so, your drug is a heartbreaker
Say it ain't so, my love is a life taker

[Verse 3]
I can't confront you, I never could do
That which might hurt you, so try and be cool
When I say, "this way is a water slide away from me
That takes you further every day," so be cool

[Chorus]
Say it ain't so, your drug is a heartbreaker
Say it ain't so, my love is a life taker



[Bridge]
Dear daddy, I write you, in spite of years of silence
You've cleaned up, found Jesus, things are good, or so I hear
This bottle of Stephen's awakens ancient feelings
Like father, stepfather, the son is drowning in the flood
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah!

[Guitar Solo]

[Chorus]
Say it ain't so, your drug is a heartbreaker
Say it ain't so, my love is a life taker


Translations - Links


Say It Ain’t So - Weezer
Say It Ain’t So - Weezer - Deutsche Übersetzung
Say It Ain’t So - Weezer - 翻訳 日本語で
Say It Ain’t So - Weezer - Tradução em Português
Say It Ain’t So - Weezer - Terjemahan bahasa indonesia
Say It Ain’t So - Weezer - แปลภาษาไทย
Say It Ain’t So - Weezer - Türkçe Çeviri


Say It Ain’t So - Weezer 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse



Ai niin ... Okei ...
Jonkun Heine on syrjäyttää minun jääkaappi
Jonkun kylmänä antaa minulle vilunväristykset
Varmaankin juuri suljen silmäni

[Pre-Chorus]
Ai joo, okei ...
Tuntuu hyvältä sisällä ...

[Jae 2]
Flip telly, painia Jimmy
Jotain on kuplii selkäni takana
Pullo on valmis räjäyttämään


[Kertosäe]
Sano se ei ole niin, sinun lääke on sydäntenmurskaaja
Sano se ei ole niin, rakkaani on elämän ottajalle

[Jae 3]
En voi kohdata teitä, en koskaan voisi tehdä
Se, mikä saattaa vahingoittaa sinua, niin yrittää olla viileä
Kun sanon, "näin on vesiliukumäki pois luotani
Se vie sinua eteenpäin joka päivä," niin cool

[Kertosäe]
Sano se ei ole niin, sinun lääke on sydäntenmurskaaja
Sano se ei ole niin, rakkaani on elämän ottajalle


[Silta]
Rakas isä, minä kirjoitan teille, huolimatta vuosien hiljaisuuden
Olet siivottu, löysi Jeesuksen, asiat ovat hyviä, tai niin olen kuullut
Tämä pullo Tapanin herättää muinaisen tunteet
Kuten isä, isäpuoli, poika on hukkumassa tulva
Joo, joo-joo-joo!

[Kitara Solo]

[Kertosäe]
Sano se ei ole niin, sinun lääke on sydäntenmurskaaja
Sano se ei ole niin, rakkaani on elämän ottajalle