MENU

BEHIND THE MASK - TWICE 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

뱉은 숨을 마신 뒤 한숨만 남겨뒀지
네가 나를 떠난 뒤 오늘만 살게 됐지
Round and round and round
빌어 네가 뒤돌아보길


BEHIND THE MASK - TWICE 「Şarkı Sözleri」

뱉은 숨을 마신 뒤 한숨만 남겨뒀지
네가 나를 떠난 뒤 오늘만 살게 됐지
Round and round and round
빌어 네가 뒤돌아보길
Sound that makes me high and low
날 보러 와줘 (날 보러 와줘)

[Pre-Chorus]
만나도 문제겠지
어떤 말도 없겠으니
그저 마주한 채로 oh oh oh

[Chorus]


Behind the mask, yeah, who, yeah
I wonder if you're smiling
Who, yeah, ooh, yeah
I wonder if you're crying
Let me ask in the mask
I'm lonely but if you're trying
Say yes, ooh, yeah

[Verse 2]
빛을 내기 위해서 나는 다 타버렸어
오직 너를 위해서 내일도 버티겠어
Round and round and round
믿어 네가 날 알아보길
Sound that makes me high and low


기억해내길

[Pre-Chorus]
눈물 젖어 있겠지
숨을 머금은 채로
나만 바라보면서 oh oh oh

[Chorus]
Behind the mask, yeah, who, yeah
I wonder if you're smiling
Who, yeah, ooh, yeah
I wonder if you're crying
Let me ask in the mask
I'm lonely but if you're trying


Say yes, ooh, yeah

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
내 이름을 불러줘
Ooh-ooh, ooh-ooh
예전처럼 once again
Ooh-ooh, ooh-ooh
거리를 좁혀줘
운명처럼 twice again

[Bridge]
Rain and pain are falling down
But don't cry, it will dry


보고 싶어 조금 더 가까이 yeah
No mattеr what they say
Behind the tеxt, yeah, who, yeah

[Chorus]
Behind the mask, yeah, who, yeah
I wonder if you're smiling
Who, yeah, ooh, yeah
I wonder if you're crying
Let me ask in the mask
I'm lonely but if you're trying
Say yes, ooh, yeah

[Post-Chorus]


Ooh-ooh, ooh-ooh
내 이름을 불러줘
Ooh-ooh, ooh-ooh
예전처럼 once again
Ooh-ooh, ooh-ooh
거리를 좁혀줘
운명처럼 twice again

[Outro]
Behind the mask, yeah, who, yeah


BEHIND THE MASK - TWICE 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Dışarı nefes alıp sadece bir nefes bıraktı
Beni gittikten sonra, sadece bugün canlı
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak


Ben arkana dilek
Beni yüksek ve düşük yapar Ses
Beni görmeye gel
Biz karşılamak bile bir sorun olacak
Hiçbir şey söylemeyeceğim
yüzüne Sadece yüz

Maskenin ardı
evet kim evet
gülümsüyorsun acaba
Kim evet woo evet
ağlıyorsun acaba
Beni maskeli soralım
Eğer çalışıyorsanız Yalnızım ama


evet woo evet deyin

Bütün parlamaya yandı ediyorum
Sana yarın tahammül edecek ancak
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak
i beni recognizе umut Güven bana
Beni yüksek ve düşük yapar Ses
Hatırlayacağınızdan hopе

Gözyaşı, ıslak nefesini tutarak gerekir
Sadece bana bakıyor

Maskenin ardı
evet kim evet


gülümsüyorsun acaba
Kim evet woo evet
ağlıyorsun acaba
Beni maskeli soralım
Eğer çalışıyorsanız Yalnızım ama
evet woo evet deyin

bir kez daha önceki gibi Bana adımı çağır
İki kez tekrar kader gibi, mesafeyi kısaltın
Yağmur ve ağrı düşme
Ama ağlama
Bu kuruyacak
Ben daha yakın seni biraz görmek istiyorum Evet
Hayır onlar ne derse desin


metnin arkasına evet kim evet

Maskenin ardı
evet kim evet
gülümsüyorsun acaba
Kim evet woo evet
ağlıyorsun acaba
Beni maskeli soralım
Eğer çalışıyorsanız Yalnızım ama
evet woo evet deyin

bir kez daha önceki gibi Bana adımı çağır
kader gibi, mesafeyi kısaltın


Maskenin ardı
evet kim evet