MENU

Say It Ain’t So - Weezer 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Oh yeah... Alright...
Somebody's Heine is crowding my icebox
Somebody's cold one is giving me chills
Guess I'll just close my eyes


Say It Ain’t So - Weezer 「Tekst」

Oh yeah... Alright...
Somebody's Heine is crowding my icebox
Somebody's cold one is giving me chills
Guess I'll just close my eyes

[Pre-Chorus]
Oh yeah, alright...
Feels good inside...

[Verse 2]
Flip on the telly, wrestle with Jimmy
Something is bubbling behind my back
The bottle is ready to blow



[Chorus]
Say it ain't so, your drug is a heartbreaker
Say it ain't so, my love is a life taker

[Verse 3]
I can't confront you, I never could do
That which might hurt you, so try and be cool
When I say, "this way is a water slide away from me
That takes you further every day," so be cool

[Chorus]
Say it ain't so, your drug is a heartbreaker
Say it ain't so, my love is a life taker



[Bridge]
Dear daddy, I write you, in spite of years of silence
You've cleaned up, found Jesus, things are good, or so I hear
This bottle of Stephen's awakens ancient feelings
Like father, stepfather, the son is drowning in the flood
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah!

[Guitar Solo]

[Chorus]
Say it ain't so, your drug is a heartbreaker
Say it ain't so, my love is a life taker


Translations - Links


Say It Ain’t So - Weezer
Say It Ain’t So - Weezer - Deutsche Übersetzung
Say It Ain’t So - Weezer - 翻訳 日本語で
Say It Ain’t So - Weezer - Tradução em Português
Say It Ain’t So - Weezer - Terjemahan bahasa indonesia
Say It Ain’t So - Weezer - แปลภาษาไทย
Say It Ain’t So - Weezer - Türkçe Çeviri


Say It Ain’t So - Weezer 「Tekst」 - Hrvatski prijevod



Oh, da ... U redu ...
Neko Heine potiskuje moje ledenice
hladno Neko je davanje mene jeza
Pretpostavljam da ću samo zatvorite oči

[Pre-Chorus]
O da, u redu ...
Prija unutra ...

[Verse 2]
Flip na televiziji, bore sa Jimmy
Nešto kulja iza mojih leđa
Bočica je spreman da eksplodira


[Chorus]
Kažu da nije tako, vaš lijek je heartbreaker
Kažu da nije tako, moja ljubav je život zapisničara

[Verse 3]
Ne mogu da ti se suprotstavi, nisam mogao
Ono što možda povrijediti, pa probajte i biti cool
Kada kažem, "na ovaj način je tobogan od mene
To vas vodi dalje svaki dan ", tako biti kul

[Chorus]
Kažu da nije tako, vaš lijek je heartbreaker
Kažu da nije tako, moja ljubav je život zapisničara


[Bridge]
Dragi tata, Pišem ti, i pored godina šutnje
Si očistio, našao Isusa, stvari su dobro, ili tako čujem
Ova boca Stjepana budi drevne osjećaje
Kakav otac, očuh, sin se davi u poplavama
Da, da-da, da-da!

[Guitar Solo]

[Chorus]
Kažu da nije tako, vaš lijek je heartbreaker
Kažu da nije tako, moja ljubav je život zapisničara