MENU

Forgive Myself - Sam Smith 「TEXT」 - Slovenský preklad

Do you think of me
When you're in California alone?
It's a lonely place at the best of times, Lord knows
I won't lie to you


Forgive Myself - Sam Smith 「TEXT」

Do you think of me
When you're in California alone?
It's a lonely place at the best of times, Lord knows
I won't lie to you
I could have given you more
But life got fast
Good things don't last anymore

[Pre-Chorus]
Now and then you cross my mind
It takes me back to a sweeter time
But I let it go
I let you go



[Chorus]
Til I wake up in the morning, you're all that I see
You run through my head, in and out of my dreams
Breathe for a minute, try and focus on me
But I can't think of anyone else
Now my heart is broken and I'm crying on the floor
And every part of me hopes you walk through the door
But you'rе not here, baby
And I can't love anyonе else
Til I forgive myself

[Verse 2]
Did you lie to me⁠


When you said I was all that you need⁠?
Guess we'll never know all the beautiful things we could be

[Pre-Chorus]
Now and then you cross my mind
It takes me back to a sweeter time
But I let it go
I let you go

[Chorus]
Til I wake up in the morning, you're all that I see
You run through my head, in and out of my dreams
Breathe for a minute, try and focus on me
But I can't think of anyone else


Now my heart is broken and I'm crying on the floor
And every part of me hopes you walk through the door
But you're not here, baby
And I can't love anyone else
Til I forgive myself, ooh
Til I forgive myself, ooh
Til I wake up in the morning, you're all that I see
You run through my head, in and out of my dreams
Breathe for a minute, try and focus on me
But I can't think of anyone else
Now my heart is broken and I'm crying on the floor
And every part of me hopes you walk through the door
But you're not here, baby
And I can't love anyone else


Til I forgive myself


Forgive Myself - Sam Smith 「TEXT」 - Slovenský preklad


Myslíš na mě
Když jste v Kalifornii sám?
Je to osamělé místo na to nejlepší z časů, Bůh ví
Nebudu vám lhát
Mohl jsem vám dáno více
Ale život se rychle
Dobré věci nevydrží už

[Pre-Chorus]
Čas od času vám na mou mysl
Trvá mi zpět do doby sladší
Ale nechal jsem to plavat


nechám tě jít

[Refrén]
Til jsem se probudil ráno, jsi všechno, co vidím
Spustit přes hlavu, dovnitř a ven z mých snů
Dýchat po dobu jedné minuty, a pokusit se zaměřením na mě
Ale nemůžu myslet na nikoho jiného
Teď moje srdce je zlomené a pláču na podlaze
A každá část mě doufá, že budete chodit do dveří
Ale you'rе ne tady, baby
A nemohu milovat anyonе jinde
Til I neodpustila

[Verse 2]


Jsi lhal me⁠
Když jste řekl, že jsem všechno, co need⁠?
Asi jsme se nikdy nedozvíme všechny krásné věci, které by mohly být

[Pre-Chorus]
Čas od času vám na mou mysl
Trvá mi zpět do doby sladší
Ale nechal jsem to plavat
nechám tě jít

[Refrén]
Til jsem se probudil ráno, jsi všechno, co vidím
Spustit přes hlavu, dovnitř a ven z mých snů
Dýchat po dobu jedné minuty, a pokusit se zaměřením na mě


Ale nemůžu myslet na nikoho jiného
Teď moje srdce je zlomené a pláču na podlaze
A každá část mě doufá, že budete chodit do dveří
Ale nejsi tady, baby
A nemohu milovat nikoho jiného
Til jsem si to neodpustím, ooh
Til jsem si to neodpustím, ooh
Til jsem se probudil ráno, jsi všechno, co vidím
Spustit přes hlavu, dovnitř a ven z mých snů
Dýchat po dobu jedné minuty, a pokusit se zaměřením na mě
Ale nemůžu myslet na nikoho jiného
Teď moje srdce je zlomené a pláču na podlaze
A každá část mě doufá, že budete chodit do dveří
Ale nejsi tady, baby


A nemohu milovat nikoho jiného
Til I neodpustila